Λόγω έλλειψης παροχής στοιχείων από κανάλια ή διανομείς, σε ορισμένους τίτλους παρουσιάζονται ελλείψεις. Όποιος έχει τεκμηριωμένη γνώση επ' αυτών, θα ήταν χαρά μας, να επικοινωνήσει μαζί μας.
Όλα
Τα αναγκαία
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies. Μπορείτε να επιλέξετε ποιά cookies θα χρησιμοποιούμε. Μάθετε περισσότερα για τον τρόπο που χρησιμοποιούμε τα cookies στην Πολιτική Απορρήτου μας.
Θέμης Ψυχογιός - Greek Dub DB
Person photo
Θέμης Ψυχογιός
Φωνογραφία:
269 τίτλοι
Σκηνοθεσία:
9 τίτλοι
Τραγούδια:
2 τίτλοι
Προσαρμογή:
1 τίτλος

Θέμης Ψυχογιός
Ελληνική φωνή

Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2016Minecraft : Story Mode (Διαδραστικό)
Άξελ
σε συνεργασία
2010Wonderful, Wonderful Tales From Around The World
Β' Μεταγλώττιση (Video Gallery)
?
2010Stitch!
Γκαντού
2009Ο Μαγικός Κήπος (2007)
?
2009Οι Περιπέτειες της Μαντλέν
Μεταγλώττιση KidsCo
?
2009Βίπο - Το Ιπτάμενο Σκυλάκι
Igor
Αφηγητής
Διάφοροι Ρόλοι
2008Ομάδα Κάνγκου
?
2008Οι Τζέτσονς
Μεταγλώττιση Boomerang
Σπέισλυ
2008Το Θαυμαστό Βιβλίο της Φύσης
Β' Μεταγλώττιση (επ. 27+)
?
2008Καρχαρίες του Δρόμου
Μεταγλώττιση DVD/VCD
?
2008Ο Μαστοράκος
Κύριος Φιάξτο
Κατσαβίδας
2006Χίρο, το Σούπερ Χελωνάκι
Αφηγητής
2006Σόνικ, ο Επαναστάτης
Μεταγλώττιση VCD
Σόνικ
2006Λάπιτς, ο Μικρός Παπουτσής/Ο Ποντικούλης Μάστορας
Μεταγλώττιση DVD
?
2006Κλειώ, η Έξυπνη Μονοκερίνα/Η Παράταιρη Μονοκερίνα
?
2006Το Βιβλίο της Ζούγκλας
Νέα μεταγλώττιση
Τσιλ
2006Τζίτζι ο Σβούρας/Τζίτζι ο Μικρός Παίκτης
Ανταμο
Διευθυντής
Μπαμπάς τής Άννας
2005Scruff, το Άτακτο Σκυλάκι
Α' Μεταγλώττιση (DVD 1 Joconda)
Σκραφ
2005Τα Παιδιά των Καπνοδόχων
?
2005Επιθεωρητής Ποντίκης
?
2005Ο Χαμένος Κόσμος
Μεταγλώττιση Άρης
?
2005Τάο Τάο
Μεταγλώττιση DVD
?
2005Λίλο και Στιτς - Η Σειρά
Γκαντού
2005Κιμ Δυνατή/Η Απίθανη Κιμ
Σενιόρ Σίνιορ Σίνιορ
Ντράκεν
Στήβεν Μπάρκιν
Μάνκι Φιστ
Κ01-Κ03
Νίκος Πόγκας
Κ01Ε21, Κ02Ε01-06, 11-12, 14, 16, 22-23, 25-30
2005Ντέλφι, το Δελφινάκι και οι Φίλοι του
Μεταγλώττιση DVD (Joconda)
?
2004Σταχτοπούτα
Πρίγκιπας
Κάρολος
Δούκας
2004Το Θαυμαστό Ταξίδι του Νιλς Χόλγκερσον
Μεταγλώττιση DVD
?
2003Ο Σταγονούλης
?
2003Ο Μονομάχος
?
2003Μάλο Κόριγκαν
?
2003Grimm's Fairytale Classics
?
2003Πινόκιο (1972)
Μεταγλώττιση DVD
Κρίκετ
2003Αστρομαχητές
?
2003Κάτι Τρέχει με τον Άντυ
Επ 3+
Λικ
Διευθυντής
Μπαμπάς
Κ02-Κ03
2003Transformers Beast Machines
Μεταγλώττιση DVD
?
επ. 7-12
2003Ο Μικρός Σαμουράι
Συμμετέχει
επ. 1-10
Κένσι
επ. 11-94
Γιόσι
επ. 11-94
2003Το μυστηριώδες νησί Κονγκ
Μεταγλώττιση Μακεδονία TV
Τζέισον
2003O Ιάσονας και οι Θεοί του Ολύμπου
Ερμής
2003Γκοτζίλα
Δρ. Νικ Τατόπουλος
ύστερα
Δρ. Μέντελ Κρέηβεν
αρχικά
2003Extreme Ghostbusters
?
2003Σίμπεαρ το Γελαστό Αρκουδάκι
Πατέρας
2003Bamboo Bears
?
2002ΣαλιγκαρΟλυμπιακοί
?
2002Ο Σούπερ Ντοματούλης
?
2002Κυρία Προύντενς/Η Σούπερ Γιαγιά
?
2002Μπαζ Λάιτγιαρ της Αστρικής Διοίκησης/Μπαζ, ο Ήρωας του Γαλαξία
Τάι Πάρσεκ
2001Σούπερ Μάριο
Μεταγλώττιση DVD
Βασιλιάς Κούπα
Μάριο
2001Σκυλιά σε Μυστικές Αποστολές
Καταστροφή
2001Action Man
Μεταγλώττιση DVD(E20, 25-26)
Doctor X
2000Voltron: The Third Dimension
?
2000Πειρατής Πορφυρογένης/Ο Κοκκινογένης Πειρατής
Μεταγλώττιση DVD (CineNet)
?
2000Η Συνομωσία του Ρόσγουελ
?
2000Felix the Cat
Ροκ
2000Pocket Dragon Adventures
Μεταγλώττιση ΑΝΤ1
Φίλμπερτ
Ζουμ Ζουμ
2000Dinosaucers: Επιστροφή στην Γη των Δεινοσαύρων
Μεταγλώττιση ΑΝΤ1
?
2000Οι Άνδρες με τα Μαύρα
?
2000Monkey Magic
?
2000Sylvan
Μεταγλώττιση VHS
?
2000Μικρό μου Πόνυ: Νέες Περιπέτειες
Μεταγλώττιση VHS/DVD (Joconda)
?
2000Looney Tunes Classics
Μεταγλώττιση Leon/J-V
?
2000Ιησούς, ένα Βασίλειο Χωρίς Σύνορα
Ιησούς
2000Αστυνόμος Σαΐνης
Μεταγλώττιση ΑΝΤ1/ΕΤ1
Δόκτωρ Κλάου
επ. 1-55
επ. 0, 56-86
2000Ο Χοντρο-Μεντόζα
?
2000Ντένις, ο Τρομερός (1993)
Μεταγλώττιση DVD
Κος Γουίλσον
2000Adventures from the Book of Virtues
Ζακ
1999Οι Μούμιες/Ο Μικρός Φαραώ
A' Μεταγλώττιση (CineNet)
?
1999Dragon Ball Z
Μεταγλώττιση ΑΝΤ1
Γκόκου
Ε88-Ε291
Σελ
Μπου
Κος Σάταν
Μελλοντικός Τρανκς
1999Ο Χοντρός και ο Λιγνός
4η Μεταγλώττιση VHS (Leon)
?
1999Λάπιτς, ο Μικρός Παπουτσής/Ο Ποντικούλης Μάστορας
Mεταγλώττιση ΑΝΤ1
?
1999Ντένις, ο Τρομερός (1993)
Μεταγλώττιση VHS/DVD (Joconda)
Κος Μίτσελ
1998Free Kick Toward Tomorrow
?
1998Λίνα η Ξιφομάχος
?
1998Όλα Τα Καλά Σκυλάκια Πάνε Στον Παράδεισο: Η Σειρά
Καρφέις
1997Πέρσι ο Δασοφύλακας/Πέτρος ο Δασοφύλακας
Μεταγλώττιση VHS
Πέτρος
1997Street Fighter: The Animated Series
?
1997Montana Jones
?
1997Dr. Slump
?
1996Το Σούπερ Σκυλάκι και οι Φίλοι του
?
1996Γκαργκόιλς
Μπρούκλυν
1995Tennessee Tuxedo and His Tales
?
1995Σούπερ Μάριο
Μεταγλώττιση New Channel
Λουίτζι
1995Super Mario World
Μεταγλώττιση NEW Channel
Luigi
1990Το Βιονικό Μυρμήγκι
?
1987Φανελάκια
Συμμετέχει
1987Βόλτρον: ο Υπερασπιστής τού Διαστήματος
Μεταγλώττιση Olympic Video
Σβεν
Αφηγητής
1987Τζουμαρού/Ηλεκτρονικός Ιππότης
?
1986Ο Γύρος του Κόσμου σε 80 Ημέρες
Συμμετέχει

Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2017Ψυχρά κι Ανάποδα: Η Περιπέτεια του Όλαφ
Συμμετέχει
2017Ο Γιος του Μεγαλοπατούσα
Διευθυντής Τζόουνς
και διάφοροι ρόλοι
2010Η Ιστορία των Παιχνιδιών 3
Μάτσο
2009Διαστημικά Χριστούγεννα
?
2009Οι Αδελφοί του Άγιου Βασίλη
Άγιος Βασίλης
2009Hollidaze: The Christmas That Almost Didnt't Happen
?
2008Μέγας Αλέξανδρος
?
2008Το Χαρούμενο Ξωτικό
?
2008Τα Τρία Γουρουνάκια (2008)
Καταστηματάρχης
2007Λιρόι και Στιτς
Γκαντού
2007Ο Ρατατούης
Χορστ
2007Γνωρίστε τους Ρόμπινσον
Προπονητής
2006Το Μαγικό Δάσος
Καρμπάγιο
Γερο-τυφλοπόντικας
2006Η Ζούγκλα
Πατέρας Σαμψών
2006The Flintstones - Hollyrock-a-Bye Baby
?
2006Ο Αστερίξ και οι Βίκινγκς
Αλφαβητίξ
2005Θησέας και Μινώταυρος
Μεταγλώττιση DVD
Προκρούστης
Χείρωνας
Μίνωας
2005Προμηθέας/Η Τιμωρία του Προμηθεά
Μεταγλώττιση DVD
Ήφαιστος
2005Λίλο και Στιτς 2 - Ο Στιτς Έχει Πρόβλημα
Γκαντού
2005Ο Αστυνόμος Σαΐνης Σώζει τα Χριστούγεννα
Μεταγλώττιση DVD
Δρ. Κλο
2005Το Κοτοπουλάκι
Συμμετέχει
2004Ρίκο το Αστέρι της Ζούγκλας
?
2004Διασκεδαστικές Ιστορίες: Zoo/Tubby Tuba
?
2004Μια Φορά και Δυο Καιρούς ήταν τα Χριστούγεννα του Μίκυ
Συμμετέχει
ομιλία
τραγούδια
2004Μίκυ, Ντόναλντ, Γκούφυ : Οι Τρεις Σωματοφύλακες
Μουργόλυκοι
2004Οι Απίθανοι
Συμμετέχει
2004Μια Τρελή, Τρελή Φάρμα
Ράστυ
2004Ο Αδελφός μου, ο Αρκούδος
Συμμετέχει
Διάλογοι
Τραγούδια
2003Ω, Έλατο!
?
2003Ο Μάγος του Οζ (1991)
Σκιάχτρο
Λιοντάρι
2003Μαύρη Καλλονή (1987)
Μεταγλώττιση Leon
Μαύρη Καλλονή
Φίλτσερ
Γιατρός Γουάιτ
2003Το Νησί των Θησαυρών (1987)
Μεταγλώττιση Leon
?
2003Η Χιονάτη και οι 7 Νάνοι (1990)
?
2003Οι Τρεις Σωματοφύλακες (1974)
?
2003Η Κοκκινοσκουφίτσα (2002)
Μαξίμ
Ζαρκάδι
2003Τομ Σώγιερ (1986)
Β' Μεταγλώττιση DVD (Leon)
Χακ
2003Στιτς! - Η Ταινία
Γκαντού
2003Τα 3 Γουρουνάκια (1996)
Β' Μεταγλώττιση (CineNet)
?
2003Το Βιβλίο της Ζούγκλας 2
Ντίζυ το Όρνεο
2003Ψάχνοντας τον Νέμο
Χάρχας
2003Η Χαμένη Ατλαντίδα - Η Επιστροφή του Μάιλο
?
2003Τα 101 Σκυλιά της Δαλματίας 2: Η Περιπέτεια του Πάτσα
Κεραυνός
2002Ο Γύρος του Κόσμου σε 80 Ημέρες (1988)
Μεταγλώττιση DVD
?
2002Φρανκενστάιν (1991)
Φρανκ
2002Animal Wars
?
2002Γουλιέλμος Τέλλος / Οι Νέες Περιπέτειες του Γουλιέλμου Τέλλου
Μεταγλώττιση DVD
?
2002Δρ. Τζέκιλ και Κος Χάιντ
Μεταγλώττιση Leon
?
2002Μωυσής, ο Πρίγκιπας του Νείλου / Ο Μωυσής και οι 10 Εντολές
?
2002Γκόλντι το Ελαφάκι
Μέμερ
2002Ο Ασπροδόντης (1991)
Β' Μεταγλώττιση (Joconda)
Σμιθ
2002Μουλάν
Μεταγλώττιση Arcadia
?
2002Ατλαντίδα: Η Χαμένη Ήπειρος
?
2002Η Παναγία των Παρισίων (1996)
Κουασιμόδος
2002Τζάνις το Μικρό Γουρουνάκι
Νέα μεταγλώττιση
Σκύλος
2002Μια Χριστουγεννιάτικη Ιστορία (1982)
Mεταγλώττιση DVD
Μπομπ Κράτσιτ
Μάρλεϊ
Πήτερ
Φέζιγουικ
Φάντασμα Τωρινών Χριστουγέννων
Τόπερ
2002Ο Μαγεμένος Αυλός / Χανς ο Φλαουτίστας
Μεταγλώττιση DVD
Αυλητής
Παππούς
2002Ο Ιωσήφ και ο Πολύχρωμος Χιτώνας
?
2002Η Άννα και ο Βασιλιάς
Λούις
Βασιλιάς
2002Η Σταχτοπούτα (1996)
Μεταγλώττιση DVD
Πρίγκιπας Μιχαήλ
Βασιλιάς
2002Τα Πασχαλιάτικα Λαγουδάκια
?
2002Κάμελοτ
Μεταγλώττιση Arcadia
Σερ Μπάλντρικ
Τέρκουιν
Χάμφρεϊ
Σάμιουελ
Βασιλιάς Γκέρντλαχ
2002Αναστασία
Μεταγλώττιση DVD
Λέοντας Ντομινίκ
Διοικητής Ουλιανόφ
Βλαντιμίρ
2002Οι Νέες Περιπέτειες του Ρομπέν των Δασών
Ρομπέν
Αδελφός Τακ
Αρχηγός των Βίκιγνκς
2002Η Παναγία των Παρισίων (1986)
Μεταγλώττιση Leon
Δικαστής
Βασιλιάς
Αφηγητής
Κουασιμόδος
2002Ο Πόλεμος των Λουλουδιών
Μπρεντ
Κόμης Νταχανακότσι
2002Ο Πλανήτης των Θησαυρών
Συμμετέχει
2002Λίλο και Στιτς
Γκαντού
2002Ο Μπαζ Λάιτγιαρ της Αστρικής Διοίκησης : Η Περιπέτεια Αρχίζει
Μεταγλώττιση Mega
Μυαλό #2
2002Μπάρμπι Ραπουνζέλ
Βασιλιάς Φρειδερίκος
2001Ντογκτανιάν: Η Ταινία
?
2001Οι Περιπέτειες του Σκρουτζ
Μάρλεϊ
Τόπερ
2001Ο Αιχμάλωτος της Ζέντα
Μεταγλώττιση Leon
?
2001Η Οδύσσεια (1987)
Μεταγλώττιση Leon
Δίας
Πολύφημος
Τηρεσίας
Κέρβερος
2001Δον Κιχώτης (1987)
Μεταγλώττιση Leon
?
2001Τα Έγγραφα του Σάμιουελ Πίκγουικ
?
2001Τα 3 Γουρουνάκια (1999)
?
2001H Μπάρμπι στον Καρυοθραύστη
Ντροσελμέιρ
2000Γιολάντα: Το Νησί των Κουρσάρων
?
2000Ο Αλή Μπαμπάς και οι 40 Κλέφτες (1991)
?
2000Ο Παπουτσωμένος Γάτος (1993)
Μεταγλώττιση Cine Net
Κόμης Γιόρακ
2000Τα Νανάκια
Α' Μεταγλώττιση (Joconda)
?
2000Οι Άθλοι του Ηρακλή/Ηρακλής (1996)
Β' Μεταγλώττιση (CineNet)
Δίας
Ευρυσθέας
Άρης
2000Το Χρυσό Φτερό
Βασιλιάς
2000Η Πριγκίπισσα Βάτραχος
Κασέ
Πρίγκιπας 1
Γέροντας
2000Μουλάν
Μεταγλώττιση Videosonic
?
2000Η Παναγία των Παρισίων (1996)
Κουασιμόδος
Βασιλιάς
2000Ο Έλμο στην Χώρα των Γκρινιάρηδων
?
2000Ο Κόμης Μοντεχρίστο
Έντμοντ Ντάντες
2000Η Ποκαχόντας και ο Θαλασσοπόρος
?
2000Ο Χανς και τα Ασημένια Παγοπέδιλα
Σπέτερ, Πατέρας, Ψυχολόγος 2
2000Η Μικρή Γοργόνα ΙΙ: Επιστροφή στην Θάλασσα
Καρχαρίας
1999Ο Γύρος του Κόσμου σε 80 Ημέρες (1988)
Μεταγλώττιση VHS
?
1999Ρούντολφ το Ελαφάκι (1998)
?
1999Η Μικρή Γοργόνα (1998)
?
1999Χάνσελ και Γκρέτελ
?
1999Τα Καινούργια Ρούχα του Αυτοκράτορα
?
1999Η Χρυσομαλλούσα
?
1999Σεβάχ, ο Θαλασσινός (1992)
Χαμπίμπ
1999Οι Άθλοι του Ηρακλή/Ηρακλής (1996)
Γ' Μεταγλώττιση (Joconda)
Δίας
Οδυσσέας
Άρης
1999Ο Γύρος του Κόσμου σε 80 Ημέρες (1995)
Α' Μεταγλώττιση (Joconda)
?
1999Ο Ασπροδόντης (1991)
Γ' Μεταγλώττιση (CineNet)
Τρεις Αετοί
Σμιθ
1999Η Πεντάμορφη και το Τέρας (1996)
Κος Ντέιλ
Τζούλιουθ
Τέρκινγκτον
1999Σεβάχ, ο Θαλασσινός (1993)
Μεταγλώττιση DVD
Γκόμπιν
Φαρζούμαχ
1999Ράγκρατς: Η Ταινία
Στου
1999Ο Αστυνόμος Σαΐνης Σώζει τα Χριστούγεννα
Μεταγλώττιση VHS
Αρχηγός Κουίμπυ
Άγιος Βασίλης
1998Ο Παπουτσωμένος Γάτος (1993)
Μεταγλώττιση Joconda
Κόμης Γιόρουκ
Χένρι
1998Επιστροφή στο Νησί των Θησαυρών
Μεταγλώττιση Star Video
Μπίλλυ Μπόουνς
Κάπταιν Σμάλετ
1998Ο Μυστικός Κήπος
Μεταγλώττιση VHS
Δόκτωρ Κρέιβεν
Ρόμπιν
Λοχίας
1998Ο Αλαντίν και το Μαγικό Λυχνάρι
Α' Μεταγλώττιση (J-V)
Κακός
1998Τα 3 Γουρουνάκια (1996)
Α' Μεταγλώττιση (Joconda)
Φίνο
1998Όλιβερ Τουίστ (1982)
Β' Μεταγλώττιση (CineNet)
Μπιλ Σάικς
1998Μικρό μου Πόνυ - Η Ταινία (1986)
Μεταγλώττιση Joconda
?
1998Όλα τα Καλά Σκυλιά Πάνε στον Παράδεισο
Β' μεταγλώττιση (Arcadia)
Τσάρλυ
Φονιάς
1987H Μαύρη Καλλονή (1978)
Mεταγλώττιση VHS
?

Σειρές Live Action
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2010Υπαστυνόμος Ρεξ
ΙΒ' Κύκλος
?
2009Οικογένεια Στίβενς
Τάγκνατ
2009Υπαστυνόμος Ρεξ
Ι' Κύκλος
?
2009Υπαστυνόμος Ρεξ
Θ' Κύκλος
?
2005Ο Τελευταίος Άρχοντας των Βαλκανίων
Ντούσαν
και διάφοροι ρόλοι
2003Power Rangers : Άγρια Δύναμη
Μαξ (Μπλε)
Μέρικ
2002Υπαστυνόμος Ρεξ
Ζ' Κύκλος
?
2002Power Rangers Time Force
Trip (Πράσινος)
2001Υπαστυνόμος Ρεξ
Στ' Κύκλος
?
2001Power Rangers Lightspeed Rescue
Carter Grayson (Κόκκινος)
2000Υπαστυνόμος Ρεξ
Ε' Κύκλος: Ε1-Ε5
?
2000Υπαστυνόμος Ρεξ
Ε' Κύκλος: Ε6-Ε13
?
2000Power Rangers Lost Galaxy
Λίο (Κόκκινος)
1999Υπαστυνόμος Ρεξ
Δ' Κύκλος
?
1999Power Rangers στο Διάστημα
TιΤζέι (Mπλε)
1997Υπαστυνόμος Ρεξ
Β' Κύκλος
Συμμετέχει
Ηλίας Ζερβός
επ. 3-4, 10-15
1996VR Μαχητές
Κ01
?
1996Υπαστυνόμος Ρεξ
Α' Κύκλος
Συμμετέχει
Ε1-Ε2, Ε4-Ε6
Ε11
1988Διαστημικός Επιθεωρητής Γκάμπιν
?

Ταινίες Live Action

Ντοκιμαντέρ
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2012Wonders of The Universe
Αφηγητής
2008Οι Βασίλισσες Φαραώ της Αιγύπτου
Αφήγηση
2008Driving Design
Αφηγητής
2007Τα 7 Θαύματα του Κόσμου
Αφήγηση
2004Η Ζωή στους Πάγους
Αφήγηση
2004Sherlock Holmes: The True Story
Αφήγηση
2004Η Ανθρώπινη Δομή
Αφήγηση
2004Extreme Engineering
Αφηγητής
2004Οι Σύγχρονοι Γίγαντες των Αιθέρων
Αφηγητής
2003The Ultimate Guide
Αφήγηση
2003Όρκα: Παλιά Γνώριμη
Αφήγηση
2003The Jeff Corwin Experience
Αφήγηση
2003Παρέα με τους Λύκους
Αφήγηση
2003Science of Special Effects
Αφήγηση
2003Titanic: Untold Stories
Αφήγηση
2003Ζώα Γεννημένοι Πρωταθλητές
Αφήγηση
2003Profiles of Nature
Αφήγηση
2003Extreme Machines
Αφήγηση
Άνευ
2003Το Θαύμα του Ανθρώπινου Σώματος
?
Άνευ
2003Ο Κόσμος των Νεάντερνταλ
Αφήγηση
Άνευ
2003Shark Week
Μεταγλώττιση Alpha Media
Αφήγηση
2003Ατλαντίδα: Το Βυθισμένο Βασίλειο
Αφηγητής
2003Αλεξάνδρεια: Πόλη Κάτω Από την Θάλασσα
Αφηγητής
2003Τα Μυστήρια των Αρχαίων Πολιτισμών
Αφήγηση
2003Πανάκριβοι Ιδιωτικοί Παράδεισοι Ανά Τον Κόσμο
?
2003Μωρά Δεινοσαύρων
?
2002Η Βασίλισσα των Ελεφάντων
Αφήγηση
2002Ωκεανοί του Αέρα
Αφήγηση

Τηλενουβέλες