Η Μικρή Σάντυμπελ (Sandybell)

Πληροφορίες μεταγλώττισης

Έτος μεταγλώττισης

1987

Σκηνοθετική επιμέλεια

Μετάφραση

Άγνωστο

Στούντιο ηχογράφησης

Δίκτυα

Διανομείς

Έτος μεταγλώττισης

1988

Σκηνοθετική επιμέλεια

Μετάφραση

επ. 7-28

επ. 29-47

Προσαρμογή

Ηχοληψία

επ. 16-47

Στούντιο ηχογράφησης

επ. 7-15

επ. 16-47

Δίκτυα

Διανομείς

Διανομή ρόλων

Όνομα	Χαρακτήρας
Μαριάννα Τριανταφυλλίδου	Σάντυμπελ
Κώστας Σκώκος	Πατέρας
Γιάννης Καλατζόπουλος επ. 4 Φώτης Αρμένης επ. 5-6	Μαρκ
Βίνα Παπαδοπούλου	Κίττυ
Ελένη Καψάσκη	Κυρία Σκοτ
Έφη Πίκουλα	Ρουθ
Ρόη Κατσαρού	Τζίμμυ
Τάσος Ράμσης	Τόμας
Νίκη Τσιγκάλου	Κόμισσα Ουέλινγκτον
Αργύρης Παυλίδης	Τσαρλς
Σπύρος Μηλιώνης επ. 1 Παύλος Μηλιώνης επ. 4	Κος Σκοτ
Σάσα Σοφού	Κυρία Σίβερ
Πέρη Ποράβου	Αφήγηση

Συμμετέχουν
Χρήστος Ζορμπάς (II) Νίκος Μαγδαληνός Τάσος Μασμανίδης Γιώργος Χριστόπουλος	Βασίλης Καΐλας Γιώργος Μάζης Σπύρος Μηλιώνης

Όνομα	Χαρακτήρας
Ματίνα Καρρά	Σάντυμπελ
Γιώργος Μάζης	Πατέρας Άλεκ Τσαρλς (επ. 13, 47)
Αργύρης Παυλίδης	Μαρκ
Λέτα Μουσούτη	Κίττυ Μητέρα Σάντυμπελ Κα Χόνορ Κυρία Σκοτ (επ. 7-8, 10, 12-15, 35)
Μαρία Κυριακίδου	Εύα
Ράνια Ιωαννίδου	Κυρία Σκοτ (επ. 9, 11, 21-22, 47) Ρίκυ
Μάκης Ρευματάς	Κος Σκοτ (επ. 7-8, 13-15, 21-22)
Γιάννης Παπαϊωάννου	Κος Σκοτ (επ. 9-12, 35) Τσαρλς (επ. 7-12, 14) Έντουαρντ
Γιώργος Βασιλείου	Τσαρλς (επ. 21) Κος Φουρτούνας
Υβόννη Μεταξάκη	Μαίρη Τζούλια
Δήμητρα Δημητριάδου	Αφήγηση

Συμμετέχουν
Γιώργος Γεωγλερής επ. 32-33 Τάσος Κωστής επ. 19 Μάκης Ρευματάς επ. 18-19, 25-27, 29, 31-32, 34, 36, 40-41, 44-46	Ντίνος Καρύδης επ. 38-39 Φάνυ Πολέμη επ. 37

Τραγουδούν

Όνομα	Ρόλος
Μάρα Θρασυβουλίδου	Ερμηνεύτρια ♪ τραγούδι τίτλων