Μανώλης Γιούργος
Φωνογραφία:
209 τίτλοι
Τραγούδια:
4 τίτλοι
Μανώλης Γιούργος
Ελληνική φωνή
_(cropped).jpg/220px-Brad_Garrett_(25730514003)_(cropped).jpg)
Επίσης γνωστή φωνή των:
Μέγκατρον
2000-2001
Τέρας (Disney)
1998-2004
.jpg/220px-MClarkeDuncan021109-R106_(50094589037).jpg)
Μάικλ Κλαρκ Ντάνκαν
2004-2010
Τζιμ Μπρόντμπεντ
2008, 2011
Μπίλυ Κόννολλυ
1995
Τζέιμς Κόσμο
2005
Τιμ Κάρι
1994, 2005
.jpg/220px-Keith_David_3rd_Annual_ICON_MANN_POWER_50_event_-_Feb_2015_(cropped).jpg){kind=icon}
Κιθ Ντέιβιντ
1996-1998
Ίντρις Έλμπα
2016
Μάικλ Γκάμπον
2001
Τζων Γκούντμαν
2007-2012
Ντάστιν Χόφμαν
2011-2016
Ρον Πέρλμαν
2005
Τζ. Κ. Σίμμονς
2010
Τίμοθι Σπαλ
2016
Τζέφρι Τάμπορ
2005
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | Star Wars: Ιστορίες των Jedi | Κόμης Ντούκου |  | |
| 2022 | Ο Πόλεμος των Άστρων: Οράματα Α' Κύκλος | Μίτακα Ε06 Δάσκαλος Ε09 | | |
| 2022 | Star Wars: Ο Πόλεμος των Κλώνων | Κόμης Ντούκου | Μαρία Πλακίδη Κ01, Κ02-Κ04:Ε01-05, 11-16, Κ05Ε01-15, Κ06Ε01-05, Κ07 Παναγιώτης Αποστολόπουλος Κ02-Κ04:Ε06-10, 17-22, Κ05Ε16-20, Κ06Ε06-13 | |
| 2019 | Ο Πόλεμος των Άστρων: Ο Γαλαξίας της Περιπέτειας | Κόμης Ντούκου |  | |
| 2015 | O Πόλεμος των Άστρων: Οι Επαναστάτες | Γκριντ Κ01 |  | |
| 2012 | Το Βιβλίο της Ζούγκλας (2010) | Σηρ Χαν Ακίλα | | |
| 2009 | Οι Περιπέτειες των Γκάμι Μπέαρς / Τα Λαστιχένια Αρκουδάκια / Τα Έξι Αρκουδάκια Μεταγλώττιση DVD/Disney Junior | Βασιλιάς Γκρέγκορ | | |
| 2006 | Ένας Ιππότης για την Πριγκίπισσα / Τριστάνος & Ιζόλδη Μεταγλώττιση DVD | Μόρχολντ Άγκαρ |  | |
| 2006 | Τζακ, ο Σαμουράι | Συμμετέχει |   | |
| 2006 | Ποπάυ (1978) Μεταγλώττιση Boomerang | Βρούτος |   | |
| 2005 | Λίλο και Στιτς - Η Σειρά | Συμμετέχει | | |
| 2005 | Η Λέσχη του Μίκυ / Ο Μίκυ και η Παρέα του Μεταγλώττιση ΕΡΤ (Κ03 + Κ02Ε09-10, 12-13) | Τζαφάρ Μαύρο Φάντασμα | | |
| 2004 | Η Μικρή Γοργόνα: Η Σειρά Επαναμεταγλώττιση DVD K01E06 | Σάιμον | | |
| 2003 | Looney Tunes Classics Μεταγλώττιση DVD (Audio Visual) | Συμμετέχει | | |
| 2002 | Σάντοκαν, ο Τίγρης της Μαλαισίας Μεταγλώττιση New Star | ? |  | |
| 2002 | Ο Λούκυ Λουκ σε Νέες Περιπέτειες Mεταγλώττιση ALTER | Τζακ Ντάλτον Στρατηγός Κάστερ | | |
| 2002 | Μπαζ Λάιτγιαρ της Αστρικής Διοίκησης / Μπαζ, ο Ήρωας του Γαλαξία | Ζοργκ | | |
| 2000 | Transformers Beast Machines Μεταγλώττιση Mega | Μέγκατρον Νάιτσκριμ | ||
| 2000 | Σαμπρίνα η Μικρή Μάγισσα Μεταγλώττιση Mega | Τζίνι στο Βαζάκι | ||
| 1999 | Σούπερμαν: Σειρά Κινουμένων Σχεδίων 1ος-2ος Κύκλος | Πέρρυ Γουάιτ Μπίμπο | | |
| 1999 | Οι Περιπέτειες του Μικρού Νεντ | Συμμετέχει | ||
| 1999 | Ηρακλής: Η Σειρά Μεταγλώττιση Mega/ΕΡΤ | Συμμετέχει | διάλογοι τραγούδια | |
| 1998 | Ο Μοναχικός Καβαλάρης Μεταγλώττιση Star/DVD | Συμμετέχει | | |
| 1998 | Το Διάλειμμα | Συμμετέχει | Κ01-Κ04 Κ05-Κ06 | |
| 1998 | Τα 101 Σκυλιά της Δαλματίας: Η Σειρά | Δήμαρχος | ||
| 1997 | Η Μικρή Γοργόνα: Η Σειρά Μεταγλώττιση Mega | Βασιλιάς Τρίτων | ||
| 1997 | Κουάκ Πακ / Παπιοπεριπέτειες | Συμμετέχει | ||
| 1997 | Μάιτι Ντακς / Οι Δυνατές Πάπιες | Ρέιθ | ||
| 1997 | Looney Tunes Classics Μεταγλώττιση VHS (Stars of Space Jam) | Συμμετέχει | | |
| 1996 | Χαϊλάντερ | Ραμίρεζ | | |
| 1996 | Ο Πρίγκιπας Βάλιαντ Μεταγλώττιση STAR | Βασιλιάς Αρθούρος Σερ Γκουέιν | | |
| 1996 | Οι Περιπέτειες του Ζορρό Μεταγλώττιση Star/DVD | Λοχίας Γκονζάλεζ | | |
| 1996 | Θάντερκατς / Οι Αίλουροι του Διαστήματος Mεταγλώττιση STAR | Τζάγκα Μάμ-ρα Γκρουν ο Καταστροφέας Λύνξο | | |
| 1996 | Σπιρού και Φαντάζιο Μεταγλώττιση Star | Βον Σνάμπελ | | |
| 1996 | Ιζνογκούντ | Χαλίφης | | |
| 1996 | Γκαργκόιλς | Γολιάθ | ||
| 1996 | Μπόνκερς | Λάκι Πικέλ | ||
| 1994 | Τρανσφόρμερς: Η Νέα Γενιά / Η Δεύτερη Γενιά Αρχικά επεισόδια | Μπάμπλμπι (αρχικά) | | |
| 1994 | Ο Τζέις και οι Τροχοφόροι Μαχητές / Ο Τζέις και οι Αστροναύτες Μεταγλώττιση Mega | Χερκ | | |
| 1994 | Γκουφ Τρουπ | Συμμετέχει | ||
| 1994 | Ντάρκγουινγκ Ντακ | Τόρους Μπούλμπα Βλαντιμίρ Γκρίζλυκοφ | ||
| 1993 | Ο Γιόγκι και το Κυνήγι του Θησαυρού / Ο Γιόγκι και οι Χαμένοι Θησαυροί Μεταγλώττιση Mega | Μπούμπου Μπέαρ Ντικ Ντάσταρντλι | | |
| 1993 | Scooby's All Star Ολυμπιακοί Γέλιου / Ολυμπιακοί Αγώνες Τρέλας Μεταγλώττιση Mega | Μπλε Γεράκι Βαρώνος Μπουμπού Μπέαρ | | |
| 1992 | Τρανσφόρμερς Mεταγλώττιση Mega | Μπάμπλμπι | Δημήτρης Κουζούπης λίγα επεισόδια | |
| 1991 | Βόλτρον: Ο Υπερασπιστής του Σύμπαντος Μεταγλώττιση Audio Visual | Λανς VHS 03 | Δημήτρης Κουζούπης VHS 01-03 Ηλίας Ζερβός VHS 04 | |
| 1990 | Οι Νέες Περιπέτειες του Μάιτυ Μάους / Χεκλ & Τζεκλ Οι Νέες Περιπέτειες των Χέκελ και Τζέκελ & Κουάκουλα | Συμμετέχει VHS 02 | | |
| 1989 | Looney Tunes Classics Μεταγλώττιση VHS (Τρελές Κωμωδίες/Χρυσό Ιωβηλαίο) | Συμμετέχει | |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | Κάρολος Β': Πάθος και Εξουσία | ? | | |
| 2005 | Ο Τελευταίος Άρχοντας των Βαλκανίων | Κοκκινομάλλης και διάφοροι ρόλοι Φαν Νόλι | | |
| 1999 | Υπαστυνόμος Ρεξ 4ος Κύκλος | Συμμετέχει επ. 3 | Δήμητρα Δημητριάδου επ. 1-2, 4-13 |  επ. 1-2, 4-13 |
| 1999 | Το Μικρό Σπίτι στο Λιβάδι Κ09 | Δρ. Χάιραμ Μπέηκερ | Αντώνης Ρούσσος βοηθός σκηνοθέτη |   |
| 1998 | Υπαστυνόμος Ρεξ 3ος Κύκλος | Μαξ Κοφ | ||
| 1997 | Masked Rider | Αφηγητής | | |
| 1997 | Υπαστυνόμος Ρεξ 2ος Κύκλος | Μαξ Κοφ | Σπύρος Μπιμπίλας επ. 1 Ηλίας Ζερβός επ. 3-4, 10-15 Φώτης Πετρίδης επ. 5-6 Θέμης Ψυχογιός επ. 7-9 | |
| 1996 | Υπαστυνόμος Ρεξ 1ος Κύκλος | Μαξ Κοφ | Σπύρος Μπιμπίλας Ε1, Ε11 Τάσος Μασμανίδης Ε2, Ε4-Ε6 Φώτης Πετρίδης Ε10, Ε13 Ακίνδυνος Γκίκας 1 επεισόδιο | Ε1-Ε2, Ε4-Ε6 Ε11 |
Ταινίες Live Action
Τηλενουβέλες
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | Κορίνα, η Αγριόγατα | Ανσέλμο Ρίος Ραφαέλ | | |
| 2004 | Φτωχή μου Αναστασία | Βασίλι Αντρέγεβιτς | | |
| 2003 | Όλα για την Έλενα | Μιγκέλ | Σοφία Παναηλίδου επ. 1-39, 51-59, 71-79, 91-99, 111-119, 131-139, 146-209 Δημήτρης Κουζούπης επ. 40-50, 60-70, 80-90, 100-110, 120-130, 140-145 | |
| 2003 | Οι Πεταλούδες Ελεύθερες Πετούν Mεταγλώττιση ALTER (Κ03) | Συμμετέχει | | |
| 2001 | Τζουλιάνα, η Γυναίκα του Ανέμου | Μπαρτόλο | Λουΐζα Μητσάκου επ. 1-140, 151-221 Δημήτρης Κουζούπης επ. 141-150 | |
| 2001 | Αιμιλία, μια Ακαταμάχητη Γυναίκα | Φρανσίσκο | | |
| 2000 | Αϊμέ, Αγάπη μου | Τουέρτο | Αργύρης Παυλίδης Αρχικά Σοφία Παναηλίδου Ύστερα | |
| 2000 | Τοπ Μόντελς | ? | | |
| 2000 | Οι Πεταλούδες Ελεύθερες Πετούν Μεταγλώττιση STAR (Κ01-Κ02) | Παππούς Κλάρας | Πέτρος Δαμουλής λίγα επεισόδια | |
| 1999 | Χριστίνα, Δικαίωμα στην Αγάπη | Συμμετέχει | ||
| 1999 | Η Βερόνικα | Τεοντόρο επ. 21-100 | τραγούδι τίτλων | |
| 1999 | Μιλάγκρος, η Ατίθαση | Νταμιάν | | |
| 1999 | Εσμεράλντα Μεταγλώττιση ΣΚΑΪ/ALPHA | Δικηγόρος Εστράδα | | |
| 1998 | Μαριμάρ Επεισόδια 1-32 | Γκουστάβο | ||
| 1996 | Τζούλια, η Παράξενη Γυναίκα | Τόμας |
Βιντεοπαιχνίδια
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Invizimals: Η Συμμαχία | Ντώσον | | |
| 2013 | Invizimals: Το Χαμένο Βασίλειο | Ντοκ Μπομπ Ντώσον | | |
| 2012 | Invizimals: Στη Ζώνη της Σκιάς | Ντώσον | | |
| 2007 | Ο Ρατατούης | Αύγουστος Γκουστώ | |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
|---|---|---|---|
| 2004 | Η Μικρή Γοργόνα: Η Σειρά Επαναμεταγλώττιση DVD K01E06 | Σάιμον | |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
|---|---|---|---|
| 1999 | Το Μυστικό των Νιμ 2: Τίμμυ, ο Σωτήρας! | Κος Έιτζες ♪ Έλα κι εσύ στη Ζωή Χορωδία ♪ Πιάσε την Ευκαιρία | |
| 1998 | Πήτερ Παν | Ινδιάνος Αρχηγός ♪ Ινδιάνικος Χορός | Διάλογοι Τραγούδια |
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
|---|---|---|---|
| 1997 | Masked Rider | |