Greek Dub DB - Η Βάση Δεδομένων των Ελληνικών Μεταγλωττίσεων

Καλώς ορίσατε

Εξερευνήστε τους συντελεστές από χιλιάδες μεταγλωττίσεις σειρών, ταινιών, ντοκιμαντέρ και βιντεοπαιχνιδιών!

Συνεντεύξεις
Η φωνή του Πο, του Σάγκυ, του Λεονάρντο, του Χαλκ, του Πλαγκτόν και πολλών ακόμα.
Σκηνοθέτης των Σπάιντερμαν, Μαίρη Πόππινς, Χάνα Μοντάνα αλλά και φωνή της μαμάς στα Φινέας και Φερμπ, Ζακ και Κόντυ και πολλά ακόμα.
Σκηνοθέτης των Μαδαγασκάρη, Kung Fu Panda, Spirited Away και φωνή του Λούκυ Λουκ και πολλών ακόμα.
Η φωνή της Άσα από Ευχή, της Ματάνγκι από Βαϊανα 2, της Πέπα από Ενκάντο και πολλά ακόμα.
Νέες Μεταγλωττίσεις
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Πώς μπορεί ένας αγώνας ενάντια στον χρόνο και έναν αδίστακτο κακό να οδηγήσει σε μια περιπέτεια γεμάτη δράση και συναισθήμα...
Πώς μπορεί ένας αγώνας ενάντια στον χρόνο και έναν αδίστακτο κακό να ο...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Οι περιπέτειες του αγαπημένου Μίστερ Μπιν, σε μορφή κινουμένων σχεδίων....
Οι περιπέτειες του αγαπημένου Μίστερ Μπιν, σε μορφή κινουμένων σχεδίων...
(Κ04)
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Ο κόσμος του Πλαγκτόν έρχεται τα πάνω κάτω, όταν το σχέδιό του για παγκόσμια κυριαρχία ανατρέπεται....
Ο κόσμος του Πλαγκτόν έρχεται τα πάνω κάτω, όταν το σχέδιό του για παγ...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Η ξαδέρφη της θέλει να ανοίξει ένα μεξικάνικο εστιατόριο στη Νέα Υόρκη κι η Τερέζα τιμά την οικογένεια και την κουλτούρα τη...
Η ξαδέρφη της θέλει να ανοίξει ένα μεξικάνικο εστιατόριο στη Νέα Υόρκη...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Σε αυτή τη σύγχρονη εκδοχή ενός κλασικού παραμυθιού, ο μοχθηρός μάγος Κέζαμπορ απαγάγει την πιο πεισματάρα πριγκίπισσα του ...
Σε αυτή τη σύγχρονη εκδοχή ενός κλασικού παραμυθιού, ο μοχθηρός μάγος ...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Η Ζουλιέτ και η αδελφή της, Κάρμεν, μεταφέρονται στο Βασίλειο των Ανέμων, όταν ανακαλύπτουν ένα μαγικό βιβλίο. Τα δύο κορίτ...
Η Ζουλιέτ και η αδελφή της, Κάρμεν, μεταφέρονται στο Βασίλειο των Ανέμ...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Μαλώνουν σαν το σκύλο και τη γάτα αλλά σε αυτή την αποστολή θα πρέπει να ενώσουν τις δυνάμεις τους! Η Gracie είναι μια σνο...
Μαλώνουν σαν το σκύλο και τη γάτα αλλά σε αυτή την αποστολή θα πρέπει ...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Η ανθρωπότητα ζούσε ήσυχα πίσω από τα πελώρια τείχη που χτίστηκαν για να προστατεύεται από την απειλή των τερατωδών πλασμάτ...
Η ανθρωπότητα ζούσε ήσυχα πίσω από τα πελώρια τείχη που χτίστηκαν για ...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Καθώς πλησιάζει το πρωτάθλημα, 8 χαρακτήρες βλέπουν τη ζωή τους να ανατρέπεται έξω από το γήπεδο....
Καθώς πλησιάζει το πρωτάθλημα, 8 χαρακτήρες βλέπουν τη ζωή τους να ανα...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Όταν ένας πιστός σκύλος της αστυνομίας και ο αστυνόμος ιδιοκτήτης του τραυματίζονται εν ώρα καθήκοντος, μία παράδοξη, αλλά ...
Όταν ένας πιστός σκύλος της αστυνομίας και ο αστυνόμος ιδιοκτήτης του ...

Πρόσφατες Προσθήκες
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Είναι το Dreamhouse Trendhouse™! Η Barbie Malibu Roberts & η Barbie Brooklyn Roberts επιστρέφουν με το μοντέρνο βίντεο αυτή...
Είναι το Dreamhouse Trendhouse™! Η Barbie Malibu Roberts & η Barbie Br...
Ντοκιμαντέρ
Ντοκιμαντέρ της εκπαιδευτικής τηλέορασης για την ζωή του Διονύσιου Σολωμού....
Ντοκιμαντέρ της εκπαιδευτικής τηλέορασης για την ζωή του Διονύσιου Σολ...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Ακολουθήστε τον Τζάκ και την Άννι καθώς ανακαλύπτουν ένα σημείωμα που τους ζητά να απαντήσουν μια σειρά έξι ερωτήσεων για τ...
Ακολουθήστε τον Τζάκ και την Άννι καθώς ανακαλύπτουν ένα σημείωμα που ...
Σειρά Ζωντανής Δράσης
2 αδέρφια γίνονται φίλοι με ένα καγκουρό..
2 αδέρφια γίνονται φίλοι με ένα καγκουρό.....
(Μεταγλώττιση ΕΡΤ)
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Το 1886, στα λιμάνια της Νέας Αγγλίας ένα παράξενο πλάσμα καταστρέφει τα αλιευτικά πλοία στη θάλασσα. Ο καθηγητής Πιέρ - Αρ...
Το 1886, στα λιμάνια της Νέας Αγγλίας ένα παράξενο πλάσμα καταστρέφει ...
(Μεταγλώττιση Clipart)
Ντοκιμαντέρ
Τα άστρα, όπως και κάθε τι άλλο στο Σύμπαν, γεννιούνται, εξελίσσονται και κάποια στιγμή πεθαίνουν. Στα τελευταία στάδια της...
Τα άστρα, όπως και κάθε τι άλλο στο Σύμπαν, γεννιούνται, εξελίσσονται ...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Η Πόλλυ και οι φίλες της σε νέες περιπέτειες με το μαγικό χάρτη..
Η Πόλλυ και οι φίλες της σε νέες περιπέτειες με το μαγικό χάρτη.....
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Η ιστορία του Αμερικάνου ήρωα Ντέιβι Κρόκετ.
Η ιστορία του Αμερικάνου ήρωα Ντέιβι Κρόκετ....
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
O Συρανό ντε Μπερζεράκ με τη μεγάλη μύτη, βοηθάει έναν αξιωματικό να κερδίσει την καρδιά της Ροξάν, με την οποία είναι ο ίδ...
O Συρανό ντε Μπερζεράκ με τη μεγάλη μύτη, βοηθάει έναν αξιωματικό να κ...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Η Χάιντι ζει στις Ελβετικές Άλπεις με τον παππού της, γεμάτη χαρά. Όμως η θεία της την παίρνει στην πόλη να δουλέψει σαν υπ...
Η Χάιντι ζει στις Ελβετικές Άλπεις με τον παππού της, γεμάτη χαρά. Όμω...