Λόγω έλλειψης παροχής στοιχείων από κανάλια ή διανομείς, σε ορισμένους τίτλους παρουσιάζονται ελλείψεις. Όποιος έχει τεκμηριωμένη γνώση επ' αυτών, θα ήταν χαρά μας, να επικοινωνήσει μαζί μας.
Όλα
Τα αναγκαία
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies. Μπορείτε να επιλέξετε ποιά cookies θα χρησιμοποιούμε. Μάθετε περισσότερα για τον τρόπο που χρησιμοποιούμε τα cookies στην Πολιτική Απορρήτου μας.
Greek Dub DB - Η Βάση Δεδομένων των Ελληνικών Μεταγλωττίσεων

Καλώς ορίσατε

Εξερευνήστε τους συντελεστές από χιλιάδες μεταγλωττίσεις σειρών, ταινιών, ντοκιμαντέρ και βιντεοπαιχνιδιών!

Συνεντεύξεις
Η φωνή του Μπαγκς Μπάνι, του Τζέιμς των Πόκεμον και πολλών άλλων
Η φωνή τής Άννας, της Μπελ και πολλών άλλων.
Η φωνή του Γιούγκι-ο, του Τεν Τεν και πολλών άλλων.
Η φωνή του Μιάουθ, του Τόμας και πολλών άλλων.
Νέες Μεταγλωττίσεις
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Η Μάβκα είναι μια Ψυχή του Δάσους και η πρόσφατα επιλεγμένη Φύλακάς του. Η κύρια αποστολή της είναι να προστατεύσει το Δάσο...
Η Μάβκα είναι μια Ψυχή του Δάσους και η πρόσφατα επιλεγμένη Φύλακάς το...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
10 κλασικά τραγούδια της Ντίσνευ επανερμηνευμένα.
10 κλασικά τραγούδια της Ντίσνευ επανερμηνευμένα....
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
(πλανητάριο) Ελάτε να παρακολουθήσουμε μια παρέα νεαρών ψαριών, τον εκρηκτικό Λάκη Λιθρίνη, την τετραπέρατη μικρή αδερφή το...
(πλανητάριο) Ελάτε να παρακολουθήσουμε μια παρέα νεαρών ψαριών, τον εκ...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Ζήσε μαγευτικές περιπέτειες με τις Μπάρμπι Μαλιμπού και Μπρούκλυν οι οποίες γνωρίζουν ένα άλογο με μαγικές δυνάμεις και το ...
Ζήσε μαγευτικές περιπέτειες με τις Μπάρμπι Μαλιμπού και Μπρούκλυν οι ο...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Η ταινία ακολουθεί τις περιπέτειες του Ντον, μίας μαριονέτας με ανεξάντλητη φαντασία που το έχει σκάσει από το κουκλοθέατρο...
Η ταινία ακολουθεί τις περιπέτειες του Ντον, μίας μαριονέτας με ανεξάν...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Η Απίθανη Κιμ είναι μια μαθήτρια λυκείου που στον ελεύθερό της χρόνο, σώζει τον κόσμο από τις δυνάμεις του κακού....
Η Απίθανη Κιμ είναι μια μαθήτρια λυκείου που στον ελεύθερό της χρόνο, ...
(Επαναμετ. επ. 12, 14)
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Ένας πρώην δάσκαλος γυμναστικής και ταυτόχρονα σούπερ ήρωας, ο Κάπτεν Φανταστικός, χάνει τις υπερδυνάμεις του σε μια εναέρι...
Ένας πρώην δάσκαλος γυμναστικής και ταυτόχρονα σούπερ ήρωας, ο Κάπτεν ...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Είναι η Περίοδος Ταϊσό στην Ιαπωνία. Ο Τάντζιρο, ένα καλόκαρδο αγόρι που πουλά κάρβουνο, για να ζήσει, βρίσκει την οικογένε...
Είναι η Περίοδος Ταϊσό στην Ιαπωνία. Ο Τάντζιρο, ένα καλόκαρδο αγόρι π...
(Η Ακλόνητη Θέληση του Τάντζιρο Κάμαντο)
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Μια κωμική και ταυτόχρονα συγκινητική παιδική σειρά κινουμένων σχεδίων, που ακολουθεί τις καθημερινές περιπέτειες ενός ανύπ...
Μια κωμική και ταυτόχρονα συγκινητική παιδική σειρά κινουμένων σχεδίων...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Η σειρά επικεντρώνεται στις περιπέτειες των Sonic, Tails, Amy, Knuckles και Sticks, των κύριων χαρακτήρων της σειράς βιντεο...
Η σειρά επικεντρώνεται στις περιπέτειες των Sonic, Tails, Amy, Knuckle...

Πρόσφατες Προσθήκες
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
(σπέσιαλ επεισόδιο) Ο Κρίστοφερ Ρόμπιν γράφει γράμμα στον Άη Βασίλη αλλά ξεχνάει να αναφέρει το δώρο του Γουίνι, οπότε εκεί...
(σπέσιαλ επεισόδιο) Ο Κρίστοφερ Ρόμπιν γράφει γράμμα στον Άη Βασίλη αλ...
Ντοκιμαντέρ
(Ταινία) Ντοκιμαντέρ για άγνωστες πτυχές της Αιγύπτου.
(Ταινία) Ντοκιμαντέρ για άγνωστες πτυχές της Αιγύπτου....
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Διάφορες εκπαιδευτικές ιστορίες με έναν χαρούμενο μεξικανό χαρακτήρα ονόματι Αμίγκο....
Διάφορες εκπαιδευτικές ιστορίες με έναν χαρούμενο μεξικανό χαρακτήρα ο...
Ταινία Ζωντανής Δράσης
Η θεία ενός κοριτσιού της λέει την ιστορία μιας μικρής σκέιτερ του πάγου κι ενός μαγεμένου ταράνδου....
Η θεία ενός κοριτσιού της λέει την ιστορία μιας μικρής σκέιτερ του πάγ...
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
Tο έτος 2006, μια νέα ομάδα G.I. Joe δημιουργείται για να αντιμετωπίσει την οργάνωση SKAR....
Tο έτος 2006, μια νέα ομάδα G.I. Joe δημιουργείται για να αντιμετωπίσε...
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Ο κλέφτης Έλμερ Φαντ μπερδεύει την αστυνομία ώστε να κυνηγήσει τον Μπαγκς Μπάνι και το κυνήγι ξεκινά. Διάφορα shorts με ενο...
Ο κλέφτης Έλμερ Φαντ μπερδεύει την αστυνομία ώστε να κυνηγήσει τον Μπα...
(Μεταγλώττιση STAR)
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Διάφορες μουσικές μικρές ιστορίες Looney Tunes με ενοποιητική αφήγηση.
Διάφορες μουσικές μικρές ιστορίες Looney Tunes με ενοποιητική αφήγηση....
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Ο κλέφτης Έλμερ Φαντ μπερδεύει την αστυνομία ώστε να κυνηγήσει τον Μπαγκς Μπάνι και το κυνήγι ξεκινά. Διάφορα shorts με ενο...
Ο κλέφτης Έλμερ Φαντ μπερδεύει την αστυνομία ώστε να κυνηγήσει τον Μπα...
(Μεταγλώττιση VHS)
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Ένα αγόρι ανακαλύπτει το αληθινό πνεύμα των Χριστουγέννων.
Ένα αγόρι ανακαλύπτει το αληθινό πνεύμα των Χριστουγέννων....
(Α' Μεταγλώττιση)
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων
Η οικογένεια Κοσμάκη περνάει τα πρώτα της Χριστούγεννα στο διάστημα....
Η οικογένεια Κοσμάκη περνάει τα πρώτα της Χριστούγεννα στο διάστημα....