Λόγω έλλειψης παροχής στοιχείων από κανάλια ή διανομείς, σε ορισμένους τίτλους παρουσιάζονται ελλείψεις. Όποιος έχει τεκμηριωμένη γνώση επ' αυτών, θα ήταν χαρά μας, να επικοινωνήσει μαζί μας.
Όλα
Τα αναγκαία
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies. Μπορείτε να επιλέξετε ποιά cookies θα χρησιμοποιούμε. Μάθετε περισσότερα για τον τρόπο που χρησιμοποιούμε τα cookies στην Πολιτική Απορρήτου μας.
Δήμητρα Δημητριάδου - Greek Dub DB
Person photo
Δήμητρα Δημητριάδου
Φωνογραφία:
81 τίτλοι
Σκηνοθεσία:
331 τίτλοι
Μετάφραση:
11 τίτλοι
Στιχουργική:
2 τίτλοι
Προσαρμογή:
98 τίτλοι

Δήμητρα Δημητριάδου
Γνωστή φωνή των:

Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2003Demetan το Βατραχάκι και η Φίλη του
?
2003Σίμπα ο Βασιλιάς των Λιονταριών
Αφήγηση
2003Judo Boy
?
2003Γκοτζίλα: Η Σειρά
Μεταγλώττιση Μακεδονία TV
?
Guest Ε03
2000Looney Tunes Classics
Μεταγλώττιση Leon/J-V
?
2000Αστυνόμος Σαΐνης
Μεταγλώττιση ΑΝΤ1/ΕΤ1
Πέννυ
επ. 0, 16-86
επ. 1-55
επ. 0, 56-86
1998Το Σπιτάκι της Γουίμζι
Γουίμζι
1997Transformers Beast Wars
?
1996Timeless Tales from Hallmark
Μεταγλώττιση VHS
?
1996Τα Ζώα του Δάσους Φάρθινγκ
?
1996Ο Θρύλος της Χιονάτης
Αφηγήτρια
1995Ανέτ, το Κορίτσι των Άλπεων
?
1993Gravedale High
?
1993Οι Πειρατές των Σκοτεινών Νερών / Ο Πρίγκιπας και οι Πειρατές / Οι Πειρατές του Μαύρου Γαλαξία
Μεταγλώττιση VHS
Τούλα
1992Bobobobs
?
1991Άλφρεντ, το Παπί
Άλφρεντ
1990Tales of Magic
Αφηγήτρια
1990Ο Ηρακλής και η Ίσιδα
Ίσιδα
1990Υποβρύχιο Κεραυνός
VHS 02-03
Κέι
VHS 02
1990Ο Χοντρός και ο Λιγνός
3η Μεταγλώττιση VHS (Quality Video/VideoPress)
?
1990Δόκτωρ Ατσίδας
?
1990Ο Ντ'Αρτακάν και οι Τρεις Φύλακες / Ο Γαβτανιάν και οι Τρεις Σωματοφύλακες
Μεταγλώττιση VHS
Mυλαίδη
1990Άμποτ και Κοστέλο
Β' Μεταγλώττιση VHS (Plus Video)
?
1989Φλας Γκόρντον
Ντέιλ
Άουρα
1988Terrahawks
?
1988Άιβορ, η Μηχανή
?
1988Wonderful, Wonderful Tales From Around The World
Μεταγλώττιση VHS
Αφηγήτρια
1988Λαγουδένια Πολιτεία
Πάττυ
1988Ο Ποπάυ και η Παρέα του
Όλιβ
1988Κάντυ Κάντυ
Μεταγλώττιση VHS
Αφήγηση
1987Τα Ρακούν
Mεταγλώττιση VHS
Μελίσσα
ύστερα
1987Σάγκμα
Αθηνά
1986Δούκας Φλιντ: Ο Πρίγκιπας του Διαστήματος
Χικαρού
1986Η Μικρή Σάντυμπελ
Επεισόδια 7-47
Αφήγηση
επ. 7-15
επ. 16-47
1985Η Μικρή Λουλού (1943)
Μεταγλώττιση VHS [Dynamic]
Μικρή Λουλού
1985 Ποπάυ ο Ναυτικός (1936)
Μετ. VHS
Όλιβ Όιλ
1985Τάο Τάο
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
Τάο Τάο
1984Γιαπωνέζικοι Μύθοι
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
?
1983Το Θαυμαστό Ταξίδι του Νιλς Χόλγκερσον
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
Πουπουλένια
1983Ο Ντ'Αρτακάν και οι Τρεις Φύλακες / Ο Γαβτανιάν και οι Τρεις Σωματοφύλακες
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
Ιουλιέττα
1983Κάντυ Κάντυ
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
Ελίζα
Ελίνορ Μπέικερ
Αδελφή Μαρία
επ. 58-62
Αδελφή Μαργαρίτα
επ. 32-
Φλάνι Χάμιλτον
επ. 66-69, 73-75, 78, 80-82, 84-85
Πατρίτσια Ο' Μπράιαν
επ. 86-113
1982Τζένη Τζένη: Ο Μεγάλος Αγώνας
Τζένη
1982H Οδύσσεια του Διαστήματος
Κόρη Σφίγγας
Λώττα
Πηνελόπη
Σειρήνα
Αθηνά
Αριάδνη
1981Χάιντι
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
Xάιντι
1979Μάγια η Μέλισσα
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
Αλέξανδρος

Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2006Οι Περιπέτειες του Μπαντολέρο
Αφήγηση εισαγωγής
2003Μπεν Χουρ (1988)
?
2003Το Φάντασμα της Όπερας (1987)
Συμμετέχει
2003Το Μαύρο Βέλος (1972)
Αφηγήτρια
2003Ο Θρύλος του Ρομπέν των Δασών
?
2003Από την Γη στο Φεγγάρι
?
2003Ιβανόης (1975)
Λαίδη Ρομίνα
2003Το Νησί του Θησαυρού (1971)
Κα Χώκινς
2001H Μπάρμπι στον Καρυοθραύστη
Μπάρμπι
2000Όλιβερ Τουίστ (1982)
Β' Μεταγλώττιση (CineNet)
Σαρλότ
Κα Μπέντουιν
Κα Κόρνεϊ
Ρόουζ
1998Το Θαύμα των Χριστουγέννων
?
1998Ο Πινόκιο και το Χρυσό Κλειδί
Μεταγλώττιση Ευρωπροβολή
?
1991Στον Αστερισμό της Ανδρομέδας
?
1990Η Κοιμωμένη του Δάσους
?
1990Καντισόν
?
1990Η Μαγική Σπίθα
Πριγκίπισσα
Μάγισσα
1990Βαλχάλα, ο Θρύλος του Βορρά
Ρόσκα
1990Η Τοσοδούλα (1978)
Μαριπάλσα
Μις Τσάμι
1990Ο Βασιλιάς και το Πουλί
Βοσκοπούλα
1989Τα Υπέροχα Ρακούνς και το Παράξενο Άστρο
Μελίσσα
1989Ρομπέν των Δασών (1985)
Μεταγλώττιση VHS
Λαίδη Μάριον
1989Κάτυ η Κάμπια
Πνεύμα της Φύσης
Αράχνη
Μέλισσα 5344
Αφηγήτρια
1988Τα Ρακούνς στον Πάγο
Μελίσσα Ρακούν
1988Ο Μικρός Βοσκός
?
1988Τα Χριστουγεννιάτικα Ρακούνς
Μεταγλώττιση Videosonic
Μελίσσα
1988Η Ναυσικά της Κοιλάδας των Ανέμων/Οι Μαχητές του Ανέμου
Σελένα (Κουσάνα)
Γιαγιά
1988Χήμαν και Σήρα - Το Μυστικό του Μαγεμένου Σπαθιού
Σίρα
Σκόρπια
1987Ο Χήμαν και η Σήρα σε μια Χριστουγεννιάτικη Περιπέτεια/Η Δύναμη του Καλού
Σήρα
Αλίσια
1985Ο Φίλος μου ο Φράνκυ
Ελίζαμπεθ
Αφηγήτρια
1985Ο Μικρός Νάγια Εναντίον των Δράκων/Ο Μικρός Νάιερ: Η Πάλη με τους Βασιλικούς Δράκους
Κοριτσάκι

Σειρές Live Action
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2003Power Rangers : Άγρια Δύναμη
Πριγκίπισσα Σέιλα
Guest Ε01-02
2002Υπαστυνόμος Ρεξ
Ζ' Κύκλος
?
1988Νεραϊδοπαραμύθια
Μεταγλώττιση VHS (Η Ωραία Κοιμωμένη)
?
1987Η Νιαρ και ο Γαβ
Αφηγήτρια
Νιαρ
1977Οικογένεια Γουόλτον
Συμμετέχει
Guest Κ04Ε18
1977Το Μικρό Σπίτι στο Λιβάδι
Συμμετέχει
Guest Κ05Ε04,08
Σπύρος Μηλιώνης
λίγα επεισόδια