Λόγω έλλειψης παροχής στοιχείων από κανάλια ή διανομείς, σε ορισμένους τίτλους παρουσιάζονται ελλείψεις. Όποιος έχει τεκμηριωμένη γνώση επ' αυτών, θα ήταν χαρά μας, να επικοινωνήσει μαζί μας.
Όλα
Τα αναγκαία
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies. Μπορείτε να επιλέξετε ποιά cookies θα χρησιμοποιούμε. Μάθετε περισσότερα για τον τρόπο που χρησιμοποιούμε τα cookies στην Πολιτική Απορρήτου μας.
Τάσος Μασμανίδης - Greek Dub DB
Person photo
Τάσος Μασμανίδης
Φωνογραφία:
136 τίτλοι
Σκηνοθεσία:
216 τίτλοι
Τραγούδια:
3 τίτλοι
Προσαρμογή:
8 τίτλοι

Τάσος Μασμανίδης

Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2007Μπομπ Σφουγγαράκης
4ος-7ος Κύκλος + Κ08Ε01-03
Οδηγός Λεωφορείου
Guest Star Ε79Α
2000Οι Μύθοι Του Αισώπου (1999)
?
1997Πέτζι
?
1996GI Joe (1989)
Μεταγλώττιση STAR
Αφήγηση εισαγωγής
1994GI Joe (1989)
Μεταγλώττιση Mega
Αφήγηση εισαγωγής
1994Pac-Man
?
1993Φαντομάς τού Διαστήματος
?
1993Robocop
Επεισόδια 1-5
Μαγκναμάρα
1992Ιστορίες της Βίβλου (1985)
VHS 01-03
?
1991Άλφρεντ, το Παπί
Συμμετέχει
Καθηγητής Μπουφόν
μερικά επεισόδια
1990Βάλντο, ο Σούπερ Γάτος
?
1990Περιπέτειες στην Χώρα των Θαυμάτων
Ρικ
1990Wacky & Packy
?
1990Πινόκιο (1972)
Μεταγλώττιση VHS
?
1990GI Joe (1983)/Action Force
Mεταγλώττιση VHS (Master Home Video)
?
1990Ανυπόφορα Τερατάκια
?
1990Τρανσφόρμερς
Μεταγλώττιση VHS
Bumblebee
Sockwave
1990Η Μεγάλη των Μπάτσων Σχολή
Μεταγλώττιση VHS
Zed
1990Looney Tunes Classics
Μεταγλώττιση VHS (Τρελές Κωμωδίες/Χρυσός Ιωβηλαίος)
Συμμετέχει
1990Τα Αστροπίστολα
?
1990Κίσιφερ
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
?
1990Bravestarr
Tex Hex
Handelbar
1990Μπαμπάρ
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
?
1989Ο Μυστικός Σκίουρος
Συμμετέχει
1989Οι Υπεράνθρωποι
Μέτλαρ
VHS 02
Χερκ Άρμστρονγκ
VHS 02 επ. 10, 12
1989Χελωνονιντζάκια/Χελώνες Νίντζα Εν Δράσει
Μεταγλώττιση VHS
Ντονατέλλο
Κρανγκ
1989Κίσιφερ
Μεταγλώττιση VHS
?
1988Τα Διαστημικά Αρκουδάκια
Μάστερ Λόγκρεϊ
1988Λαγουδένια Πολιτεία
Συμμετέχει
1988Το Μικρό Φάντασμα και οι Άγγελοι / Κάσπερ (1979)
Α' Μεταγλώττιση VHS (HVH)
Συμμετέχει
1988Ο Μοναχικός Καβαλάρης
Μεταγλώττιση VHS
Lone Ranger
1988Top Cat
Α' Μεταγλώττιση VHS
Αστυνόμος Τσάρλι Ντιμπλ
Μπρέιν
1988Ο Χοντρός και ο Λιγνός
1η Μεταγλώττιση VHS
Αφήγηση
1987Χίθκλιφ και Μάρμαντιουκ
Μεταγλώττιση VHS
Φιλ
VHS 02
Σπάικ
VHS 02
1987Η Τζόσι και οι Ψιψίνες στο Διάστημα
Συμμετέχει
1987Η Νιαρ και ο Γαβ
?
1987Οι Περιπέτειες των Γκάμι Μπέαρς/Τα Έξι Αρκουδάκια
Μεταγλώττιση ΕΡΤ/VHS
Γλύπτης Νταβίνι
1987Spider-Man and his Amazing Friends
Συμμετέχει
VHS 05
1987Ρόμποτεκ
Συμμετέχει
VHS 18
VHS 01-07
VHS 10-19
1985Monchhichis
Γουλιέλμος ο Ιππότης
1985Σουσάμι Άνοιξε
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
?
1985Η Μικρή Σάντυμπελ
Επεισόδια 1-6
Συμμετέχει
1983Σεβάχ, ο Θαλασσινός
Συμμετέχει
1982Η Μικρή Λουλού (1976)
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
?
1982H Οδύσσεια του Διαστήματος
Αρχηγός Πειρατών
1981Σπορτ Μπίλλυ
Κομπιούτερ

Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2011Kung Fu Panda: Η Χειμερινή Γιορτή
Σίφου
2010Χαλκ vs. Γούλβεριν
Καθηγητής Θόρντον
2010Χαλκ vs Θορ
Όντιν
Βόλσταγκ
2009Kung Fu Panda: Τα Μυστικά της Συμμορίας των Πέντε
Σίφου
2009H Ιστορία του Ντεσπερό
Ροσκούρο
2009Τέρατα κι Εξωγήινοι
Συμμετέχει
2008Ο Σκούμπι Ντου και ο Βασιλιάς Καλικάντζαρος
Μεταγλώττιση DVD
Βασιλιάς των Ξωτικών
2008Star Wars Ο Πόλεμος των Κλώνων
Πάλπατιν
2008Kung Fu Panda
Σίφου
2007Ο Γκάρφιλντ Ξαναχτυπά
Γουάλντο
2006Πέρα από το Φράχτη
Βίνσεντ
2006Ο Αστερίξ και οι Βίκινγκς
Αυτοματίξ
2005Το μαγικό καρουζέλ: Περιπέτεια στην παγωμένη χώρα
?
2005Τα Ράγκρατς στο Παρίσι
Συμμετέχει
2004Ο Γενναίος Ιππότης Τριστάν
Βασιλιάς Ρουάλντ
Βασιλιάς Αγκούις
2003Σκούμπυ Ντου: Οι Νύχτες της Αραβίας/Ο Scooby-Doo! στις Αραβικές Νύχτες
Μεταγλώττιση Audio Visual
Σουλτάνος
2002Η Παναγιά των Παρισίων 2
Ούγκο
2002Πήτερ Παν: Επιστροφή στην Χώρα του Ποτέ
Αφηγητής
2002Ο Μπαζ Λάιτγιαρ της Αστρικής Διοίκησης : Η Περιπέτεια Αρχίζει
Μεταγλώττιση VHS/DVD
Κυβερνήτης Νέμπιουλα
2001Σρεκ
Σρεκ
2000Τιτάν - Μετά το Τέλος της Γης
Μάγειρας
1999Ο Μολυβένιος Στρατιώτης (1986)
?
1999Ο Μυλωνάς και το Ξωτικό
?
1999Η 1η Ταινία τού Νταγκ
Συμμετέχει
1999Η Πεντάμορφη και το Τέρας 3: Ο Μαγικός Κόσμος τής Μπελ
Αφηγητής
1999Ζουζούνια
Συμμετέχει
ομιλία
τραγούδια
1998Πήτερ Παν
Αφηγητής
Διάλογοι
Τραγούδια
1996Μια Χριστουγεννιάτικη Ιστορία (1972)
?
1993Ο Γκούφυ στη Χρυσή Ολυμπιάδα
Αφηγητής #1
1992Ο Τοπ Κατ και οι Γάτες του Μπέβερλι Χιλς
Σπουκ
Τσο-Τσο
Ρασπούτιν
Σιντ Μπάκμαν
1992Ο Γενναίος Βάτραχος
?
1992Το Βιβλίο της Ζούγκλας
Μπαγκίρα
1992Η Πεντάμορφη και το Τέρας
Συμμετέχει
Έξτρα σκηνές 2001
1991Μπερνάρ και Μπιάνκα Περιπέτειες στην Άκρη της Γης
Πρόεδρος
1990Ο Μπαγκς Μπάννυ και η Γιορτή της Μητέρας
Πελαργός
1990Η Μεγάλη Απόδραση του Γιόγκι
Κυνηγός
ΚουικΝτρο ΜακΓκρο
1990Πάσχα με τον Μπαγκς Μπάνι
Παλιά μεταγλώττιση
Βασιλιάς
1990H Mικρή Γοργόνα
Παλιά μεταγλώττιση
Συμμετέχει
1990Μπάμπι
Συμμετέχει
1989Η Μαύρη Τουλίπα
Μεταγλώττιση Ελλάς Κόσμος
Τζέρεμι
Νονός
Κος Γκρίπο
1989Μια Χριστουγεννιάτικη Ιστορία (1982)
Μεταγλώττιση VHS (Ελλάς Video)
Μπομπ Κράτσιτ
Μάρλεϊ
Φέζιγουικ
Πνεύμα Τωρινών Χριστουγέννων
Τόπερ
1988Το Κρύσταλλο των Άστρων
Κάπταιν Χάμιλτον
Σίγκλετον
Χέλμουτ
1988Η Αστυνομία του Διαστήματος
Κοζάκα
Στρατηγός Χάμιλτον
Κρατς
1988Λένσμαν - Το Μυστικό του Φακού
Γουόζελ
Κέβιν Κίνισον
Σλιχτ
Αφηγητής
1987Ο Παπουτσωμένος Γάτος (1969)
Λουμπέν
1987Ο Ηρακλής κι ο Άδμητος
Άδμητος
1987Θησέας και Μινώταυρος
Μεταγλώττιση VHS
Χείρωνας
Γέροντας
Διόνυσος
1987Η Λίμνη των Κύκνων
Μπένο
1987Προμηθέας/Η Τιμωρία του Προμηθεά
Μεταγλώττιση VHS
Προμηθέας
Άντρας
1987Η επιστροφή του Ηρακλή στον Όλυμπο
Mεταγλώττιση VHS
Δίας
1986Ο Κόμης Δράκουλας
Συμμετέχει
1986H Μαύρη Καλλονή (1978)
Mεταγλώττιση VHS
Τζον
1985Οι Φλίντστοουν στην Χώρα των Ρόκουλα και Φράνκενστοουν
Μεταγλώττιση VHS
Κος Σίλικα
1985Λούκυ Λουκ : Η Μπαλάντα των Ντάλτον
Παλιά μεταγλώττιση VHS
Λούκυ Λουκ
1985Λούκυ Λουκ : Η Πόλη Κινδυνεύει/Νταίζυ Τάουν/Η Πόλη Μαργαρίτα
Παλιά μεταγλώττιση VHS
Λούκυ Λουκ
1973Ρομπέν των Δασών
Ρομπέν
1973Τα 101 Σκυλιά της Δαλματίας
Πόγκο

Σειρές Live Action

Ταινίες Live Action
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2011Σκούμπι Ντου - Η Κατάρα του Τέρατος της Λίμνης
Έλμερ
2010Σαν τον Σκύλο με την Γάτα 2 : Η Εκδίκηση της Κίττυ Γκαλόρ
Μπουτς
2010O Άρθουρ και ο Πόλεμος των Δύο Κόσμων
Μαλτάζαρ
2009Η Ρόξι Και Ο Μαγικός Κρύσταλλος
Σαμάνος
2009Ο Άρθουρ και η Εκδίκηση του Μαλτάζαρ
Μαλτάζαρ
2006Γκάρφιλντ 2
Ρόμελ
Αφηγητής
2004Αντιρίξ και Συμφωνίξ
?
2004Scooby Doo 2: Τα Τέρατα Απελευθερώθηκαν
Παλιόφιλος Γουΐκλς
2004Ο Χάρι Πότερ και ο Αιχμάλωτος του Αζκαμπάν
Κορνήλιος Φατζ
2004Γκάρφιλντ: Η ταινία
Γουόλτερ
2002ΕΤ ο Εξωγήινος
Συμμετέχει
2002Ο Χάρι Πότερ και η Κάμαρα με τα Μυστικά
Κορνήλιος Φατζ
2001The Story of Jesus for Children
?
2001Tα 102 Σκυλιά της Δαλματίας
Παρλαπίπας
Δικαστής
2001Σαν τον Σκύλο με τη Γάτα
Συμμετέχει
1997Τα 101 Σκυλιά τής Δαλματίας Ολοζώντανα
Ιερέας
1992Πλανήτης Λούριντ
Συμμετέχει

Τηλενουβέλες
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2005Φτωχή μου Αναστασία
Ιβάν Κορφ

Εκπομπές