Λόγω έλλειψης παροχής στοιχείων από κανάλια ή διανομείς, σε ορισμένους τίτλους παρουσιάζονται ελλείψεις. Όποιος έχει τεκμηριωμένη γνώση επ' αυτών, θα ήταν χαρά μας, να επικοινωνήσει μαζί μας.
Όλα
Τα αναγκαία
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies. Μπορείτε να επιλέξετε ποιά cookies θα χρησιμοποιούμε. Μάθετε περισσότερα για τον τρόπο που χρησιμοποιούμε τα cookies στην Πολιτική Απορρήτου μας.
Greek Dub DB - Η Βάση Δεδομένων των Ελληνικών Μεταγλωττίσεων

Καλώς ορίσατε

Εξερευνήστε τους συντελεστές από χιλιάδες μεταγλωττίσεις σειρών, ταινιών, ντοκιμαντέρ και βιντεοπαιχνιδιών!

Συνεντεύξεις
Η φωνή του Μιάουθ, του Τόμας και πολλών άλλων.
Η φωνή της Έλσας, της Μπάρμπι, της Χόκγκερλ πολλών άλλων.
Η φωνή του Πάνθρο των Θάντερκατς, τον σκίουρο Ντέηλ και πολλών άλλων.
Η φωνή της Βιρχίνια τoυ "Las Estrellas", την Μπάρμπαρα και πολλών άλλων.
Νέες Μεταγλωττίσεις
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Οι Έρικ, Ίλβα και Άρνι ελπίζουν να τα βγάλουν πέρα στο Σχολείο για Βίκινγκ. Αυτή η σκληροπυρηνική ακαδημία για Βίκινγκ θα τ...
Οι Έρικ, Ίλβα και Άρνι ελπίζουν να τα βγάλουν πέρα στο Σχολείο για Βίκ...
Σειρά Ζωντανής Δράσης
Ο Αντιπλοίαρχος Τζέιμς Ρις διψάει για εκδίκηση, καθώς ερευνά τις μυστηριώδεις δυνάμεις που κρύβονται πίσω από τη δολοφονία ...
Ο Αντιπλοίαρχος Τζέιμς Ρις διψάει για εκδίκηση, καθώς ερευνά τις μυστη...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Μετά τη μεγάλη επιτυχία διεθνώς του «ΟΥΠΣ! Ο ΝΩΕ ΕΦΥΓΕ…» η θρυλική κιβωτός επιστρέφει σε νέες απολαυστικές περιπέτειες. Ο α...
Μετά τη μεγάλη επιτυχία διεθνώς του «ΟΥΠΣ! Ο ΝΩΕ ΕΦΥΓΕ…» η θρυλική κιβ...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Επιστρέφουμε στην φανταστική πόλη του Σαν Φρανσόκιο, όπου το φουσκωτό, ανεπανάληπτο ρομπότ συντροφιάς στον τομέα της υγείας...
Επιστρέφουμε στην φανταστική πόλη του Σαν Φρανσόκιο, όπου το φουσκωτό,...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Σε έναν κόσμο όπου οι μονομαχίες τεράτων είναι ένα παγκόσμιο άθλημα και τα τέρατα είναι αθλητές-σούπερσταρ, η έφηβη Γουίνι ...
Σε έναν κόσμο όπου οι μονομαχίες τεράτων είναι ένα παγκόσμιο άθλημα κα...
Ταινία Ζωντανής Δράσης
Η πραγματική ιστορία θριάμβου της πρώτης, αξιοθαύμαστης οικογένειας με τρεις γιους πρωταθλητές στο NBA, τον Γιάννη και τον ...
Η πραγματική ιστορία θριάμβου της πρώτης, αξιοθαύμαστης οικογένειας με...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Δύο έφηβοι κι ένα παγκ που μιλά μάχονται δαίμονες σε ένα στοιχειωμένο θεματικό πάρκο. Μαζί ίσως και να καταφέρουν να σώσουν...
Δύο έφηβοι κι ένα παγκ που μιλά μάχονται δαίμονες σε ένα στοιχειωμένο ...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Η ιστορία προέλευσης του θρυλικού αστροφύλακα Buzz Lightyear, του ήρωα που ενέπνευσε το παιχνίδι και κέρδισε γενιές θαυμαστ...
Η ιστορία προέλευσης του θρυλικού αστροφύλακα Buzz Lightyear, του ήρωα...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
(Μικρού μήκους) Η αρχική, ανείπωτη προέλευση του Όλαφ, του χιονάνθρωπου που λάτρευε το καλοκαίρι και που έλιωσε καρδιές στη...
(Μικρού μήκους) Η αρχική, ανείπωτη προέλευση του Όλαφ, του χιονάνθρωπο...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Η σειρά αλλάζει το σενάριο αναδημιουργώντας περιστατικά από τις ταινίες με αναπάντεχο τρόπο. Η πρώτη animated σειρά της Mar...
Η σειρά αλλάζει το σενάριο αναδημιουργώντας περιστατικά από τις ταινίε...

Πρόσφατες Προσθήκες
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
(Μεταγλώττιση ΡΙΚ2)
Ντοκιμαντέρ
(Μεταγλώττιση Mega)
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Εκπομπή
Το Χρονικό Μωρό απαγάγει τον δημιουργό της σειράς Gravity Falls, Άλεξ Χιρς, και τον αναγκάζει να μοιραστεί πληροφορίες για ...
Το Χρονικό Μωρό απαγάγει τον δημιουργό της σειράς Gravity Falls, Άλεξ ...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
(Μεταγλώττιση Clipart)
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων