Greek Dub DB - Η Βάση Δεδομένων των Ελληνικών Μεταγλωττίσεων

Καλώς ορίσατε

Εξερευνήστε τους συντελεστές από χιλιάδες μεταγλωττίσεις σειρών, ταινιών, ντοκιμαντέρ και βιντεοπαιχνιδιών!

Συνεντεύξεις
Η φωνή του Γκαρή, του Καλαμάρη και πολλών ακόμα
Η φωνή της Μίννι Μάους, της Βίλμα από το Σκούμπι Ντου και πολλών άλλων.
Η φωνή του Σόκκα, του Σπιρτούλη, της Φραουλίτσας και πολλών ακόμα.
Η φωνή του Μπαγκς Μπάνι, του Τζέιμς των Πόκεμον και πολλών άλλων
Νέες Μεταγλωττίσεις
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Όταν ήταν ακόμη παιδιά, η Ρίκα Οτιμότο πέθανε σε ένα τροχαίο δυστύχημα μπροστά στα μάτια του πολύ κοντινού της φίλου, Γιούτ...
Όταν ήταν ακόμη παιδιά, η Ρίκα Οτιμότο πέθανε σε ένα τροχαίο δυστύχημα...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Στην αρχαία Κίνα της Δυναστείας των Χαν, οι δράκοι εξορίζονται από το βασίλειο, ύστερα από μία σύγκρουση με τους ανθρώπους....
Στην αρχαία Κίνα της Δυναστείας των Χαν, οι δράκοι εξορίζονται από το ...
Ταινία Ζωντανής Δράσης
Οι κόρες της Βασίλισσας Καρδιάς και της Σταχτοπούτας ταξιδεύουν πίσω στο χρόνο....
Οι κόρες της Βασίλισσας Καρδιάς και της Σταχτοπούτας ταξιδεύουν πίσω σ...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Η εξαφάνιση του τελευταίου Little Egg της σεζόν κάτω από περίεργες συνθήκες, οδηγεί την Oona και τους φίλους της να ξεκινήσ...
Η εξαφάνιση του τελευταίου Little Egg της σεζόν κάτω από περίεργες συν...
Σειρά Ζωντανής Δράσης
(Μίνι Σειρά) Καλαβρία, Νότια Ιταλία, τέλη δεκαετίας '60. Για να εξοφλήσει τα χρέη της οικογένειάς της η Μαρία θυσιάζει τον ...
(Μίνι Σειρά) Καλαβρία, Νότια Ιταλία, τέλη δεκαετίας '60. Για να εξοφλή...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Τέσσερα μικρά φορτηγάκια περνούν τις μέρες των διακοπών τους στη Φορτηγούπολη, μαζί με τον Παππού Τεντ, ένα παλιό και δυνατ...
Τέσσερα μικρά φορτηγάκια περνούν τις μέρες των διακοπών τους στη Φορτη...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Τα Μπλούι Μικρού Μήκους είναι μια συλλογή από αστείες και γλυκιές στιγμές με τους Μπλούι και Μπίνγκο....
Τα Μπλούι Μικρού Μήκους είναι μια συλλογή από αστείες και γλυκιές στιγ...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Ο Λόιντ είναι μια νεαρή μύγα που προσπαθεί να αποδείξει την αξία της. Αλλά όταν είσαι μικροσκοπικός, και τα μικρότερα προβλ...
Ο Λόιντ είναι μια νεαρή μύγα που προσπαθεί να αποδείξει την αξία της. ...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Μια ομάδα αξιαγάπητα αρκουδάκια ζουν περιπέτειες σε ένα νέο κόσμο, με οδηγό την αγάπη και την φιλία....
Μια ομάδα αξιαγάπητα αρκουδάκια ζουν περιπέτειες σε ένα νέο κόσμο, με ...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Ετοιμαστείτε για μουσική διασκέδαση και νέους φίλους, καθώς παρακολουθούμε την καθημερινή ζωή των Ζεντ, Άντισον και όλης τη...
Ετοιμαστείτε για μουσική διασκέδαση και νέους φίλους, καθώς παρακολουθ...

Πρόσφατες Προσθήκες
Βιντεοπαιχνίδι
Συνοδευτική VHS για το παιχνίδι California Chase.
Συνοδευτική VHS για το παιχνίδι California Chase....
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Ο Scooby Doo και η παρέα του έχουν την ευκαιρία να αγωνιστούν στους Παγκόσμιους Αγώνες του Λονδίνο, αλλά τα πράγματα αλλάζο...
Ο Scooby Doo και η παρέα του έχουν την ευκαιρία να αγωνιστούν στους Πα...
(Μεταγλώττιση Boomerang)
Βιντεοπαιχνίδι
Περιγράφει τη συναρπαστική περιπέτεια του Ξεφτέρη στην Αθήνα του 5ου αι. π.Χ., την εποχή του Περικλή. Μέσα από ένα δυναμικό...
Περιγράφει τη συναρπαστική περιπέτεια του Ξεφτέρη στην Αθήνα του 5ου α...
Τηλενουβέλα
Μετά από μια ζωή στη φτώχεια, η Ραφαέλα γίνεται γιατρός. Δεν φανταζόταν όμως ότι στο νοσοκομείο θα έβρισκε την αληθινή αγάπ...
Μετά από μια ζωή στη φτώχεια, η Ραφαέλα γίνεται γιατρός. Δεν φανταζότα...
Βιντεοπαιχνίδι
Ένα προηγμένο δίγλωσσο (Ελληνικά- Αγγλικά) εκπαιδευτικό λογισμικό πολυμέσων που απευθύνεται σε παιδιά Προσχολικής ηλικίας κ...
Ένα προηγμένο δίγλωσσο (Ελληνικά- Αγγλικά) εκπαιδευτικό λογισμικό πολυ...
Ντοκιμαντέρ
Ντοκιμαντέρ για τον Βασίλι Καντίνσκι.
Ντοκιμαντέρ για τον Βασίλι Καντίνσκι.
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Το 1841, ο νεαρός Ισμαήλ ανεβαίνει στο πλοίο του αυστηρού καπετάνιου Έιχαμπ, ο οποίος ψάχνει την θρυλική λευκή φάλαινα με τ...
Το 1841, ο νεαρός Ισμαήλ ανεβαίνει στο πλοίο του αυστηρού καπετάνιου Έ...
Εκπομπή
Σειρά για το πώς να φτιάξεις ένα οικολογικό σπίτι.
Σειρά για το πώς να φτιάξεις ένα οικολογικό σπίτι....
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Ακολουθήστε τον Σκούμπυ και την παρέα του σε διάφορες περιπέτειες επίλυσης μυστηριίων....
Ακολουθήστε τον Σκούμπυ και την παρέα του σε διάφορες περιπέτειες επίλ...
(Μεταγλώττιση HVH)
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Ο Σκούμπυ και η παρέα εξερευνούν κι άλλα εξωπραγματικά μυστήρια, μαζί με διάφορους γνωστούς γκεστ σταρ....
Ο Σκούμπυ και η παρέα εξερευνούν κι άλλα εξωπραγματικά μυστήρια, μαζί ...
(Μεταγλώττιση ΣΚΑΪ)