Μαρκ Χάμιλ
Mark Hamill
Βασικές πληροφορίες
Έτος πρώτης εμφάνισης
1970
Ημερομηνία γένησης
25/09/1951
Ιδιότητες
Ηθοποιός
Μαρκ Χάμιλ
Mark Hamill
Σε ρόλους κινουμένων σχέδιων:
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
1993-1995
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | Τζόκερ | Μπάτμαν (1992) (Μεταγλώττιση ΑΝΤ1 (Κ01)) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
1996
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | Χομπγκόμπλιν | Σπάιντερμαν, ο Άνθρωπος Αράχνη (1ος-4ος Κύκλος) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
1996
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | Τζόκερ Κ02Ε07 | Μπάτμαν (1992) (A' Μεταγλώττιση ΑΝΤ1 (Κ02)) - Κ02Ε07 |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
1996-1999
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | Τζόκερ | Μπάτμαν (1992) (A' Μεταγλώττιση ΑΝΤ1 (Κ02)) | ||
| 1999 | Τζόκερ (Ε07) | Μπάτμαν (1997) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
1996-2006
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | Τζόκερ | Μπάτμαν (1992) (Mεταγλώττιση VHS) | ||
| 1999 | Τζόκερ | Μπάτμαν και Σούπερμαν: Η Ταινία | ||
| 2000 | Τζόκερ | Ο Μπάτμαν του Μέλλοντος - Η Επιστροφή του Τζόκερ | ||
| 2005 | Τζόκερ | Mπάτμαν : Η Μάσκα του Φαντάσματος | ||
| 2006 | Πνεύμα Δον Ντιέγκο | Τομ και Τζέρι εναντίον Πειρατών (Μεταγλώττιση Star) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
1999
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | Χομπγκόμπλιν | Σπάιντερμαν, ο Άνθρωπος Αράχνη (5ος Κύκλος) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
1999
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | Τζόκερ | Μπάτμαν (1997) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2000
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | Μπαζ Μπάζαρντ | Γούντυ ο Τρυποκάρυδος (1999) (Β' Μεταγλώττιση VHS/K-TV) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2000-2002, 2015
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2000 | Μπαζ Μπάζαρντ | Γούντυ ο Τρυποκάρυδος (1999) (Α' Μεταγλώττιση VHS) | ||
| 2001 | Ιούδας | Ιωσήφ: Ο Βασιλιάς των Ονείρων | ||
| 2002 | Νίτζου | Μπάλτο 2 - Η Αναζήτηση | ||
| 2015 | Καταστηματάρχης | Ο Σκούμπι-Ντου στην Κατασκήνωση / Τρόμος στην Κατασκήνωση (Μεταγλώττιση Boomerang) | ||
| 2015 | Ζιπ Έλβιν | Σκούμπι Ντου: Τρελό Ταξίδι στο Φεγγάρι (Μεταγλώττιση DVD) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2002
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | Τζόκερ (Κ02Ε21-22) | Η Λεγεώνα των Υπερηρωών |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2002
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | Φιδόγλωσσας | Ο Scooby-Doo στο Νησί των Τεράτων / Σκούμπυ Ντου: Το Νησί των Φαντασμάτων (Μεταγλώττιση VHS) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2002
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | Τζόκερ (Κ01Ε08-09) | Η Λεγεώνα των Υπερηρωών |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2002, 2010
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | Αρχηγός Φρουράς | Σεβάχ, ο Θαλασσινός (2000) | ||
| 2010 | Χελώνα | Οι Φίλοι μου Τίγρης και Γουίνι : Σούπερ Ντούπερ Σούπερ Ντετέκτιβ |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2002, 2010
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | Στιβ | Ο Scooby-Doo και οι Εξωγήινοι Εισβολείς / O Σκούμπυ Ντου και οι Εξωγήινοι (Μεταγλώττιση VHS) | ||
| 2010 | Στιβ | Ο Scooby-Doo και οι Εξωγήινοι Εισβολείς / O Σκούμπυ Ντου και οι Εξωγήινοι (Μεταγλώττιση DVD) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2002-2005
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2002 | Πρίγκιπας Στερμίνο | Το Μαγικό Φλάουτο / Ο Μαγεμένος Αυλός (Μεταγλώττιση CineNet) | ||
| 2005 | Σκέλετον Κ01-Κ03 | Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2004
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | Μπαζ Μπάζαρντ | Γούντυ ο Τρυποκάρυδος (1999) (Μεταγλώττιση STAR) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2006
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | Στίκυμπερντ | Tα Σούπερ Παιδιά |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2007
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | Γκαργκόιλ | Ο Απίθανος Χαλκ (Μεταγλώττιση JETIX/DVD) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2007-2009
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | Οζάι | Άβαταρ |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2008, 2019
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | Σκέλετον Κ04 | Super Robot Monkey Team Hyperforce Go! Κ04 | ||
| 2019 | Μπαρντλ Β2-Β3 | Τα Τελευταία Παιδιά στην Γη |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2009
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | Σλικ | Οι Φλίντστοουνς Περιμένουν Εγγόνια |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2010, 2015-2016, 2019
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | Σνέικμπαϊτ | Ο Scooby-Doo στο Νησί των Τεράτων / Σκούμπυ Ντου: Το Νησί των Φαντασμάτων (Μεταγλώττιση STAR/DVD) | ||
| 2015 | Ντίκον/Μπέιμπιφεϊς Μπορέτι | Ο Σκούμπι-Ντου στην Κατασκήνωση / Τρόμος στην Κατασκήνωση (Μεταγλώττιση Boomerang) | ||
| 2016 | Ντίκον/Μπέιμπιφεϊς Μπορέτι | Ο Σκούμπι-Ντου στην Κατασκήνωση / Τρόμος στην Κατασκήνωση (Μεταγλώττιση STAR) | ||
| 2019 | Άρνιμ Ζόλα | Εκδικητές Ενωθείτε (Ε': Η Αναζήτηση του Μαύρου Πάνθηρα) | Ακίνδυνος Γκίκας Ε01-10 Στέλιος Ψαρουδάκης Ε11-23 | |
| 2019 | Τζόκερ Κ01Ε13, 16 | Σκούμπι, Μάντεψε Ποιος (Μεταγλώττιση Boomerang) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2013
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Πνεύμα Δον Ντιέγκο | Τομ και Τζέρι εναντίον Πειρατών (Μεταγλώττιση Boomerang) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2014
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | Πρίγκιπας Σταμίνο | Το Μαγικό Φλάουτο / Ο Μαγεμένος Αυλός (Μεταγλώττιση Joconda) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2015
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | Σινέστρο | Lego DC Comics: Η Επίθεση της Λεγεώνας του Χαμού! (Μεταγλώττιση DVD) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2016
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | Άλβιν | Dragons: Οι Καβαλάρηδες/Φύλακες του Μπερκ |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2016-2017
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2016 | Καταστηματάρχης | Ο Σκούμπι-Ντου στην Κατασκήνωση / Τρόμος στην Κατασκήνωση (Μεταγλώττιση STAR) | ||
| 2017 | Ζιπ Έλβιν | Σκούμπι Ντου: Τρελό Ταξίδι στο Φεγγάρι (Μεταγλώττιση Star) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2017
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Τρίκστερ | Lego DC Comics: Η Επίθεση της Λεγεώνας του Χαμού! (Μεταγλώττιση STAR) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2017, 2024
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Σινέστρο | Lego DC Comics: Η Επίθεση της Λεγεώνας του Χαμού! (Μεταγλώττιση STAR) | ||
| 2024 | Θορν | Το Ατίθασο Ρομπότ |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2017-2020
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | Ντικτάτιους | Κυνηγοί Τρολ: Το έπος της Αρκάντιας | ||
| 2020 | Ντικτάτιους | Οι Μάγοι: Το Έπος της Αρκάντιας |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2018
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2018 | Άρνιμ Ζόλα Ε01-Ε02 | Εκδικητές Ενωθείτε (Δ': Μυστικοί Πόλεμοι) - Ε01-Ε02 |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2019
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | Μαρκ Χάμιλ Κ01Ε15 | Σκούμπι, Μάντεψε Ποιος (Μεταγλώττιση Boomerang) - Κ01Ε15 |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2022
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | Γκαργκόιλ | Ο Απίθανος Χαλκ (Μεταγλώττιση Disney+) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2023
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | Μαρκ Χάμιλ Ε15 | Σκούμπι, Μάντεψε Ποιος (Μεταγλώττιση Star) - Ε15 |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2023
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | Αρτ Ρόζενμπαουμ | Ανίκητος (Α'-Β' Κύκλος) |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2023
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | Τζόκερ Ε13, E16 | Σκούμπι, Μάντεψε Ποιος (Μεταγλώττιση Star) - Ε13, E16 |
ΠΕΡΙΟΔΟΣ
2024-2025
| Έτος | Χαρακτήρας | Τίτλος | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2024 | Λουκ Σκαϊγουώκερ | LEGO Star Wars: Ξαναχτίζοντας τον Γαλαξία (Α' Κύκλος) | ||
| 2025 | Λουκ Σκαϊγουώκερ | LEGO Star Wars: Ξαναχτίζοντας τον Γαλαξία (Β' Κύκλος: Κομμάτια του Παρελθόντος) |





















































