
Κώστας Δαρλάσης
Φωνογραφία:
301 τίτλοι
Τραγούδια:
12 τίτλοι
Κείμενα:
3 τίτλοι
Κώστας Δαρλάσης
Ελληνική φωνή
Γουίνι
1995-2000
Γουρουνάκι
1995-2000
Γιόντα
2008, 2022-
Γουάλντορφ
2012-2023
Πανοραμίξ
2007-2025
Μάικλ Γκάμπον
2004-2017
Τζιμ Μπρόντμπεντ
2017-2025
Ντάνυ ΝτεΒίτο
2018-2020
Επίσης γνωστή φωνή των:
Μπαμπαστρούμφ
2011-2013
Τζεφ Μπρίτζες
2015
Τζον Κλιζ
2008-2016
Ντομ Ντελουίζ
1997-1999
Στίβεν Φράι
2019
Τζεφ Γκάρλιν
2011
Πολ Τζιαμάτι
2006
Σαϊράν Χιντς
2019
Ίαν Χολμ
2007
Κρίστοφερ Λόυντ
2008
Ίαν ΜακΚέλλεν
2006
Μπιλ Νάι
2011
Κρίστοφερ Πλάμερ
2009
Τζον Ρις-Ντέιβις
2003
Γουάλας Σων
2008, 2021
Τίμοθι Σπαλ
2018
Άλαν Τιούντικ
2013-2019
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2026 | Η Επίθεση των Τιτάνων | Ντοτ Πύξις | ||
| 2025 | Αστερίξ και Οβελίξ: Ο Αγώνας των Αρχηγών | Πανοραμίξ | ||
| 2025 | Ο Βασιλιάς Λύκος | Βαρώνος Γιούαν Κ02Ε04-Ε08 | ||
| 2025 | LEGO Star Wars: Ξαναχτίζοντας τον Γαλαξία Β' Κύκλος: Κομμάτια του Παρελθόντος | Γιόντα | ||
| 2024 | Όνειρο: Εταιρεία Παραγωγής | Θυμός | ||
| 2024 | LEGO Star Wars: Ξαναχτίζοντας τον Γαλαξία Α' Κύκλος | Γιόντα | ||
| 2023 | Star Wars: Οι Περιπέτειες των Νεαρών Τζεντάι | Γιόντα | ||
| 2023 | Ο Πόλεμος των Άστρων: Η Δύναμη του Πεπρωμένου Β' Κύκλος | Γιόντα | ||
| 2022 | Οι Περιπέτειες του Νταγκ | Καρλ | ||
| 2022 | Ο Πόλεμος των Άστρων: Οράματα Α' Κύκλος | Ηλικιωμένος Ε07 Μαγαζάτορας Ε01 Σένσου Ε09 | ||
| 2022 | Star Wars: Ο Πόλεμος των Κλώνων | Γιόντα | Μαρία Πλακίδη Κ01, Κ02-Κ04:Ε01-05, 11-16, Κ05Ε01-15, Κ06Ε01-05, Κ07 Παναγιώτης Αποστολόπουλος Κ02-Κ04:Ε06-10, 17-22, Κ05Ε16-20, Κ06Ε06-13 | |
| 2020 | League of Legends: Ιστορίες της Γης των Ρούνων | Βασιλιάς του Ούρτισταν Νόξους - Επινίκια | ||
| 2020 | Οι Μάγοι: Το Έπος της Αρκάντιας | Μέρλιν | ||
| 2018 | Muppet Babies: Δείξε και Πες | Γουάλντορφ | ||
| 2018 | Τα Μάπετ Μωρά | Γουάλντορφ | ||
| 2017 | O Πόλεμος των Άστρων: Οι Επαναστάτες | Τζαν Ντοντόνα Κ03Ε21-22, Κ04Ε03-04, 08 | ||
| 2012 | Το Βιβλίο της Ζούγκλας (2010) | Μπαλού | ||
| 2011 | Ο Τζέικ και οι Πειρατές της Χώρας του Ποτέ | Σμι | ||
| 2010 | Πανδώρα και Πλάτωνας: Τα Φραουλόπουλα Β' Κύκλος | Ερνέστο | ||
| 2010 | Ένα Καρτούν από τα Αυτοκίνητα: Οι Ιστορίες του Μπάρμπα | Ίτο Σαν Ε04 | ||
| 2009 | Οι Περιπέτειες των Γκάμι Μπέαρς / Τα Λαστιχένια Αρκουδάκια / Τα Έξι Αρκουδάκια Μεταγλώττιση DVD/Disney Junior | Σερ Τάξφορντ | ||
| 2008 | Ιούλιος Βερν | ? | ||
| 2007 | Ο Λόιντ στο Διάστημα Μεταγλώττιση ΕΡΤ | Ντάνκερκ Κος Στίνκο | ||
| 2007 | Looney Tunes Classics Μεταγλώττιση Joconda | Συμμετέχει | ||
| 2006 | Ποπάυ ο Ναυτικός (1942) Mεταγλώττιση Joconda | Μπλούτο | ||
| 2006 | Ποπάυ ο Ναυτικός (1936) Μετ. Joconda Video | Μπλούτο | ||
| 2006 | Τα Ζωάκια του Δάσους / Μπάτονς και Ράστυ / Η Παρέα του Δάσους Β' Μεταγλώττιση (Pissanos) | Άμπνερ (Πατέρας Μπάτονς) | ||
| 2005 | Οι Άνθρωποι του Ημερολογίου / Ταξίδι στον Χρόνο | Οκτώβρης Κινγκ Σταρ | ||
| 2005 | Η Μικρή Λουλού (1943) Μεταγλώττιση ArtFree | ? | ||
| 2005 | Σούπερμαν (1941) Μεταγλώττιση ArtFree | Συμμετέχει | ||
| 2005 | Η Παλαιά Διαθήκη | Αφηγητής (επ. 2) Νώε Αβραάμ (επ. 8-9) Ισαάκ (γέρος) (επ. 11) Φαραώ Σαμουήλ (γέρος) Γολιάθ Σολομώντας (γέρος) Ιακώβ (γέρος) | ||
| 2005 | Ποπάυ ο Ναυτικός (1936) Μετ. ArtFree | Μπλούτο | ||
| 2005 | Η Ωραία Κοιμωμένη (2003) | Κόρνταλ Βασιλιάς Γκρίβιος Μπαρμπάριος | ||
| 2005 | Τα Φρουτάκια / Το Φρουτοχωριό Μεταγλώττιση Πρίσμα+/Channel 9 | Ρόλυ | ||
| 2005 | Looney Tunes Classics Μεταγλώττιση Art Free | Συμμετέχει | ||
| 2004 | Οι Κυρίαρχοι του Σύμπαντος (2002) | Μαν-Ατ-Αρμς Μπήστμαν | ||
| 2004 | Μαχητής Κεραυνός Μεταγλώττιση DVD | Δάσκαλος | ||
| 2002 | Ο Λόιντ στο Διάστημα Μεταγλώττιση Mega | Παππούς Λίο | ||
| 2002 | Ο Θρύλος του Ταρζάν | Αρχηγός Κιγουάζι | τραγούδι τίτλων | |
| 2002 | Φανταζίρο Μεταγλώττιση ALTER | Βασιλιάς Αντριάν Ιερός Δράκος | ||
| 2001 | Τα Κλασικά Παραμύθια των Αδελφών Γκριμ | Συμμετέχει | ||
| 2001 | Η Λέσχη του Μίκυ / Ο Μίκυ και η Παρέα του Μεταγλώττιση MEGA (Κ01-02 + Κ03Ε02,14,16,23-24) | Δασοφύλακας Τρελοκαπελάς (Κ01E07) Δίας Άσπρος Λαγός Επιθεωρητής Ο'Χάρα Γκρινιάρης Τρελάρας Θέμος Σίμπα | ||
| 2001 | Χάιντι Μεταγλώττιση ALTER | Παππούς Σεμπάστιαν | ||
| 1999 | Πριγκίπισσα Σίσσυ | Δούκας Μάξιμος | ||
| 1999 | Οι Περιπέτειες του Μικρού Νεντ | Συμμετέχει | ||
| 1997 | Η Μικρή Γοργόνα: Η Σειρά Μεταγλώττιση Mega | Αστακούλης Γλάρος | ||
| 1996 | Φάντομ 2040 | Σων Ένα Γκούραν Μάντισον Σίνιορ | ||
| 1995 | Γουίνι το Αρκουδάκι Μεταγλώττιση Mega | Γουίνι Γουρουνάκι | ||
| 1994 | Γκουφ Τρουπ | Συμμετέχει | ||
| 1994 | Ντάρκγουινγκ Ντακ | Γκίζμοντακ |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | Τα Μάπετ: Ελέκτρικ Μέιχεμ | Γουάλντορφ | ||
| 2022 | Μάπετ Σόου | Γουάλντορφ | ||
| 2009 | Υπαστυνόμος Ρεξ 9ος Κύκλος | Συμμετέχει | ||
| 2005 | Ο Τελευταίος Άρχοντας των Βαλκανίων | Συμμετέχει | ||
| 2004 | Επιθεωρητής Μονταλμπάνο | ? | ||
| 2000 | Οι Ιππότες του Τιρ-Να-Νο | Κάρχαντ Βασιλιάς Τι Ρα Νογκ | ||
| 1999 | Λάσσυ | Συμμετέχει | ||
| 1998 | Υπαστυνόμος Ρεξ 3ος Κύκλος | Συμμετέχει | ||
| 1997 | Masked Rider | Συμμετέχει | ||
| 1996 | Υπαστυνόμος Ρεξ 1ος Κύκλος | Συμμετέχει | Σπύρος Μπιμπίλας Ε1, Ε11 Τάσος Μασμανίδης Ε2, Ε4-Ε6 Φώτης Πετρίδης Ε10, Ε13 Ακίνδυνος Γκίκας 1 επεισόδιο | Ε1-Ε2, Ε4-Ε6 Ε11 |
Ταινίες Live Action
Ντοκιμαντέρ
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | Cheating Death | Συμμετέχει |
Τηλενουβέλες
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | Δε Σε Συγχωρώ | Χόρχε | ||
| 2014 | Ο Έρωτας της Γάτας | Σιλενσιόζο | ||
| 2014 | Μαρίνα / Η Τρικυμία | Πάτερ Τομάζ Ερνέστρο Ρόμπλες | ||
| 2008 | Το Χρώμα της Αμαρτίας | Αλφόνσο | ||
| 2008 | Belíssima | Μουράτ Ακιλίνο | ||
| 2007 | Πεντάμορφη | Τεοντόρο Ρόντας (επ. 51+) | ||
| 2006 | Η Άσχημη που Έγινε Όμορφη | Χουάνχο | ||
| 2005 | Χουάνα, η Παρθένα | Ραμόν | ||
| 2005 | Για Ένα Φιλί | Κλεμέντε | ||
| 2005 | Τσικιτίτας Ε' Κύκλος (1999) | Χοακίν | ||
| 2004 | Φτωχή μου Αναστασία | Σεργκέι Στεφάνοβιτς | ||
| 2003 | Τσικιτίτας Γ'-Δ' Κύκλος (1997-98) | Σαβέριο ύστερα Δικηγόρος της Μαρτύριο Κ04 | ||
| 2001 | Καντέλα | Δαυίδ | ||
| 2001 | Είσαι το Πεπρωμένο μου | Σάμιουελ | ||
| 2001 | Άννα, η Κυρίαρχος του Παιχνιδιού | Συμμετέχει | ||
| 2001 | Μαριάννα, ένας Αγνός Έρωτας | Συμμετέχει | ||
| 2001 | Αιμιλία, μια Ακαταμάχητη Γυναίκα | Συμμετέχει | ||
| 2001 | Φελίπε, το δώρο από τη θάλασσα | Τσιρίμπολο | ||
| 2000 | Μικρή Κυρία | Πάτερ Χοσέ | Σοφία Παναηλίδου τελευταία επ. | |
| 2000 | Εφραίν και Μαρία | Δον Χερώνυμο | ||
| 2000 | Οι Τρεις Γυναίκες / Μπάρμπαρα | Ματίας Βισέντε | τραγούδι τίτλων | |
| 2000 | Αϊμέ, Αγάπη μου | Πάτερ Δομίνγο αρχικά | Αργύρης Παυλίδης Αρχικά Σοφία Παναηλίδου Ύστερα | |
| 2000 | Για την Αγάπη της Εσθήρ | Λεοπόλδος | ||
| 2000 | Αμόρ Χιτάνο | Μαρτίν | Δημήτρης Κουζούπης Ε01-Ε09 Βίνα Παπαδοπούλου Ε10-Ε55 | |
| 2000 | Τοπ Μόντελς | Χούλιο | ||
| 2000 | Ταμπού | Φεντερίκο | ||
| 2000 | Καταλίνα και Σεμπαστιάν | Γκουστάβο | ||
| 2000 | Μαριού | Αλέξανδρος | ||
| 1999 | Πέρλα | Ενρίκε | ||
| 1999 | Χριστίνα, Δικαίωμα στην Αγάπη | Πάτερ Μαρσέλο | ||
| 1998 | Μαριμάρ Επεισόδια 1-32 | Παππούς Πάντσο | ||
| 1997 | Κλαρίτα | ? | ||
| 1996 | Ο Πυρσός του Πάθους | ? | ||
| 1996 | Τζούλια, η Παράξενη Γυναίκα | Συμμετέχει |
Βιντεοπαιχνίδια
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Invizimals: Το Χαμένο Βασίλειο | Κινέζος | ||
| 2012 | League of Legends | Βασιλιάς του Ούρτις Ζίλεαν PROJECt: Renekton | Πάνος Ασημένιος 2012-2019 | 2012-2016 2016-2019 2019- |
| 2009 | Ψηλά στον Ουρανό | Τσαρλς Μαντζ | ||
| 2007 | Ο Ρατατούης | Σκίνερ |
Εκπομπές
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | Τα Μάπετ Τώρα | Γουάλντορφ | ||
| 1988 | Κάπου, Κάπως, Κάποτε | ? | Γιώργος Κολόζης επ. 1-6, 9-10, 21-34 Χρήστος Φασόης επ. 7-8, 11-20, 35 | επ. 1-6, 9-10, 21-34 επ. 7-8, 11-20, 35 |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
|---|---|---|---|
| 2022 | Οι Περιπέτειες του Νταγκ | Καρλ | |
| 1997 | Η Μικρή Γοργόνα: Η Σειρά Μεταγλώττιση Mega ( Κ01Ε04) | Αστακούλης | |
| 1995 | Γουίνι το Αρκουδάκι Μεταγλώττιση Mega | Γουίνι ♪ Ψηλά στον Ουρανό (Ε03) ♪ Γιόχο, οι Πειρατές (Ε24) Γουρουνάκι ♪ Γιόχο, οι Πειρατές (Ε24) |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
|---|---|---|---|
| 2023 | Ευχή | Σαμπίνο ♪ Φως Αγνής Ευχής (επανάληψη) | |
| 2008 | Ο Σκούμπι Ντου και ο Βασιλιάς Καλικάντζαρος / O Σκούμπι Ντου και ο Βασιλιάς του Γκόμπλιν Μεταγλώττιση DVD | Κος Γκιμπς ♪ Τρέμετε | |
| 2004 | Η Ζωή και οι Περιπέτειες του Αη Βασίλη Μεταγλώττιση Videosonic | Γέρος Άη Βασίλης ♪ τραγούδι τέλους (Περνώ από την Καμινάδα) | |
| 2000 | Ο Τίγρης, ο Γουίνι και η Παρέα τους | Γουρουνάκι ♪ Πώς θα Γίνεις Τίγρης | |
| 1999 | Το Μυστικό των Νιμ 2: Τίμμυ, ο Σωτήρας! | Τζέρεμι ♪ Πιάσε την Ευκαιρία | |
| 1998 | Η Μεγαλύτερη Περιπέτεια του Γουίνι | Γουίνι ♪ Για Πάντα Μαζί ♪ Να Είμαστε Πάλι Μαζί ♪ Ολα είναι Καλά Γουρουνάκι ♪ Όλα είναι Καλά | |
| 1996 | Ο Γουίνι το Αρκουδάκι ( Μεταγλώττιση VHS 1996) | Γουίνι ♪ Εν-Δυό ♪ Είμαι ένα Μικρούλι Σύννεφο ♪ Ώρα για Γλυκό ♪ Σήμερα Ειν' ο Κακός Μας Καιρός | DVD |
Ταινίες Live Action
| Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
|---|---|---|---|
| 2018 | Η Μαίρη Πόπινς Επιστρέφει | Ντοζ ♪ Χόρεψε Με Κουλ Κινήσεις |
Τηλενουβέλες
| Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
|---|---|---|---|
| 1998 | Μαριμάρ Επεισόδια 1-32 ( Ε12, Ε18) | Παππούς ♪ Πάρε Με Μαζί σου |
Εκπομπές
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 1988 | Κάπου, Κάπως, Κάποτε | επ. 1-6, 9-10, 21-34 επ. 7-8, 11-20, 35 |
| 1986 | Τα Κατσουλινάκια: Ο Πολυρεβυθάς και ο Παπουτσωμένος Γάτος | |
| 1981 | Η Ελληνική Μυθολογία/Ο Κατσουλίνος και οι Μύθοι |






































