Ήβη Σοφιανού
Φωνογραφία:
48 τίτλοι
Σκηνοθεσία:
59 τίτλοι
Μετάφραση:
15 τίτλοι
Τραγούδια:
6 τίτλοι
Στιχουργική:
3 τίτλοι
Προσαρμογή:
9 τίτλοι
Ηχοληψία:
1 τίτλος
Κείμενα:
7 τίτλοι
Ήβη Σοφιανού
Γνωστή φωνή των:
Κάρολαϊν Ρέα
2009
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Ο Πάκμαν και οι Περιπέτειες με τα Φαντάσματα Μεταγλώττιση Netflix | Σπάιραλ Φαζμπιτζ Ίνκυ Μπλίνκυ |   | |
| 2011 | Μπανάνες με Πυτζάμες (2011) | Ντόλυ | | |
| 2010 | Ντρούπι ο Φοβερός Ντετέκτιβ Μεταγλώττιση Boomerang | Ντριπλ | | |
| 2009 | Λαγωνικά Τούρμπο | Τζι Τι | | |
| 2009 | Ο Μικρός Αρκούδος Μεταγλώττιση KidsCo | Μαμά Αρκούδα Κότα | | |
| 2009 | Οι Περιπέτειες της Μαντλέν Μεταγλώττιση KidsCo | Κα Κλαβέλ | | |
| 2009 | Looney Tunes Classics Μεταγλώττιση Boomerang (Classics) | Συμμετέχει | | |
| 2009 | Τζόνι Μπράβο | Συμμετέχει | | |
| 2009 | Ντάσταρντλι και Μάτλεϊ Μεταγλώττιση Boomerang | Γυναικείοι Ρόλοι | | |
| 2008 | Οι Τζέτσονς Μεταγλώττιση Boomerang (Κ03) | Συμμετέχει | | |
| 2008 | Οικογένεια Άνταμς (1992) | Μορτίσια Γιαγιά | |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | Μυστήριο στη Φάρμα των Ζώων | Πωλίν |   | |
| 2021 | Τα Κόκκινα Γοβάκια και οι Επτά Νάνοι | Ρεγγίνα | | |
| 2021 | Χριστούγεννα με την Φάρμα των Ζώων | Κάρι (Μαμά) | | |
| 2019 | Φάρμα των Ζώων | Κάρι (Μαμά) | | |
| 2012 | Johnny Bravo Goes to Bollywood | Μαμά Μπράβο Σίνκι Σούμι | | |
| 2009 | Iz and the Zizzles | ? | | |
| 2009 | Jingle Bell Rock | Βοηθός του Τζέρι | | |
| 2009 | Διαστημικά Χριστούγεννα | Γιαγιά | | |
| 2009 | Οι Γιοι του Άγιου Βασίλη Μεταγλώττιση KidsCo | Κα Βασίλη | | |
| 2009 | Φλιντστόουνς: Πρόσκληση σε Γάμο Μεταγλώττιση Boomerang | Περλ Ντίνο | | |
| 2009 | Ντάφι Ντακ: Το Φανταστικό Νησί Μεταγλώττιση Boomerang | Συμμετέχει | | |
| 2009 | Σαμπρίνα: Φίλοι για Πάντα Μεταγλώττιση KidsCo/Joconda | Εντσάντρα Θεία Ζίλντα | | |
| 2009 | Φλίντστοουν - Κατάσκοπος Κατά Λάθος | Τάνια | | |
| 2009 | Οι Τζέτσονς Συναντούν τους Φλίντστοουνς / Τζέτσονς και Φλίντστοουνς Μαζί Μεταγλώττιση Boomerang | Συμμετέχει | | |
| 2009 | Οι Φλίντστοουν στην Χώρα των Ρόκουλα και Φράνκενστοουν Μεταγλώττιση Boomerang | Φράου Γκέρτα | | |
| 2009 | Οι Φλίντστοουνς Περιμένουν Εγγόνια | Περλ | | |
| 1988 | Η Επιστροφή των Δεινοσαύρων | Ρέτζι | ||
| 1987 | Η Επίθεση των Τεράτων | Τζεμ Βάση |
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | Υπαστυνόμος Ρεξ 11ος Κύκλος | Συμμετέχει | | |
| 2010 | Υπαστυνόμος Ρεξ 12ος Κύκλος | Συμμετέχει | | |
| 2009 | Οικογένεια Στίβενς | Αϊλίν Καθηγήτρια Λάβελσον | | |
| 2009 | Υπαστυνόμος Ρεξ 9ος Κύκλος | Συμμετέχει | | |
| 2009 | Υπαστυνόμος Ρεξ 10ος Κύκλος | Συμμετέχει | | |
| 2006 | Ο Φίλος μας, ο Τσάρλι Μεταγλώττιση ΣΚΑΪ | Συμμετέχει | | |
| 2006 | Το Μαγικό Κουτί | Η φιγούρα Φίδι | | |
| 2006 | Στα Άδυτα της ΜΙ-5 | Συμμετέχει | | |
| 1996 | Ο Αγώνας μιας Γυναίκας / Άννα-Μαρία | ? |
Ταινίες Live Action
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | Ο Τζακ και η φασολιά - Η αληθινή ιστορία | Κόμισσα Γουιλεμίνα | |
Ντοκιμαντέρ
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | Το Ευαγγέλιο του Ιούδα | Συμμετέχει | | |
| 2006 | Correspondent | Συμμετέχει Armenia: The Betrayed | |
Εκπομπές
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Σεφ Πάστα Βράστα | ? | | |
| 2008 | ΚΡΑ | Συμμετέχει | | |
| 1990 | Δορυφόρος Α-KID | Φούσκος Μελιά Ροζαλία | ||
| 1990 | Ψαροκωστούλα, Αγάπη Μου | Νανά Φτούκα | | |
| 1987 | Του Κουτιού τα Παραμύθια | Μελιά | | |
| 1985 | Φρουτοπία | Φρουφρού, η Φράουλα | Ήβη Σοφιανού Κ03 Νίνος Ελματζόγλου τηλεσκηνοθεσία | |
| 1983 | Χιλιοποδαρούσα | Ροζαλία Μπουρμπουρίδου |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2017 | Ο Πάκμαν και οι Περιπέτειες με τα Φαντάσματα Μεταγλώττιση Netflix | |
| 2011 | Μπανάνες με Πυτζάμες (2011) | |
| 2011 | Jelly Jam | |
| 2010 | Η Συμμορία του Χρόνου | |
| 2010 | Ο Ροζ Πάνθηρας και οι Φίλοι του | |
| 2010 | Ντρούπι ο Φοβερός Ντετέκτιβ Μεταγλώττιση Boomerang | |
| 2009 | Λαγωνικά Τούρμπο | |
| 2009 | Ο Μικρός Αρκούδος Μεταγλώττιση KidsCo | |
| 2009 | Corduroy / Η Λίζα και ο Πουφ Μεταγλώττιση KidsCo | |
| 2009 | Οι Περιπέτειες της Μαντλέν Μεταγλώττιση KidsCo | |
| 2009 | Οι Τζέτσονς Μεταγλώττιση Boomerang (Κ03) | |
| 2009 | Looney Tunes Classics Μεταγλώττιση Boomerang (Classics) | |
| 2009 | Τζόνι Μπράβο | |
| 2009 | Ντάσταρντλι και Μάτλεϊ Μεταγλώττιση Boomerang | |
| 2009 | Μαχητής Κεραυνός Μεταγλώττιση KidsCo | |
| 2008 | Τρελές Κούρσες | |
| 2008 | Οικογένεια Άνταμς (1992) | |
| 2006 | Κάπταιν Ν: Ο Κυρίαρχος του Παιχνιδιού | |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2012 | Johnny Bravo Goes to Bollywood | |
| 2009 | Iz and the Zizzles | |
| 2009 | Jingle Bell Rock | |
| 2009 | Διαστημικά Χριστούγεννα | |
| 2009 | Οι Γιοι του Άγιου Βασίλη Μεταγλώττιση KidsCo | |
| 2009 | Φλιντστόουνς: Πρόσκληση σε Γάμο Μεταγλώττιση Boomerang | |
| 2009 | Ντάφι Ντακ: Το Φανταστικό Νησί Μεταγλώττιση Boomerang | |
| 2009 | Σαμπρίνα: Φίλοι για Πάντα Μεταγλώττιση KidsCo/Joconda | |
| 2009 | Jetsons: The Movie Μεταγλώττιση Boomerang | |
| 2009 | Φλίντστοουν - Κατάσκοπος Κατά Λάθος | |
| 2009 | Οι Τζέτσονς Συναντούν τους Φλίντστοουνς / Τζέτσονς και Φλίντστοουνς Μαζί Μεταγλώττιση Boomerang | |
| 2009 | Οι Φλίντστοουν στην Χώρα των Ρόκουλα και Φράνκενστοουν Μεταγλώττιση Boomerang | |
| 2009 | Οι Φλίντστοουνς Περιμένουν Εγγόνια | |
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2010 | Τα Αδέλφια Χάρντι σε Δράση | |
| 2010 | Υπαστυνόμος Ρεξ 12ος Κύκλος | |
| 2010 | Υπαστυνόμος Ρεξ 11ος Κύκλος | |
| 2009 | Ο Μάγος Μέρλιν | |
| 2009 | Οικογένεια Στίβενς | |
| 2009 | S-Club 7 in Miami | |
| 2008 | Σκίππυ Μεταγλώττιση ΣΚΑΪ | |
| 2007 | Ρόμπι | |
| 2006 | The Lost Prince | |
| 2006 | Μαντάμ Μποβαρύ | |
| 2006 | Ο Φίλος μας, ο Τσάρλι Μεταγλώττιση ΣΚΑΪ | |
| 2006 | Στον Τόπο του Εγκλήματος: Νέα Υόρκη | |
| 2006 | Μάγισσα Χάλια | |
| 2006 | Το Μαγικό Κουτί | |
| 2006 | Στα Άδυτα της ΜΙ-5 | |
Ταινίες Live Action
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2009 | Ο Τζακ και η φασολιά - Η αληθινή ιστορία | |
| 2009 | Η Αλίκη στην Χώρα των Θαυμάτων (1999) | |
| 2009 | The Red Sneakers | |
| 2009 | Big and Hairy | |
| 2006 | Performance: Uncle Vanya | |
Εκπομπές
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2011 | Οι Γουΐγκλς | |
| 2008 | ΚΡΑ | |
| 2008 | Animal Kidding | |
| 2006 | Αστραφτερά Σπίτια Μεταγλώττιση ΣΚΑΪ | |
| 2006 | Νταντά Πρώτων Βοηθειών | |
| 1990 | Ψαροκωστούλα, Αγάπη Μου | |
| 1985 | Φρουτοπία (Κ03) | |
| 1983 | Οι Μύθοι Του Αισώπου (1983) | |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2011 | Μπανάνες με Πυτζάμες (2011) | |
| 2009 | Οι Τζέτσονς Μεταγλώττιση Boomerang (Κ03) | |
| 2009 | Ντάσταρντλι και Μάτλεϊ Μεταγλώττιση Boomerang | |
| 2008 | Τρελές Κούρσες | |
| 2008 | Οικογένεια Άνταμς (1992) | |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2009 | Ροκάροντας με την Τζούντι Τζέτσον | |
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2010 | Υπαστυνόμος Ρεξ 11ος Κύκλος | |
| 2009 | Οικογένεια Στίβενς | |
| 2006 | Ο Φίλος μας, ο Τσάρλι Μεταγλώττιση ΣΚΑΪ | |
| 2006 | Μάγισσα Χάλια | |
| 2006 | Το Μαγικό Κουτί | |
| 2006 | Στα Άδυτα της ΜΙ-5 | |
| 1997 | Υπαστυνόμος Ρεξ 2ος Κύκλος | |
| 1996 | Υπαστυνόμος Ρεξ 1ος Κύκλος | Ε1-Ε2, Ε4-Ε6 Ε11 |
Ταινίες Live Action
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2006 | Performance: Uncle Vanya | |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
|---|---|---|---|
| 2011 | Μπανάνες με Πυτζάμες (2011) | Ερμηνεύτρια ♪ τραγούδι τίτλων | |
| 2009 | Οι Περιπέτειες της Μαντλέν Μεταγλώττιση KidsCo | |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
|---|---|---|---|
| 2012 | Johnny Bravo Goes to Bollywood | |
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
|---|---|---|---|
| 2009 | Οικογένεια Στίβενς ( Κ02Ε21) | Καθηγήτρια Λάβελσον ♪ Εξέταση Αϊλίν ♪ Εξέταση | |
Εκπομπές
| Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
|---|---|---|---|
| 1987 | Του Κουτιού τα Παραμύθια | Μελιά | |
| 1985 | Φρουτοπία | Φρουφρού ♪ Φρου και Φρι και Φρα (Κ01Ε07) ♪ Η Μεγάλη Απορία (Κ02Ε06) ♪ Θα μου Στρίψει, Δεν Αντέχω (Κ02Ε12) Ερωφύλλη ♪ Ζήτω η ΗΜΑΜ (Κ03Ε18) | |
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2009 | Οικογένεια Στίβενς | |
Εκπομπές
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2008 | ΚΡΑ | |
| 1987 | Του Κουτιού τα Παραμύθια | |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2009 | Οι Τζέτσονς Μεταγλώττιση Boomerang (Κ03) | |
| 2009 | Ντάσταρντλι και Μάτλεϊ Μεταγλώττιση Boomerang | |
| 2008 | Τρελές Κούρσες | |
| 2008 | Οικογένεια Άνταμς (1992) | |
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2010 | Υπαστυνόμος Ρεξ 11ος Κύκλος | |
| 2006 | Ο Φίλος μας, ο Τσάρλι Μεταγλώττιση ΣΚΑΪ | |
| 2006 | Μάγισσα Χάλια | |
| 2006 | Το Μαγικό Κουτί | |
| 2006 | Στα Άδυτα της ΜΙ-5 | |
Εκπομπές
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2017 | Σεφ Πάστα Βράστα | |
| 2008 | ΚΡΑ | |
| 1996 | Κλείτος και Σία | |
| 1990 | Δορυφόρος Α-KID | |
| 1990 | Ψαροκωστούλα, Αγάπη Μου | |
| 1987 | Του Κουτιού τα Παραμύθια | |
| 1983 | Οι Μύθοι Του Αισώπου (1983) | |