Η Κάρεν Κάμποτ επιστρέφει στην γεννέτειρά της, το Χάντσον Φολς, με τον γιο της τον Τίμμυ, όπου ανοίγει μια κτηνιατρική κλινική. Ο Τίμμυ βρίσκει ένα σκυλάκι που ονομάζει Λάσσυ και μπαίνουν σε περιπέτειες.