Λόγω έλλειψης παροχής στοιχείων από κανάλια ή διανομείς, σε ορισμένους τίτλους παρουσιάζονται ελλείψεις. Όποιος έχει τεκμηριωμένη γνώση επ' αυτών, θα ήταν χαρά μας, να επικοινωνήσει μαζί μας.
Όλα
Τα αναγκαία
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies. Μπορείτε να επιλέξετε ποιά cookies θα χρησιμοποιούμε. Μάθετε περισσότερα για τον τρόπο που χρησιμοποιούμε τα cookies στην Πολιτική Απορρήτου μας.
Στέλιος Ψαρουδάκης - Greek Dub DB
Person photo
Στέλιος Ψαρουδάκης
Φωνογραφία:
243 τίτλοι
Σκηνοθεσία:
10 τίτλοι
Μετάφραση:
4 τίτλοι
Προσαρμογή:
3 τίτλοι

Στέλιος Ψαρουδάκης
Ελληνική φωνή

Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2021Πόκεμον
Ταξίδια (23-)
Λίον
Καθηγητής Όουκ
2020Playmobil: Novelmore
?
2019Superbook
Ιωσήφ
2019Supa Strikas
?
2019Οδός Δαλματίας 101
Νταγκ
2019Εκδικητές Ενωθείτε
Ε': Η Αναζήτηση του Μαύρου Πάνθηρα
?
2018Πλαστή Γάτα
?
2018Ο Πόλεμος των Άστρων: Αστέρες του Γαλαξία
Άουαν Ζεκ
2018Mr. Magoo
Mr. Magoo
2018Transformers Cyberverse
Bumblebee
2018Η Σίρα και οι Πριγκίπισσες των Μαχητών
Μπο
2018Πόκεμον
Αλόλα (20-22)
Γκλάντιον
Καθηγητής Όουκ
Κ22
2018H Κίτι δεν είναι Γατάκι
?
2017Πικίνγκ, το Παπί / Πέκιν, το Παπάκι
Α' Μεταγλώττιση
Συμμετέχει
2017Η Ντόροθι κι ο Μάγος του Οζ
?
2017Glimmies
?
2017Βαμπιρίνα
Σεφ Ρεμί
2017Ο Νόμος του Μάιλο Μέρφυ
Μπράντλεϊ
Ντακότα
Έλλιοτ
Κος Μέρφι
2017Κονγκ: Ο Βασιλιάς των Πιθήκων
Γουήλερ
Αρχηγός Ντέκερ
Μπαμπάς
Στρατιώτης
Καπετάνιος
2017Οι Υπερέξι: Η Σειρά
Ταντάσι
2016Lego Ο Πόλεμος των Άστρων: Οι Περιπέτειες των Απίθανων Δημιουργών
?
2016Bunnicula
Χάρολντ
2016Εκδικητές Ενωθείτε
Γ': Η Επανάσταση του Ούλτρων
Κόκκινος Χαλκ
Τρούμαν Μαρς
2015Εμπρός, Σαΐνη! / Αστυνόμος Σαΐνης
Αρχηγός Κουίμπυ
Kαθηγητής
2015Ο Απόλυτος Σπάιντερμαν
Σπάιντερμαν
Κ03Ε06-Κ04
2015Transformers Robots in Disguise (2014)
Grimlock
Divebomb
2015Τζούλιους Τζούνιορ
?
2015Η Επόμενη Γενιά: Κακός Κόσμος
Τζέι
Νταγκ
2015Εκδικητές Ενωθείτε
Β' Κύκλος
Σπάιντερμαν
2014Οι Διαστημικές Περιπέτειες του Γουόντερ
?
2014O Xαλκ και οι Πράκτορες της Διάλυσης
Κόκκινος Χαλκ
Γούλβεριν
Κ01Ε10
Σπάιντερμαν (Κ02)
Κ02Ε09, 26
Στάρ-Λορντ
K02E04
Γκρουτ
Κ02Ε04
2013Transformers Prime
Πράκτορας Fauler
Knockout
Willjack
Cliffjumper
Predaking
2013Η Κυψέλη
?
2013Η Αχτύπητη Ομάδα
Lars
2013Ράντι Κάνιγκχαμ: Ένας Έφηβος Νίντζα
Χάουαρντ
2012Ένα Καρτούν από το Toy Story
Παρτυρανόσαυρος Ρεξ
Βάτραχος
Φάλαινα
2012Τα Χρονικά του Ματ Χάτερ
Πατέρας
Διάφοροι Ρόλοι
2012Ζωόπολη
Μεταγλώττιση ΕΤ1
Ίγκυ
Τυράννικους
2011Εκδικητές: Οι Δυνατότεροι Ήρωες της Γης
Άιρον Μαν
2011Ένα Καρτούν από το Toy Story
Διακοπές στη Χαβάη
Αστυνόμος Μπρελόκ
Στρατιωτάκια
2011Ένα Καρτούν από το Toy Story
Πατάτες
Κοάλα Κόπτερ
Πίτσα-μποτ
Άμπρα Κατάμπρα
2011Top Cat
Μεταγλώττιση Boomerang
Φάνσι-Φάνσι
2011Οι Κουταβοπεριπέτειες
Μεταγλώττιση Boomerang
?
2011Κικ Μπατόφσκι, ο Διαβολάκος των Προαστίων
Κικ
2011Gerald McBoing Boing
?
2011Ψαροϊστορίες
Μάιλο
2010Ουκ αν Λάβοις Παρά του Μη Έχοντος
Συμμετέχει
4 επ.
2010Stitch!
Ρούμπεν (625)
2010Η Ομάδα των Δεινοσαύρων
?
2010Ένα Καρτούν από τα Αυτοκίνητα: Ιστορίες του Μπάρμπα
Συμμετέχει
2009The Future Is Wild
?
2009Η Μούμια: Η Σειρά
Μεταγλώττιση KidsCo
Ρικ Ο' Κόνελ
2009Δύο Φανταστικοί Γονείς
Μεταγλώττιση Disney Channel (Κ03Ε07-Κ04)
Μπαμπάς του Τίμι
Κρόκερ
Τζόργκεν
Τσετ Τησυπόκλισης

Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2021Σπίριτ, ο Ατίθασος
Συμμετέχει
2021Μπεκασίν: Το Μυστήριο του Χρυσού Βραχιολιού
Μεταγλώττιση Cosmote
?
2020Φεγγάρι, Σου 'Ρχομαι
Μπαμπάς
2020Playmobil: Invincibus - Μάχη για την Μαγική Πανοπλία
Λούσιφεξ
Βασιλιάς Ιωάννης
2020Πόκεμον: Ο Μιουτού Αντεπιτίθεται: Η Εξέλιξη
Πειρατής
Φέργκους
2020Πόκεμον, η Ταινία: Η Δύναμη της Ομάδας
Τόρεν
2019PLAYMOBIL Top Agents 4 Η ταινία
Κάπτεν Φις-Αϊ
2019LEGO DC Comics: Aquaman - Η Οργή της Ατλαντίδας
Σάιμποργκ, Λόμπο
2019Ψυχρά κι Ανάποδα ΙΙ
Συμμετέχει
2019Η Ιστορία των Παιχνιδιών 4
Έφηβος Άντυ
Υπάλληλος Πανηγυριού
2018Γατοσυμμορία
Τοπ Κατ
2018Η Μεγάλη Κακιά Αλεπού
Γουρουνάκι
2018Λέο Ντα Βίντσι: Αποστολή Μόνα Λίζα
Τσικάλα
2018Το Αστέρι των Χριστουγέννων
Πέτρος
2018Σέρλοκ Ζουμπόμς
Χάνος #3
2018Το Γατοξόρκι
?
2018Οι Απίθανοι 2
Κίκτωρ Κάτσετ
2018Ήρωες Νέας Γενιάς
7723
Μάθιου
2017Στην Κορυφή τού Κόσμου
Λούτζιν
Λάρσον
Εισπράκτορας
Μαλόνεϊ
2017Η Πριγκίπισσα των Κύκνων (7): Οι Μικροί Κατάσκοποι
Αντόνιο
2017Ο Πολικός Αρκούδος και οι Ανίκητοι
Νορμ
2017Ώρα Για Σερφ 2: Παιχνίδι με τα Κύματα
Τζέι Σι
2017Η Ταινία Lego Ninjago
Κάι
2017Φερδινάνδος
Πατέρας Βαρβάτου
Δύο
2017Εγώ, ο Απαισιότατος 3
Συμμετέχει
2017Coco
Συμμετέχει
2017Αυτοκίνητα 3
Τζεκ Κορβέτ
2016Playmobil Pirates
?
2016Η Μπάρμπι στην Περιπέτεια του Διαστήματος
Ρομπότ Λιτς
2016Ζωούπολη
Τζέρι Τζάμπο
Κος Μάντσα
Πήτερ Μούσμπριτζ
Αστυνόμος Μακ Χορν
2016Ράτσετ και Κλανκ
Bίκτορ
2016Βαϊάνα
Χωρικός 1
2016Lego Marvel: Εκδικητές Ξαναενωθείτε/Η Επιστροφή των Εκδικητών
Σπάιντερ-μαν
Βαρόνος Στράκερ
Άιρον Σπάιντερ
2016Η Λεγεώνα των Υπερηρωών - Απόδραση από τη Γκόθαμ
Cyborg
Jim Gordon
Πιγκουίνος
2016Ψάχνοντας την Ντόρυ
Συμμετέχει
2016Η Μπάρμπι και οι Μυστικοί Πράκτορες
Ρομπότ
Ανδρική Φωνή
Άνδρας
Άνδρας 2
2015Ρίμπιτ, ο Πρίγκιπας Βάτραχος
?
2015Παράξενη Μαγεία
Ρόναλντ
2015Minions
Συμμετέχει
2015Lego DC Comics - Η Επίθεση της Λεγεώνας του Χαμού!
Μεταγλώττιση DVD
Cyborg
Cybot
2015Τα Μυαλά που Κουβαλάς
Συμμετέχει
2015Μπάρμπι η Πριγκίπισσα και η Ροκ Σταρ
Μάρκους
2015Η Μπάρμπι και οι Αδελφούλες της σε μια Απίθανη Κουταβοπεριπέτεια
?
2014Transformers Prime: Η Άνοδος των Predacons
Γιούνικρον
Πρέντακινγκ
Γουίλτζακ
Νοκ Άουτ
2014Ταρζάν (2013)
Καθηγητής Πόρτερ
Μίλλερ
2014Barbie: Η Πριγκίπισσα των Μαργαριταριών
?
2014Η Πριγκίπισσα των Κύκνων (5) : Βασιλική Οικογένεια
Μπρόμλεϊ
Κάτερ
2014Ο Ήρωας του Βυθού 2: Η Παλίρροια
Τζακ
Μαξ
Λου
Μπρόνσον
2014Αεροπλάνα 2: Ιπτάμενοι Πυροσβέστες
Συμμετέχει
2014Οι Υπερέξι
Ταντάσι
2013Μπάρμπι Μαριπόζα και η Νεραϊδένια Πριγκίπισσα
?
2013Η Barbie και οι Αδελφούλες της στην Ακαδημία των Πόνι
?
2013Αεροπλάνα
Συμμετέχει
2013Μπαμπούλες Πανεπιστημίου
Πρόεδρος Αδελφότητας
2013Οι Γαλοπούλες Το 'Σκασαν
Συμμετέχει
Αφροδίτη Αντωνάκη
βοηθός σκηνοθέτη
2013Εγώ, ο Απαισιότατος 2
Συμμετέχει
2012Monster High: Πάρτι Μασκέ
?
2012Η Μπάρμπι στην Ιστορία μιας Γοργόνας 2
Εκφωνητής
2012Ραλφ: η Επόμενη Πίστα
Στρατιώτης
2012Η Τίνκερμπελ και το Μυστικό των Νεραϊδοφτερών
Σλεντ
2012Μαλλιά Κουβάρια κι Εμείς Καλύτερα
Συμμετέχει
2012Σάμμυ 2
Σαλάχι 1
2012Paranorman: Μια Μεταφυσική Δραστηριότητα
Λέτσος
2012Η Γενναία
Κοράκι
2012Μπάρμπι - Η Πριγκίπισσα και η Ποπ Σταρ
Ντάνιελ
Φύλακας
2011Η Τίνκερ Μπελ και οι Αγώνες στο Καταφύγιο των Νεραϊδών
Κεραυνός
2011Happy Feet 2
Γουίλ
2011Αυτοκίνητα 2
Συμμετέχει
2010Η Μπάρμπι Βασίλισσα της Μόδας
Συμμετέχει
2010Η Τίνκερμπελ και η Μεγάλη Νεραϊδοδιάσωση
Συμμετέχει
2010Η Ιστορία των Παιχνιδιών 3
Συμμετέχει
2010Η Πριγκίπισσα κι ο Βάτραχος
Ρέτζι
2010Πόκεμον 12: Ο Αρκέους και το Πετράδι της Ζωής
Ντέημος
2010Φαντασία
Μεταγλώττιση DVD
Στοκόφσκι
2010Εγώ, ο Απαισιότατος
Συμμετέχει
2010Η Μπάρμπι στην Ιστορία μιας Γοργόνας
Εκφωνητής
Πάφερ
2010(Γ)λυκάκια
Χάμφρεϊ
2009Ο Μπάρι και οι Ντισκοσκώληκες
Σκαθάρι
2009Πλανήτης 51 : Επισκέπτης από την Γη
Συμμετέχει
2008Μικροί Εξωγήινοι, Μεγάλοι Μπελάδες
?
2008Ταξίδι στο Φεγγάρι
Συμμετέχει
2007O Ήρωας του Βυθού
Πέρσυ
μεγάλος
Θυμωμένος αστακός
Αστερίας
Καρχαρίας 1#
Πράσινο ψάρι
2006Happy Feet
Συμμετέχει

Σειρές Live Action
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2021Dive Club
Χέιντεν
2019Power Rangers Beast Morphers
Νέητ (Χρυσός)
2019ΝΟΣΦΕΡΑΤΟΥ
Τσάρλι Μανξ
2018Έντεκα
Ρίκυ
Φρανσίσκο
2018Λέσχη 49
Συμμετέχει
2017Απαιτεί Συναρμολόγηση
Νοξ
Ειρήνη Τσίγκα
Κ01Ε01-Κ01Ε15
2014Καλή Τύχη, Τσάρλι
Κέρμιτ
Κ04Ε01
Συμμετέχει
2014Η Mπίνι και το Φάντασμα
?
2014Λιβ και Μάντι
Πιτ
2014Κέρμπι Μπάκετς
?
2014Χανκ Ζίπζερ
Κύριος Λαβ
Μπαμπάς
2013Οι Βιονικοί μου Φίλοι
Ντέιβενπορτ
2012Τζέσι
Συμμετέχει
2010Είμαι στο Συγκρότημα
Ας
Μόσμπι
Guest Κ01Ε17
2010Ζικ και Λούθερ
Συμμετέχει
2010Οι Μάγοι του Γουέβερλυ
Μέησον
Κ03Ε27-Κ04
Μόσμπι
Κ02Ε25
2009Power Rangers RPM
?
2009Υπαστυνόμος Ρεξ
Θ' Κύκλος
?
2009Χάνα Μοντάνα
Μόσμπι
Guest Star Κ03E19
2009Ζακ και Κόντι: Σκανδαλιές στο Καράβι
Μόζμπι
2008Υπαστυνόμος Ρεξ
Η' Κύκλος
?
2007Ζακ και Κόντι: Σκανδαλιές στο Ξενοδοχείο
Μόζμπι
2006Ο Στοιχειωμένος Πύργος
?

Ταινίες Live Action
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2021Μαγικά από την Ανάποδη
Μπαντ Σκριφ
Άντρες
2020Μουλάν (2020)
Συμμετέχει
2020The Sleepover
Χένρυ
2020Ντούλιτλ
Τζέιμς
Φάλλαινα
2019Ο Πίνκι και οι Πειρατές
?
2019MXP: Χιμπατζής Άμεσου Δράσης
?
2019Ιπτάμενα Φιλαράκια: Το Χρυσό Κύπελλο
?
2019Μπάντι, Το Πιο Δυνατό Καρφί
?
2019Air Bud: Seventh Inning Fetch
?
2019Η Επόμενη Γενιά 3
Τζέι
2019Ντάμπο
Συμμετέχει
2019Ο Βασιλιάς των Λιονταριών (2019)
Συμμετέχει
2018Ο Καρυοθραύστης και τα Τέσσερα Βασίλεια
Συμμετέχει
2018Η Μαίρη Πόπινς Επιστρέφει
Φράι
Νυφίτσα
2017Η Επόμενη Γενιά 2
?
2017Η Πεντάμορφη και το Τέρας (2017)
Συμμετέχει
2016Ο Πιτ και ο Δράκος του
Συμμετέχει
2016Η Αλίκη Μέσα Από τον Καθρέφτη
Συμμετέχει
2016Το Βιβλίο της Ζούγκλας (2016)
Συμμετέχει
2015Η Παραλία των Εφήβων 2
?
2015Η Επόμενη Γενιά
Τζέι
2015Σταχτοπούτα (2015)
Συμμετέχει
2014Μια Απρόβλεπτη Κατασκήνωση/ Χαμός Στην Κατασκήνωση
?
2014Ο Μικρός Νικόλας Πάει Διακοπές
?
2014Οι Μάγοι Επιστρέφουν: Άλεξ εναντίον Άλεξ
Μέισον
Ντομινίκ
2013Ραδιο-Επαναστάτρια
?
2013Ασ'το να Λάμψει
?
2013Η Παραλία των Εφήβων
?
2013Φιλεχθροί
?
2012Τα Φιλαράκια και ο Χαμένος Θησαυρός
Νεαρός Τόμας
2012Καλή Τύχη Τσάρλι: Το Ταξίδι
Συμμετέχει
2012Ζακ και Κόντι: Σκανδαλιές στο Ινστιτούτο των Διδύμων - Η Ταινία
Μόσμπι
Σβεν
2011Νικόστρατος: Ένα Ξεχωριστό Ταξίδι
?
2011Φαντάσματα Και Φιλαράκια
Μπαμπάς
2011Επιστροφή Στο Άβαλον
?
201116 Ευχές
?
2011Η Μαμά Έχει Ραντεβού Με Έναν Βρικόλακα
Βαν Χέλσινγκ
2011Χάριετ, η Κατάσκοπος: Ο Πόλεμος των Μπλογκ
?
2011Τα Μάππετς
Κέρμιτ
2011Μουσική Κατασκήνωση 2: Η τελευταία συναυλία
Λουκ
2010Ραντεβού με ένα Αστέρι
?
2010Ψάχνοντας τον Άη Βασίλη
?
2010Ο Πιτ, το Κοτόπουλο
Πιτ
2010Μοτοκρός
?
2010O Άρθουρ και ο Πόλεμος των Δύο Κόσμων
Συμμετέχει
2010Πρόγραμμα Προστασίας Πριγκιπισσών
?
2009Εγκατάλειψη Σκάφους
?
2009Ψηφιακή Τελειότητα
?
2009Η Πόλη τού Χάλογουϊν 2: Η Εκδίκηση του Κάλαμπαρ
?
2009Minutemen
?
2009Ψηλά, Ψηλά Και Μακριά
?
2009Γουέντι Γου, Η Πολεμίστρια
?
2009Δίδυμη Μαγεία 2
?
2009Δίδυμη Μαγεία
?
2009Όρμησε!
?
2009Ο Τυχερός Ιρλανδός
?
2009Ο 13ος Χρόνος
?
2009Τζόνι Τσουνάμι
?
2009Καταδίωξη στους Ουρανούς
?
2009Τζόνι Καπαχάλα: Επιστροφή στην Δράση
?
2009Το Ημερολόγιο της Τζέινι
?
2009Buffalo Dreams
?
2009Μιούζικαλ στο Σχολείο 2: Καλοκαιρινές Διακοπές
?
2009Μιούζικαλ στο Σχολείο
?
2009O Μικρός Νικόλας
Κος Μπλεντόρ
2009Sky High
Γουΐλ
2009Έτσι Είναι η Ζωή
?
2009The Even Stevens Movie
?
2009Η Πόλη του Χάλογουιν
?
2009Μαίρη Πόππινς
Συμμετέχει
2008Μουσική Κατασκήνωση
Στηβ
2007Ο Άλβιν και η Παρέα του
Συμμετέχει

Ντοκιμαντέρ
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2007Το Μυστικό
Μπομπ Ντόιλ

Τηλενουβέλες

Βιντεοπαιχνίδια

Εκπομπές
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2021Headspace: Χαλαρώστε το Μυαλό
Ντάρεν
2021Βάφλα + Μότσι
Στηβ, ο Σκούπας
Μανουέλ Τσόκε Μπράβο
Μπόμπακ Φερντόσι
Κόμον
Σεφ Μάσιμο
Γκας
Τζακ Μπλακ