Λόγω έλλειψης παροχής στοιχείων από κανάλια ή διανομείς, σε ορισμένους τίτλους παρουσιάζονται ελλείψεις. Όποιος έχει τεκμηριωμένη γνώση επ' αυτών, θα ήταν χαρά μας, να επικοινωνήσει μαζί μας.
Όλα
Τα αναγκαία
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies. Μπορείτε να επιλέξετε ποιά cookies θα χρησιμοποιούμε. Μάθετε περισσότερα για τον τρόπο που χρησιμοποιούμε τα cookies στην Πολιτική Απορρήτου μας.
Greek Dub DB - Η Βάση Δεδομένων των Ελληνικών Μεταγλωττίσεων

Καλώς ορίσατε

Εξερευνήστε τους συντελεστές από χιλιάδες μεταγλωττίσεις σειρών, ταινιών, ντοκιμαντέρ και βιντεοπαιχνιδιών!

Συνεντεύξεις
Η φωνή του Μιάουθ, του Τόμας και πολλών άλλων.
Η φωνή της Έλσας, της Μπάρμπι, της Χόκγκερλ πολλών άλλων.
Η φωνή του Πάνθρο των Θάντερκατς, τον σκίουρο Ντέηλ και πολλών άλλων.
Η φωνή της Βιρχίνια τoυ "Las Estrellas", την Μπάρμπαρα και πολλών άλλων.
Νέες Μεταγλωττίσεις
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Μια ευτυχισμένη, ασυνήθιστη οικογένεια, η οικογένεια των Μαντριγκάλ, ζει, κρυμμένη στα βουνά της Κολομβίας, σε ένα μαγικό σ...
Μια ευτυχισμένη, ασυνήθιστη οικογένεια, η οικογένεια των Μαντριγκάλ, ζ...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Μια αισιόδοξη μικρή κοκκινολαίμης που μεγάλωσε με μια οικογένεια ποντικών, κάνει μια ευχή σε ένα χριστουγεννιάτικο αστέρι. ...
Μια αισιόδοξη μικρή κοκκινολαίμης που μεγάλωσε με μια οικογένεια ποντι...
Ταινία Ζωντανής Δράσης
Ο τολμηρός μικρός Βασίλης συναντά το πεπρωμένο του σε ένα μαγικό τόπο που κατοικούν ξωτικά, πρσπαθώντας να βρει τον πατέρα ...
Ο τολμηρός μικρός Βασίλης συναντά το πεπρωμένο του σε ένα μαγικό τόπο ...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Για τη μικρή Γιόνα, όπως και για τα υπόλοιπα παιδιά στο ορφανοτροφείο του χωριού, το μεγαλύτερο όνειρο είναι η απόκτηση μια...
Για τη μικρή Γιόνα, όπως και για τα υπόλοιπα παιδιά στο ορφανοτροφείο ...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Τα αδέλφια Τέμπλετον, ο Τιμ και ο μικρός του αδελφός Τεντ, έχουν πια ενηλικιωθεί, και έχουν απομακρυνθεί μεταξύ τους. Ο Τιμ...
Τα αδέλφια Τέμπλετον, ο Τιμ και ο μικρός του αδελφός Τεντ, έχουν πια ε...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Ταινία Ζωντανής Δράσης
Η Μπι, ο Τόμας, ο Πίτερ και οι αδελφές του έχουν φτιάξει μια μικρή οικογένεια, αλλά ο Πίτερ δεν μπορεί να αποποιηθεί την άτ...
Η Μπι, ο Τόμας, ο Πίτερ και οι αδελφές του έχουν φτιάξει μια μικρή οικ...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Η πιο τρομακτική και τρελή οικογένεια του κόσμου επιστρέφει! Και αυτή τη φορά φεύγει για ένα road trip, με τον δικό της αν...
Η πιο τρομακτική και τρελή οικογένεια του κόσμου επιστρέφει! Και αυτή...

Πρόσφατες Προσθήκες
Ταινία Ζωντανής Δράσης
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
(Β' Κύκλος)
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Γιορτάστε μαζί με αυτά τα αξιαγάπητα μωρά . Ακολουθήστε τα αγαπημένα σας Baby Looney Toons στην απόλυτη ανοιξιάτικη περιπέτ...
Γιορτάστε μαζί με αυτά τα αξιαγάπητα μωρά . Ακολουθήστε τα αγαπημένα σ...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Συρραφή επεισοδίων του Κάσπερ από τα κλασικά καρτούν της Famous.
Συρραφή επεισοδίων του Κάσπερ από τα κλασικά καρτούν της Famous....
(Μεταγλώττιση DVD (Star Video))
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Συρραφή επεισοδίων του Κάσπερ από τα κλασικά καρτούν της Famous.
Συρραφή επεισοδίων του Κάσπερ από τα κλασικά καρτούν της Famous....
(Μεταγλώττιση ΑΝΤ1)
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
(Μικρού μήκους)
(Μικρού μήκους)