Θέμης Ψυχογιός
Φωνογραφία:
340 τίτλοι
Σκηνοθεσία:
17 τίτλοι
Τραγούδια:
2 τίτλοι
Προσαρμογή:
1 τίτλος
Θέμης Ψυχογιός
Ελληνική φωνή
Σον Γκόκου
2000-2003
Γκαντού
2002-2010
Επίσης γνωστή φωνή των:
Λουίτζι
1995
Μάριο
2001
Γουίλ Αρνέτ
2007
Κλάνσι Μπράουν
2000
Νίκολας Κέιτζ
2001
Μπράιαν Κράνστον
2009
Μαρκ Χάμιλ
2008
Τζορτζ Τεκέι
2005
Ίαν Ζίρινγκ
2004
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
---|---|---|---|---|
2016 | Minecraft : Story Mode (Διαδραστικό) | Άξελ | σε συνεργασία | |
2010 | Φέλιξ ο Γατούλης και οι Φίλοι του | Συμμετέχει | ||
2010 | Imaginext The Serpent Master | ? | ||
2010 | Βιντεοπαραμύθια Μεταγλώττιση Video Gallery | ? | ||
2010 | Stitch! | Γκαντού | ||
2009 | Ο Ζωγραφιστός Κόσμος του Ζικ | Συμμετέχει | ||
2009 | Ο Μαγικός Κήπος (2007) Μεταγλώττιση Πρίσμα+ | Αφηγητής | ||
2009 | Imaginext Imaginext | Σερ Άνγκους | ||
2009 | Φέλιξ, ο Γάτος Μεταγλώττιση ArtFree | Αφηγητής | ||
2009 | Οι Περιπέτειες της Μαντλέν Μεταγλώττιση KidsCo | Συμμετέχει | ||
2009 | Βίπο - Το Ιπτάμενο Σκυλάκι | Ιγκόρ Αφηγητής | ||
2008 | Ομάδα Κανγκού Β' Μεταγλώττιση | Κέβιν | ||
2008 | Οι Τζέτσονς Μεταγλώττιση Boomerang (Κ03) | Σπέισλυ | ||
2008 | Καρχαρίες του Δρόμου Μεταγλώττιση DVD/VCD | Τζαμπ Σλόμπστερ | ||
2008 | Ο Μαστοράκος | Κύριος Φιάξτο Κατσαβίδας | ||
2007 | Transformers Beast Machines Μεταγλώττιση DVD | Τσίτορ (επ. 5-10) Ράτραπ (επ. 1-8, 11-12) Τζέτστορμ (επ. 5, 7-10) Θραστ (επ. 3-4, 8, 12) Τάνκορ (επ. 8-10, 12) Νάιτσκριμ (επ. 5, 9-12) Μπλακαράχνια (επ. 3) Μέγκατρον (επ. 1-4) | ||
2007 | Κλειώ, η Έξυπνη Μονοκερίνα / Η Παράταιρη Μονοκερίνα Β' Μεταγλώττιση | ? | ||
2006 | Demetan, το Βατραχάκι και η Φίλη του Επεισόδια 5-8 | Αφηγητής | ||
2006 | Η Μικρή Λουλού (1943) Μεταγλώττιση DigiTime | ? | ||
2006 | Το Θαυμαστό Βιβλίο της Φύσης Μεταγλώττιση Arcadia (επ. 27+) | Πληροφοριoδότης | ||
2006 | Σόνικ, ο Επαναστάτης / Σόνικ Γκρουπ Μεταγλώττιση VCD | Σόνικ Ντίνγκο | ||
2006 | Το Βιβλίο της Ζούγκλας Νέα μεταγλώττιση Arcadia (επ. 31-50) | Τσιλ | ||
2006 | Τζίτζι ο Σβούρας / Τζίτζι ο Μικρός Παίκτης | Αντάμο Διευθυντής Μπαμπάς της Άννας | ||
2005 | Mutant League | Μπόουνς Τζάστις | ||
2005 | Scruff, το Άτακτο Σκυλάκι | Πήτερ | ||
2005 | Επιθεωρητής Ποντίκης | Συμμετέχει | ||
2005 | Χίρο, το Σούπερ Χελωνάκι | Αφηγητής | ||
2005 | Ο Χαμένος Κόσμος Μεταγλώττιση Άρης | Τσάλεντζερ | ||
2005 | Λίλο και Στιτς - Η Σειρά | Γκαντού Ντράκεν Κ02Ε20 | ||
2005 | Κιμ Δυνατή / Η Απίθανη Κιμ Μεταγλώττιση ΕΡΤ | Σενιόρ Σίνιορ Σίνιορ Ντράκεν Μάνκι Φιστ Κ01-Κ03 Στήβεν Μπάρκιν Κ01-Κ03 Μάστερ Σενσέι | Νίκος Πόγκας Κ01Ε21, Κ02Ε01-06, 11-12, 14, 16, 22-23, 25-30 | |
2005 | Ντέλφι, το Δελφινάκι και οι Φίλοι του / Ο Δελφινούλης και οι Φίλοι του Μεταγλώττιση DVD 1-2 (Joconda) | Σάρκι Ρούντι | ||
2004 | Ομάδα Κανγκού Α' Μεταγλώττιση | Μίστερ Ντι | ||
2004 | Σταχτοπούτα (1995) | Πρίγκιπας Κάρολος Δούκας | ||
2004 | Τα Παιδιά των Καπνοδόχων | ? | ||
2004 | Dinosaucers: Επιστροφή στην Γη των Δεινοσαύρων Μεταγλώττιση Μακεδονία TV | Ρεξ Ντέιβιντ Πολ (επ. 2-3, 12-13, 20-21, 26, 28, 31, 33, 41) Άλο (επ. 1-2, 6, 8, 11, 23-26, 29) Μπόουνχεντ (επ. 18) | ||
2004 | Samurai X / Ο Μικρός Σαμουράι | Κένσι Χιμούρα (Κένσιν) (Ε11-17, 19-26, 31-94) Γιόσι Μιότζιν (Γιάχικο) (Ε13-94) Αόσι Σινομόρι (μισό Ε09, Ε10, 59-60) Χατζίμε Σαΐτο (Ε44, 58-60) Σανοσούκε Σαγκάρα (Ε04, 07-08, 27-28, 59-60) Μακότο Σισίο (Ε33) | ||
2004 | Γκοτζίλα: Η Σειρά Μεταγλώττιση Μακεδονία TV | Δρ. Νικ Τατόπουλος ύστερα Δρ. Μέντελ Κρέηβεν αρχικά | ||
2004 | Extreme Ghostbusters | Ρόλαντ | ||
2003 | Οι Περιπέτειες του Οδυσσέα | Ευρύλοχος | ||
2003 | Η Συναυλία των Ζώων | Ιπποπόταμος Έλβις ο Ελέφαντας Φρεντ | ||
2003 | Ο Σταγονούλης | Γρίπης (επ. 1, 3-4) Αφηγητής (επ. 1-2) | ||
2003 | Ο Μονομάχος | ? | ||
2003 | Μάλο Κόριγκαν | Μάλο Κόριγκαν | ||
2003 | Αστρομαχητές | Μπαρτ | ||
2003 | Κάτι Τρέχει με τον Άντυ | Λικ Διευθυντής Μπαμπάς | ||
2003 | Τάο Τάο / Χαρούμενα Αρκουδάκια Μεταγλώττιση DVD | Συμμετέχει | ||
2003 | Το μυστηριώδες νησί Κονγκ Μεταγλώττιση DVD | Τζέισον | ||
2003 | Ιησούς, ένα Βασίλειο Χωρίς Σύνορα | Ιησούς | ||
2003 | O Ιάσονας και οι Θεοί του Ολύμπου | Ερμής | ||
2003 | Σίμπεαρ το Γελαστό Αρκουδάκι | Πατέρας | ||
2003 | Bamboo Bears / Επιχείρηση Μπαμπού Μεταγλώττιση VCD | Συμμετέχει | ||
2002 | Η Εποχή του Παραμυθιού | ? | ||
2002 | Πειρατής Πορφυρογένης / Ο Κοκκινογένης Πειρατής Μεταγλώττιση DVD (CineNet) | Κανού Πέγκλεγκ | ||
2002 | ΣαλιγκαρΟλυμπιακοί | Κος Λάχανο Μπούμπα | ||
2002 | Κυρία Προύντενς / Η Σούπερ Γιαγιά | Ρόμπερτ Αφηγητής | ||
2002 | Μπαζ Λάιτγιαρ της Αστρικής Διοίκησης / Μπαζ, ο Ήρωας του Γαλαξία | Τάι Πάρσεκ | ||
2002 | Action Man Μεταγλώττιση DVD(E20, 23, 25-26) | Δόκτωρ Εξ | ||
2001 | Ο Βασιλιάς της Ζούγκλας (1966) | Λίο Πίθηκος | ||
2001 | Ο Σούπερ Ντοματούλης | Μεγαλειότατος Αφηγητής | ||
2001 | Σούπερ Μάριο (1990) Μεταγλώττιση DVD | Βασιλιάς Κούπα Μάριο Τοντ (επ. 1, 3-4, 7-8) | ||
2001 | Σκυλιά σε Μυστικές Αποστολές | Καταστροφή | ||
2001 | Σούπερ Μάριο (1991) Μεταγλώττιση DVD | Μάριο | ||
2001 | Λάπιτς, ο Μικρός Παπουτσής | Πίκο (επ. 1-2, 7-26) Μαέστρο (επ. 3-6) Βρωμοράτ Μέλβιν (επ. 15-16, 25) | ||
2000 | Μπόζο, ο Κλόουν | Αφεντικό | ||
2000 | Βόλτρον: Η Τρίτη Διάσταση | Αμαλγκάμους Κιθ (μερικά επ.) | ||
2000 | Grimm's Fairytale Classics Β' Μεταγλώττιση J-V | ? | ||
2000 | Η Συνομωσία του Ρόσγουελ | Τζέφερσον Τρούμπλαντ (επ. 1-3, 13-14) Πιτς (επ. 1-7, 13-14) Τζέιμς Ράινακερ (επ. 1-2, 5-6, 8, 14) | ||
2000 | Φέλιξ, ο Γάτος Μεταγλώττιση Leon | Ροκ | ||
2000 | Οι Μεγαλύτεροι Ήρωες και Θρύλοι της Βίβλου Μεταγλώττιση Odeon | Συμμετέχει | ||
2000 | Οι Μούμιες / Ο Μικρός Φαραώ A' Μεταγλώττιση (CineNet) | Ραθ (ύστερα) Σκαραβαίος (ύστερα) Αρμόν | ||
2000 | Ρίνα η Ξιφομάχος | ? | ||
2000 | Δόκτωρ Σλαμπ | Συμμετέχει επ. 18-26 Ταρό επ. 29-32 Σένμπεϊ (επ. 14) | ||
2000 | Dragon Ball Z Μεταγλώττιση ΑΝΤ1 | Σον Γκόκου (Ε88-291) Σελ Μπου Μπου (Μάτζιν Μπου) (Ε240-275) Ηρακλής (Μίστερ Σατάν) Ντάμπλα (Ντάμπουρα) Φρίζερ (Φρίζα) (Ε78-87, 146, 286) Βετζέτα (Ε111,118-120,124-125, 131-132 ,137,139,144, 146,148,158-161,164,166,172,174,177-178,180-181,185-186, 191,201,210,213,220,222-223,225,236-238,272,276,279,282,286) Μικρός Τρανκς (Ε208, 285) Πίκολο (Ε85,87,106-107,112-116,118-119,121-122, 124,127-130,132-135,137-138,142,145,148-149, 159-161,163-170,173,176-178, 180-181, 185-186,205,208-209,215-216,235, 238-239,249,252-253,265,284-288) Κρίλιν (Ε205-206,208,218,256-258,284,289) Γιάμκα (Γιάμτσα) (Ε79,87,97,110,130,138-142,144,146,148,153,164,166-168,178, 184,186,191,216,251,270,272,278,288) Μελλοντικός Τρανκς (Ε121,133-136,142,158-159,161,169,179,182,186-187) Σιν (Ε218,226,228-229,231-234) Βασιλιάς Κάιο (Κινγκ Κάι) (Ε79,85,90,93-95,102-103,106-107,120,178,245-246,270,272,279,284) Γ-17 (Ανδροειδές 17) (Ε135-136) Tενσινχάν(Ε81-82,87,90-91,93-95,97,99-102,104,107,118, 120-122,129,130-132,136,138-139,145-147,149-150, 152-153,155-157,165,177,180,186,267-268,285) Ζάρμπον (Ε104) Χελωνοτζίνι (Μάστερ Ρόσι) (Ε107,116,157,251) | Ε01-146 Ε147-239 Ε240-291 | |
2000 | Όλα Τα Καλά Σκυλάκια Πάνε Στον Παράδεισο: Η Σειρά | Καρφέις | ||
2000 | Monkey Magic | Άρχοντας Ρίφανγκ Αυτοκράτορας | ||
2000 | Μικρό μου Πόνυ: Νέες Περιπέτειες Μεταγλώττιση VHS/DVD (Joconda) | Συμμετέχει | ||
2000 | Looney Tunes Classics Γ' Μεταγλώττιση Leon/J-V | Έλμερ Φαντ | ||
2000 | Ο Χοντρός και ο Λιγνός 4η Μεταγλώττιση VHS (Leon) | ? | ||
2000 | Αστυνόμος Σαΐνης / Επιθεωρητής Σαΐνης Μεταγλώττιση ΑΝΤ1/ΕΤ1 | Δόκτωρ Κλω | Δήμητρα Δημητριάδου επ. 1-15 Μιχάλης Μπαλής επ. 0, 16-86 | επ. 1-55 επ. 0, 56-86 |
2000 | Ο Χοντρο-Μεντόζα | ? | ||
2000 | Ντένις, ο Τρομερός (1993) Μεταγλώττιση DVD | Κος Γουίλσον | ||
2000 | Adventures from the Book of Virtues Μεταγλώττιση ΑΝΤ1 | Ζακ | ||
1999 | Πέρσι ο Δασοφύλακας / Πέτρος ο Δασοφύλακας Μεταγλώττιση Videosonic | Πέτρος | ||
1999 | Οι Μικροί Δεινόσαυροι / Pocket Dragons Μεταγλώττιση ΑΝΤ1 | Φίλμπερτ | ||
1999 | Οι Περιπέτειες του Μικρού Νεντ | Συμμετέχει | ||
1999 | Ντένις, ο Τρομερός (1993) Μεταγλώττιση VHS/DVD (Joconda) | Κος Μίτσελ | ||
1998 | Tennessee Tuxedo and His Tales | Τσάμλεϊ Στάνλεϊ | ||
1998 | Ο Τέντυ και τα Μαγικά Κρύσταλλα Μεταγλώττιση VHS | Ελ Μπι | ||
1998 | Street Fighter / Οι Μονομάχοι της Ασφάλτου Β' Κύκλος | Συμμετέχει | ||
1998 | Μοντανά | Άλφρεντ Τζόουνς Λόρδος Ζίρο | ||
1998 | Ο Βασιλιάς Λεονάρντο | ? | ||
1998 | Το Σούπερ Σκυλάκι και οι Φίλοι του | ? | ||
1998 | Οι Άνδρες με τα Μαύρα | Ζεντ | ||
1998 | Οι Αδιάφθοροι του Έλλιοτ Μάους / Αδιάφθοροι Εναντίον Αλ Γατόνε | Γκόρντον (μερικά επ.) Αλ Κατόν (μερικώς) Κος Γουίλσον (κάποια επ) | ||
1998 | Οι Περιπέτειες του Sylvan / Σιλβάν Μεταγλώττιση VHS | Βασιλιάς Τσαρλς Ιππότης του Σκότους | ||
1997 | Free Kick Toward Tomorrow | Σαν Παππούς | ||
1996 | Γκαργκόιλς | Μπρούκλυν | ||
1995 | Σούπερ Μάριο (1990) Μεταγλώττιση New Channel | Λουίτζι | ||
1995 | Σούπερ Μάριο (1991) Μεταγλώττιση NEW Channel | Λουίτζι | ||
1993 | Οικογένεια Άνταμς (1973) | Θείος Φέστερ επ. 6, 10 (VHS "Η Πόλη Φάντασμα") | ||
1988 | Το Βιονικό Μυρμήγκι | Συμμετέχει | ||
1987 | Οι Μπανάνα Σπλιτς και οι Φίλοι τους | Συμμετέχει | ||
1987 | Βόλτρον: Ο Υπερασπιστής του Σύμπαντος Μεταγλώττιση Olympic Video | Σβεν Αφηγητής | ||
1987 | Τζουμαρού / Ηλεκτρονικός Ιππότης | Συμμετέχει | ||
1986 | Τα Φανελάκια / Η Παρέα με τα Μπλουζάκια | Συμμετέχει | ||
1986 | Ο Γύρος του Κόσμου σε 80 Ημέρες Μεταγλώττιση ΕΡΤ | Συμμετέχει |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
---|---|---|---|---|
2017 | Ψυχρά κι Ανάποδα: Η Περιπέτεια του Όλαφ | Συμμετέχει | ||
2017 | Ο Γιος του Μεγαλοπατούσα | Διευθυντής Τζόουνς και διάφοροι ρόλοι | ||
2010 | Τα Αυτοκινητάκια 4 | Τζίνι Κος Ρυμουλκός Φρουρός | ||
2010 | Το Χαρούμενο Ξωτικό / Ο Άη Βασίλης και ο Γελαστός Βοηθός του | ? | ||
2010 | Η Ιστορία των Παιχνιδιών 3 | Μάτσο | ||
2009 | Οι Τρεις Σωματοφύλακες (2008) | ? | ||
2009 | Jingle Bell Rock | Άγιος Βασίλης | ||
2009 | Διαστημικά Χριστούγεννα | Λέξικον Δήμαρχος | ||
2009 | Οι Γιοι του Άγιου Βασίλη Μεταγλώττιση KidsCo | Άγιος Βασίλης Ρόι | ||
2008 | Τα Ρομποτάκια | Αρχηγός Κατασκευαστής | ||
2008 | Πάντα: Ο Μικρός Πυγμάχος | Πόλαρις | ||
2008 | Μέγας Αλέξανδρος | Φίλιππος Β' Οξυάρθης | ||
2008 | Τα Τρία Γουρουνάκια (2008) | Καταστηματάρχης | ||
2008 | Οι Φλίντστοουνς Περιμένουν Εγγόνια | Σλικ | ||
2007 | Holidaze: Τα Χριστούγεννα που Παραλίγο να μην Έρθουν | Κος Έρωτας Μπόγιας | ||
2007 | Λιρόι και Στιτς | Γκαντού | ||
2007 | Ο Ρατατούης | Χορστ | ||
2007 | Γνωρίστε τους Ρόμπινσον | Προπονητής | ||
2006 | Το Μαγικό Δάσος | Καρμπάγιο Γερο-τυφλοπόντικας | ||
2006 | Η Ζούγκλα | Πατέρας Σαμψών | ||
2006 | Ο Αστερίξ και οι Βίκινγκς | Αλφαβητίξ | ||
2005 | Ο Γίγαντας που Ήθελε να Είναι Μόνος | Γίγαντας | ||
2005 | Το Πασχαλινό Αυγό | Χομπνόμπιν Ρόμπινς Νυφίτσα Γουίντελ | ||
2005 | Η Ξεχωριστή Παράδοση του Άη Βασίλη | ? | ||
2005 | Θησέας και Μινώταυρος Μεταγλώττιση DVD | Προκρούστης Χείρωνας Μίνωας | ||
2005 | Τα Χριστούγεννα των Φωτεινούληδων / Τα δώρα του Αη Βασίλη και οι πυγολαμπίδες Μεταγλώττιση DVD | ? | ||
2005 | Προμηθέας/Η Τιμωρία του Προμηθεά Μεταγλώττιση DVD | Ήφαιστος | ||
2005 | Λίλο και Στιτς 2 - Ο Στιτς Έχει Πρόβλημα | Γκαντού | ||
2005 | Ο Αστυνόμος Σαΐνης Σώζει τα Χριστούγεννα / Χριστουγεννιάτικες Περιπέτειες Μεταγλώττιση DVD | Δρ. Κλο | ||
2005 | Το Κοτοπουλάκι | Προπονητής | τραγούδια | |
2004 | Τα Χριστούγεννα του Κούνελου | ? | ||
2004 | Ρίκο το Αστέρι της Ζούγκλας | Γάτος Λιοντάρι Ιξοτάλ | ||
2004 | Η Νεράιδα κι ο Πινόκιο / Πινόκιο (1989) Μεταγλώττιση CineNet | Κρίκετ | ||
2004 | Διασκεδαστικές Ιστορίες: Zoo/Tubby Tuba | ? Zoo | Χρύσα Σαμαρά Tubby Tuba | |
2004 | Μια Φορά και Δυο Καιρούς Ήταν τα Χριστούγεννα του Μίκυ | Συμμετέχει | ομιλία τραγούδια | |
2004 | Μίκυ, Ντόναλντ, Γκούφυ: Οι Τρεις Σωματοφύλακες | Μουργόλυκοι | ||
2004 | Οι Απίθανοι | Συμμετέχει | ||
2004 | Τα 3 Γουρουνάκια (1996) Β' Μεταγλώττιση (CineNet) | Φίνο Ρουμπλάρ | ||
2004 | Μια Τρελή, Τρελή Φάρμα | Ράστυ | ||
2004 | Ο Αδελφός μου, ο Αρκούδος | Συμμετέχει | Διάλογοι Τραγούδια | |
2003 | Ο Άη Βασίλης και ο Μάγος Μεταγλώττιση Joconda | ? | ||
2003 | Ο Ποντικούλης Μάστορας σε Μεγάλες Περιπέτειες | Κύριος Σκάουλερ | ||
2003 | Το Βασίλειο των Ζώων | ? | ||
2003 | Η Αληθινή Ιστορία του Άη Βασίλη Μεταγλώττιση Joconda | Άντλερ Βασιλιάς Τόρβλαντ | ||
2003 | Το Βιβλίο της Ζούγκλας (1990) | Μπαλού Ακίλας | ||
2003 | Ο Τζακ και η Φασολιά (1990) | ? | ||
2003 | Σταχτοπούτα (1990) | Βασιλιάς | ||
2003 | Η Ωραία Κοιμωμένη (1991) | Βασιλιάς | ||
2003 | Ντογκτανιάν: Η Ταινία | Πόρθος Τρεβίλ Μπίντιμπερ Δούκας του Μπάκιγχαμ Αφηγητής | ||
2003 | Ω, Έλατο! | Σκίουρος Άγιος Βασίλης | ||
2003 | Ο Μάγος του Οζ (1991) | Σκιάχτρο Λιοντάρι | ||
2003 | Μαύρη Καλλονή (1987) Μεταγλώττιση Leon | Μαύρη Καλλονή Φίλτσερ Γιατρός Γουάιτ | ||
2003 | Το Νησί των Θησαυρών (1987) Μεταγλώττιση Leon | ? | ||
2003 | Η Χιονάτη και οι 7 Νάνοι (1990) | Καθρέφτης Δήμιος Πρίγκιπας | ||
2003 | Οι Τρεις Σωματοφύλακες (1974) | Πόρθος Ροσουά Μπονασιέ Βασιλιάς Δούκας του Μπάκιγχαμ | ||
2003 | Η Κοκκινοσκουφίτσα (2002) Μεταγλώττιση Joconda | Μαξίμ Ζαρκάδι | ||
2003 | Τομ Σώγιερ (1986) Β' Μεταγλώττιση DVD (Leon) | Χακ | ||
2003 | Στιτς! - Η Ταινία | Γκαντού | ||
2003 | Το Βιβλίο της Ζούγκλας 2 | Ντίζυ το Όρνεο | ||
2003 | Ψάχνοντας τον Νέμο | Χάρχας | ||
2003 | Η Χαμένη Ατλαντίδα - Η Επιστροφή του Μάιλο | Συμμετέχει | ||
2003 | Τα 101 Σκυλιά της Δαλματίας 2: Η Περιπέτεια του Πάτσα | Κεραυνός | τραγούδια | |
2002 | Μπάλτο, το Σκυλάκι από την Αλάσκα | Κόμο Γιατρός | ||
2002 | Ο Βασιλιάς της Ζούγκλας (1999) Μεταγλώττιση Arcadia | Ρόμπιν | ||
2002 | Ο Γύρος του Κόσμου σε 80 Ημέρες (1988) Μεταγλώττιση Leon | ? | ||
2002 | Φρανκενστάιν (1991) | Φρανκ | ||
2002 | Ο Πόλεμος των Ζώων | Διαιτητής | ||
2002 | Γουλιέλμος Τέλλος / Οι Νέες Περιπέτειες του Γουλιέλμου Τέλλου Μεταγλώττιση DVD | Γκέσλερ Πολεμιστής Κλας | ||
2002 | Η Χρυσομαλλούσα Μεταγλώττιση Joconda | Ιδιοκτήτης Τσίρκου | ||
2002 | Ρομπέν των Δασών (1985) Μεταγλώττιση Leon | Ρομπέν Γκίλμπερτ | ||
2002 | Δρ. Τζέκιλ και Κος Χάιντ Μεταγλώττιση Leon | Δρ. Λένιον Ένφελντ | ||
2002 | Μωυσής, ο Πρίγκιπας του Νείλου / Ο Μωυσής και οι 10 Εντολές | Αμούν | ||
2002 | Γκόλντι το Ελαφάκι | Μέμερ | ||
2002 | Ο Ασπροδόντης (1991) Β' Μεταγλώττιση (Joconda) | Σμιθ | ||
2002 | Μουλάν (1998) Μεταγλώττιση Arcadia | Στρατηγός Χούα Σύμβουλος | ||
2002 | Ατλαντίδα: Η Χαμένη Ήπειρος | ? | ||
2002 | Η Παναγία των Παρισίων (1996) | Κουασιμόδος Δικαστής | ||
2002 | Τζάνις το Μικρό Γουρουνάκι Μεταγλώττιση Arcadia | Σκύλος | ||
2002 | Μια Χριστουγεννιάτικη Ιστορία (1982) Mεταγλώττιση DVD (Προοπτική) | Μπομπ Κράτσιτ Μάρλεϊ Πήτερ Φέζιγουικ Φάντασμα Τωρινών Χριστουγέννων Τόπερ | ||
2002 | Τα 3 Γουρουνάκια (1999) Μεταγλώττιση Arcadia | Μάρκο Καφέ Αρκούδος Μπάρι Κος Τυφλοπόντικας | ||
2002 | Ο Μαγεμένος Αυλός / Χανς ο Φλαουτίστας Μεταγλώττιση DVD | Αυλητής Παππούς | ||
2002 | Ο Ιωσήφ και ο Πολύχρωμος Χιτώνας Μεταγλώττιση Arcadia | Ράμας | ||
2002 | Ο Κόμης Μοντεχρίστο (1991) | Έντμοντ Ντάντες | ||
2002 | Η Άννα και ο Βασιλιάς Μεταγλώττιση DVD | Λούις Βασιλιάς | ||
2002 | Η Ποκαχόντας και ο Θαλασσοπόρος | Αρχηγός Ποουχάταν Κυβερνήτης Γουίνφιλντ | ||
2002 | Η Σταχτοπούτα (1996) Μεταγλώττιση DVD | Πρίγκιπας Μιχαήλ Βασιλιάς | ||
2002 | Ο Χανς και τα Ασημένια Παγοπέδιλα | Σπέτερ Πατέρας Ψυχολόγος 2 | ||
2002 | Τα Πασχαλιάτικα Λαγουδάκια Μεταγλώττιση Arcadia | Τζέι Τζέι Κος Χελώνας Πασχαλινός Λαγός | ||
2002 | Κάμελοτ Μεταγλώττιση Arcadia | Σερ Μπάλντρικ Τέρκουιν Χάμφρεϊ Σάμιουελ Βασιλιάς Γκέρντλαχ | ||
2002 | Αναστασία Μεταγλώττιση DVD | Λέοντας Ντομινίκ Διοικητής Ουλιανόφ Βλαντιμίρ | ||
2002 | Οι Νέες Περιπέτειες του Ρομπέν των Δασών | Ρομπέν Αδελφός Τακ Αρχηγός των Βίκιγνκς | ||
2002 | Η Παναγία των Παρισίων (1986) Μεταγλώττιση Leon | Δικαστής Βασιλιάς Αφηγητής Κουασιμόδος | ||
2002 | Ο Πόλεμος των Λουλουδιών | Μπρεντ Κόμης Νταχανακότσι | ||
2002 | Ο Πλανήτης των Θησαυρών | Ρομπότ Αστυνομικός #2 | τραγούδια | |
2002 | Λίλο και Στιτς | Γκαντού | ||
2002 | Ο Μπαζ Λάιτγιαρ της Αστρικής Διοίκησης: Η Περιπέτεια Αρχίζει Μεταγλώττιση Mega | Μυαλό #2 Πράκτορας Ζ | ||
2002 | Μπάρμπι Ραπουνζέλ | Βασιλιάς Φρειδερίκος | ||
2001 | Ο Τρόλι και ο Μυρμηγκοφάγος / O Βασιλιάς της Ζούγκλας | ? | ||
2001 | Οι Περιπέτειες του Σκρουτζ / Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα | Μάρλεϊ Τόπερ | ||
2001 | Χάνσελ και Γκρέτελ Μεταγλώττιση Cine Net | ? | ||
2001 | Τα Καινούργια Ρούχα του Αυτοκράτορα Μεταγλώττιση Cine Net | Πρωθυπουργός Υφάντης Μοσέρ | ||
2001 | Ο Αιχμάλωτος της Ζέντα Μεταγλώττιση Leon | Πρίγκιπας Ρούντολφ | ||
2001 | Η Οδύσσεια (1987) Μεταγλώττιση Leon | Δίας Πολύφημος Τειρεσίας Κέρβερος | ||
2001 | Δον Κιχώτης (1987) Μεταγλώττιση Leon | Δον Φελίπε | ||
2001 | Τα Έγγραφα του Σάμιουελ Πίκγουικ | ? | ||
2001 | Ο Αλή Μπαμπά και οι 40 Κλέφτες (1991) Μεταγλώττιση Cine Net | Μουσταφά Κασίμ | ||
2001 | Ο Παπουτσωμένος Γάτος (1993) Μεταγλώττιση Cine Net | Κόμης Γιόρακ | ||
2001 | Ο Ασπροδόντης (1991) Γ' Μεταγλώττιση (CineNet) | Τρεις Αετοί Σμιθ | ||
2001 | H Μπάρμπι στον Καρυοθραύστη | Ντροσελμέιρ | ||
2000 | Ο Μικρός Σέγκο | Τίγρης | ||
2000 | Η Οικογένεια των Μυρμηγκιών, Αλαντίν και άλλες ιστορίες | Αφηγητής Ποντίκι Μικρός Λαγός | ||
2000 | Τσιπολίνο | Αρχιντομάτας Πατέρας Τσιπολίνο | ||
2000 | Χριστόφορος Κολόμβος, ο Μεγάλος Εξερευνητής | ? | ||
2000 | Η Χώρα της Νεράιδας | Πρίγκιπας Μπρουμ Φιούμ | ||
2000 | Η Ιστορία των Χριστουγέννων Μεταγλώττιση Videosonic | ? | ||
2000 | Γιολάντα: Το Νησί των Κουρσάρων / Η Κόρη του Μαύρου Πειρατή Μεταγλώττιση Joconda (VHS) | ? | ||
2000 | Γιολάντα: Το Νησί των Κουρσάρων / Η Κόρη του Μαύρου Πειρατή Μεταγλώττιση Joconda (DVD) | Βαλέρα Καπετάνιος Σκαλ | ||
2000 | Η Μικρή Γοργόνα (1998) Μεταγλώττιση Cine Net | Βασιλιάς της Θάλασσας Βασιλιάς Φόζελ Πάτερ | ||
2000 | Χάνσελ και Γκρέτελ Μεταγλώττιση Joconda | Φέρετ Ράντολφ Γκούσταβ | ||
2000 | Τα Καινούργια Ρούχα του Αυτοκράτορα Μεταγλώττιση Joconda | ? | ||
2000 | Η Χρυσομαλλούσα Μεταγλώττιση Cine Net | Βαρθολομαίος Ιδιοκτήτης Τσίρκου Μπαμπάς | ||
2000 | Ο Αλή Μπαμπά και οι 40 Κλέφτες (1991) Μεταγλώττιση Joconda | Μουσταφά Ράφτης | ||
2000 | Ο Παπουτσωμένος Γάτος (1993) Μεταγλώττιση Joconda | Κόμης Γιόρουκ Χένρι | ||
2000 | Τα Νανάκια Α' Μεταγλώττιση (Joconda) | Συγγραφέας Χόλερ | ||
2000 | Οι Άθλοι του Ηρακλή / Ηρακλής (1996) Β' Μεταγλώττιση (CineNet) | Δίας Ευρυσθέας Άρης | ||
2000 | Οι Άθλοι του Ηρακλή / Ηρακλής (1996) Γ' Μεταγλώττιση (Joconda) | Δίας Οδυσσέας Άρης | ||
2000 | Ο Γύρος του Κόσμου σε 80 Ημέρες (1995) Α' Μεταγλώττιση (Joconda) | Γουίλι Φογκ Ταξίαρχος Κορλ | ||
2000 | Το Χρυσό Φτερό | Βασιλιάς | ||
2000 | Η Πριγκίπισσα Βάτραχος | Κασέ Πρίγκιπας 1 Γέροντας | ||
2000 | Μουλάν (1998) Μεταγλώττιση Videosonic | ? | ||
2000 | Η Παναγία των Παρισίων (1996) | Κουασιμόδος Βασιλιάς | ||
2000 | Ο Αλαντίν και το Μαγικό Λυχνάρι Α' Μεταγλώττιση (J-V) | Κακός | ||
2000 | Ο Έλμο στην Χώρα των Γκρινιάρηδων | Χάξλεϊ Γκόρντον | ||
2000 | Η Νύχτα του Ακέφαλου Καβαλάρη | Μπρομ Μπόουνς | ||
2000 | Η Πεντάμορφη και το Τέρας (1996) Μεταγλώττιση Cine Net | Κος Ντέιλ Τζούλιουθ Τέρκινγκτον | ||
2000 | Σεβάχ, ο Θαλασσινός (1993) Μεταγλώττιση DVD | Γκόμπιν Φαρζούμαχ | ||
2000 | Η Πριγκίπισσα των Κύκνων III: Το Μυστικό του Μαγεμένου Θησαυρού | Ρότζερς | ||
2000 | Η Μικρή Γοργόνα ΙΙ: Επιστροφή στην Θάλασσα | Καρχαρίας | ||
2000 | Τα 3 Γουρουνάκια (1996) Α' Μεταγλώττιση (Joconda) | Φίνο | ||
2000 | Ράγκρατς: Η Ταινία | Ντρου | ||
2000 | Όλιβερ Τουίστ (1982) Β' Μεταγλώττιση (CineNet) | Μπιλ Σάικς | ||
2000 | Μικρό μου Πόνυ - Η Ταινία (1986) Μεταγλώττιση Joconda | Βασιλιάς Ξωτικών | ||
2000 | Όλα τα Καλά Σκυλιά Πάνε στον Παράδεισο Β' μεταγλώττιση (Arcadia) | Τσάρλυ Φονιάς | ||
1999 | Ο Γύρος του Κόσμου σε 80 Ημέρες (1988) Μεταγλώττιση VHS | ? | ||
1999 | Ρούντολφ το Ελαφάκι (1998) Μεταγλώττιση Odeon | Μπλίτσεν (Μπαμπάς) Μπον Εκφωνητής | ||
1999 | Ρομπέν των Δασών (1985) Μεταγλώττιση Videotech | Βασιλιάς Ριχάρδος | ||
1999 | Σεβάχ, ο Θαλασσινός (1992) | Χαμπίμπ | ||
1999 | Ο Αστυνόμος Σαΐνης Σώζει τα Χριστούγεννα / Χριστουγεννιάτικες Περιπέτειες Μεταγλώττιση VHS | Αρχηγός Κουίμπυ Άγιος Βασίλης | ||
1998 | Το Μυστικό της Αναστασίας | Βλαντιμίρ | ||
1998 | Χριστούγεννα στην Παραμυθούπολη | Κος Τρενς Μπαμπάς | ||
1998 | Επιστροφή στο Νησί των Θησαυρών Μεταγλώττιση Star Video | Μπίλλυ Μπόουνς Κάπταιν Σμάλετ | ||
1998 | Ο Μυστικός Κήπος Μεταγλώττιση VHS | Δόκτωρ Κρέιβεν Ρόμπιν Λοχίας | ||
1987 | H Μαύρη Καλλονή (1978) Mεταγλώττιση VHS | Συμμετέχει |
Σειρές Live Action
Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
---|---|---|---|---|
2010 | Υπαστυνόμος Ρεξ 12ος Κύκλος | Συμμετέχει | ||
2009 | Οικογένεια Στίβενς | Τάγκνατ | ||
2009 | Υπαστυνόμος Ρεξ 9ος Κύκλος | Συμμετέχει | ||
2009 | Υπαστυνόμος Ρεξ 10ος Κύκλος | Συμμετέχει | ||
2006 | Ο Φίλος μας, ο Τσάρλι Μεταγλώττιση ΣΚΑΪ | Πάουλ | ||
2005 | Ο Τελευταίος Άρχοντας των Βαλκανίων | Ντούσαν και διάφοροι ρόλοι | ||
2003 | Power Rangers: Άγρια Δύναμη | Μαξ (Μπλε) Ντάνυ (Μαύρος) (επ. 1-2, 5, 7, 25) Κόουλ (Κόκκινος) (επ. 35) Μέρικ (επ. 16-17, 29) Αφέντης Οργκ (επ. 2-3, 24-25) Μάντιλοκ (επ. 28-29) Ζίντραξ (επ. 35-36) | ||
2002 | Υπαστυνόμος Ρεξ 7ος Κύκλος | Δρ. Γκραφ | ||
2002 | Πάουερ Ρέιντζερς: Ταξίδια στον Χρόνο | Τριπ (Πράσινος) | ||
2001 | Υπαστυνόμος Ρεξ 6ος Κύκλος | Δρ. Γκραφ | ||
2001 | Power Rangers Lightspeed Rescue | Κάρτερ Γκρέισον (Κόκκινος) | ||
2000 | Υπαστυνόμος Ρεξ 5ος Κύκλος: Ε1-Ε5 | Συμμετέχει | ||
2000 | Υπαστυνόμος Ρεξ 5ος Κύκλος: Ε6-Ε13 | Δρ. Γκραφ | ||
2000 | Power Rangers Lost Galaxy | Λίο (Κόκκινος) Ντέημον (Πράσινος) Ντίβιοτ (επ. 31, 43) Μάικ (επ. 35) Ναύαρχος Μιούτινι (επ. 39-40) Επιθεωρητής Στάντον (επ. 20, 24-25, 44) Σκορπιός (επ. 17-21) Φιούριο (επ. 1-2, 5-6) | ||
1999 | Υπαστυνόμος Ρεξ 4ος Κύκλος | Συμμετέχει | Δήμητρα Δημητριάδου επ. 1-2, 4-13 | επ. 1-2, 4-13 |
1999 | Power Rangers στο Διάστημα | TιΤζέι (Mπλε) Κάρλος (Μαύρος) (μερικά επ.) | ||
1997 | Υπαστυνόμος Ρεξ 2ος Κύκλος | Συμμετέχει | Σπύρος Μπιμπίλας επ. 1 Ηλίας Ζερβός επ. 3-4, 10-15 Φώτης Πετρίδης επ. 5-6 Θέμης Ψυχογιός επ. 7-9 | |
1996 | Υπαστυνόμος Ρεξ 1ος Κύκλος | Συμμετέχει | Σπύρος Μπιμπίλας Ε1, Ε11 Τάσος Μασμανίδης Ε2, Ε4-Ε6 Φώτης Πετρίδης Ε10, Ε13 Ακίνδυνος Γκίκας 1 επεισόδιο | Ε1-Ε2, Ε4-Ε6 Ε11 |
1995 | VR Μαχητές / Βι Αρ Τρούπερς Κ01 | Τζέι Μπι Ρις Γκρίμλορντ | ||
1988 | Διαστημικός Επιθεωρητής Γκάμπιν | Συμμετέχει |
Ταινίες Live Action
Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
---|---|---|---|---|
2005 | Κατσαριδάκι για Πάντα | Συμμετέχει | ||
2004 | Τα Καινούργια Ρούχα του Αυτοκράτορα | Ταγματάρχης | ||
2004 | Σταχτοπούτα (1989) | Πατέρας | ||
2004 | Η Ωραία Κοιμωμένη (1990) | Βασιλιάς Λεοπόλδος | ||
2003 | Looney Tunes: Επιστροφή στην Δράση | Συμμετέχει | ||
2002 | Ο Μπέρι και η Αρκουδοπάρεα του | Τενεσί | ||
2000 | Πινόκιο (1996) | Γρύλος |
Ντοκιμαντέρ
Τηλενουβέλες
Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
---|---|---|---|---|
2007 | Ρούμπι, Μια Αδίστακτη Γυναίκα | Δικηγόρος Γκερέρο | ||
2005 | Για Ένα Φιλί | Ιγκνάσιο | ||
2005 | Κρυφά Πάθη | Αρμάντο Ναβάρο | ||
2004 | Αγάπη μου, Αμαρτία μου | Χουάν Κάρλος Οσβάλντο | ||
2004 | Μιράντα | Ροντρίγκο | ||
2001 | Ο Πόλεμος των Ρόδων | ? | ||
2001 | Άννα, η Κυρίαρχος του Παιχνιδιού | ? | ||
2001 | Μαριάννα, ένας Αγνός Έρωτας | Σέργιος | ||
2001 | Μαρία Μερσέντες | Μέμο Τσίτσο | ||
2000 | Αξέχαστος Έρωτας | Αρκάδιο | ||
2000 | Κόλαση στον Παράδεισο | Πόντσο | Μιχάλης Μπαλής ως Νίκος Στέφας | |
2000 | Αλόντρα | ? | ||
2000 | Όλα για την Αγάπη | Λαζάρο Ραφαέλ Χουλιάν | ||
2000 | Μαριού | Ιζαγκίρε Γουίλμερ | ||
2000 | Φελίπε, το δώρο από τη θάλασσα | Κάρλος Βαλεντίνος | ||
1999 | Πέρλα | Μπερνάρντο | ||
1999 | Χριστίνα, Δικαίωμα στην Αγάπη | Συμμετέχει | ||
1999 | Η Μαρία της Γειτονιάς | Ντανιέλ Αμπελάρδο (επ. 71-92) Γκονζάλες (επ. 89-90) | ||
1999 | Άντζελα | ? | ||
1999 | Ροζαλίντα | Χαβιέ επ. 8-74 | Μιχάλης Μπαλής ως Νίκος Στέφας | |
1999 | Ντανιέλα | Γκουστάβο | ||
1998 | Μαριμάρ Επεισόδια 1-32 | Νικάντρο | ||
1998 | Τσικιτίτας Α'-Β' Κύκλος (1995-96) | Αλεσάντρο Κλεμέντι | ||
1996 | Τζούλια (1989) | Πέτρος (Πέδρο) |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
---|---|---|
2009 | Ο Ζωγραφιστός Κόσμος του Ζικ | |
2009 | Ο Μαγικός Κήπος (2007) Μεταγλώττιση Πρίσμα+ | |
2009 | Φέλιξ, ο Γάτος Μεταγλώττιση ArtFree | |
2009 | Βίπο - Το Ιπτάμενο Σκυλάκι | |
2006 | Demetan, το Βατραχάκι και η Φίλη του Επεισόδια 5-8 | |
2006 | Η Μικρή Λουλού (1943) Μεταγλώττιση DigiTime | |
2006 | Το Βιβλίο της Ζούγκλας Νέα μεταγλώττιση Arcadia (επ. 31-50) | |
2006 | Τζίτζι ο Σβούρας / Τζίτζι ο Μικρός Παίκτης | |
2005 | Επιθεωρητής Ποντίκης | |
2005 | Σούπερμαν (1941) Μεταγλώττιση ΣΤ' | |
2005 | Ποπάυ ο Ναυτικός (1936) Μεταγλώττιση Η' | |
2005 | Χίρο, το Σούπερ Χελωνάκι | |
2005 | Ο Χαμένος Κόσμος Μεταγλώττιση Άρης | |
2005 | Looney Tunes Classics Μεταγλώττση ΙΕ' |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
---|---|---|
2006 | Το Μαγικό Δάσος |
Σειρές Live Action
Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
---|---|---|
1997 | Υπαστυνόμος Ρεξ 2ος Κύκλος (επ. 7-9) |
Τηλενουβέλες
Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
---|---|---|
2005 | Κρυφά Πάθη |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
---|---|---|---|
2005 | Κιμ Δυνατή / Η Απίθανη Κιμ Μεταγλώττιση ΕΡΤ ( Κ03Ε11) | Ντράκεν ♪ Το Ραπ του Ντράκεν |
Σειρές Live Action
Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
---|---|---|---|
2009 | Οικογένεια Στίβενς |