Λόγω έλλειψης παροχής στοιχείων από κανάλια ή διανομείς, σε ορισμένους τίτλους παρουσιάζονται ελλείψεις. Όποιος έχει τεκμηριωμένη γνώση επ' αυτών, θα ήταν χαρά μας, να επικοινωνήσει μαζί μας.
Όλα
Τα αναγκαία
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies. Μπορείτε να επιλέξετε ποιά cookies θα χρησιμοποιούμε. Μάθετε περισσότερα για τον τρόπο που χρησιμοποιούμε τα cookies στην Πολιτική Απορρήτου μας.
Στέλιος Καλαθάς - Greek Dub DB
Person photo
Στέλιος Καλαθάς
Φωνογραφία:
144 τίτλοι
Στέλιος Καλαθάς
Ταξινόμηση

Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2011Dragon Ball
Επαναμεταγλώττιση DVD (Ε77 & E33)
Αφηγητής
Κρίλιν
2010Τσάρλι και Λόλα
Μεταγλώττιση DVD
Τσάρλι
2009Το Μυστικό Σώου
Victor Volt
2009Οι Μάσκες
Μεταγλώττιση KidsCo
?
2009Looney Tunes Classics
Μεταγλώττιση Attica TV
Μπαγκς Μπάννυ
2009Ζωόπολη
Μεταγλώττιση DVD
?
2008Dragon Ball GT
Γκόκου
Αφηγητής
Ντέντε
Σελ
2008Γιάκαρι, ο Μικρός Ινδιάνος
Mεταγλώττιση ALTER (Κ01-02)
Μικρός Κεραυνός
2008Ο Θρύλος του Δράκου
Xuan Chi
Woo Yin
2008Ο Μαστοράκος
Kλειδάκιας
2008Όλλυ - Περιπέτεια στον Βυθό/Μικρά Υποβρύχια σε Εκπαίδευση
?
2007Σούπερμαν
Μεταγλώττιση Attica TV
Αφηγητής
2007Dragon Ball Z
DVD Επαναμεταγλώττιση Ε197
Κίνγκ Κάι
Γκραντ Κάι
2007Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!
Sparx
Κ01-03
Skeleton King
Κ01-03
2006Χίρο, το Σούπερ Χελωνάκι
Ταιγκουγκ
2006Οι Ιστορίες του Κουστώ
?
2006Τζίτζι ο Σβούρας/Τζίτζι ο Μικρός Παίκτης
Τόμας
Άντριου
2005Ο Σίμπα στην Νέα Υόρκη
?
2005Ποπάυ ο Ναυτικός (1942)
Μεταγλώττιση VCD (Διοχάρης)
Βρούτος
2005 Ποπάυ ο Ναυτικός (1936)
Μετ. ArtFree
Γουίμπι
2005Power Stone
Κικουνότζο
Πους
Γουάνγκ-Τανγκ
Γκαλούντα
2005Ντέλφι, το Δελφινάκι και οι Φίλοι του
Μεταγλώττιση DVD (Joconda)
?
2004Totally Spies!
?
2003Το Λουλούδι της Ανατολής
?
2003Ο Μονομάχος
Αλίξ
2003Μάλο Κόριγκαν
?
2003Αστρομαχητές
Χιμπίκι
2003Ο Μικρός Σαμουράι
Κένσι
επ. 1-10
Γιόσι
επ. 1-10
2003Γκοτζίλα
Δρ. Νικ Τατόπουλος
αρχικά
2003Extreme Ghostbusters
?
2002ΣαλιγκαρΟλυμπιακοί
?
2002Σίντυ, το Κορίτσι με τα Χίλια Πρόσωπα
?
2001Σούπερ Μάριο
Μεταγλώττιση DVD
?
2001Action Man
Γ' Μεταγλώττιση (E20, 25-26)
?
2000Πειρατής Πορφυρογένης/Ο Κοκκινογένης Πειρατής
Μεταγλώττιση DVD (CineNet)
?
2000Φλιντ, ο Ντετέκτιβ του Χρόνου/ο Ταξιδιώτης του Χρόνου
Ντίνο Φίσμαν
2000Shadow Raiders
Πρίγκιπας Πάιρους
2000Dinosaucers: Επιστροφή στην Γη των Δεινοσαύρων
Μεταγλώττιση ΑΝΤ1
?
2000Ιησούς, ένα Βασίλειο Χωρίς Σύνορα
?
επ. 1-4
2000Αστυνόμος Σαΐνης
Μεταγλώττιση ΑΝΤ1/ΕΤ1
Σαΐνης
επ. 1-55
επ. 0, 56-86
1999Πέρσι ο Δασοφύλακας/Πέτρος ο Δασοφύλακας
Μεταγλώττιση DVD
?
1999Οι Μούμιες/Ο Μικρός Φαραώ
A' Μεταγλώττιση (CineNet)
?
1999Ο Χοντρός και ο Λιγνός
4η Μεταγλώττιση VHS (Leon)
Στάνλεϊ
1998Λίνα η Ξιφομάχος
Γκάουρι
1998Dragon Ball Z
Μεταγλώττιση ΑΝΤ1
Γκόχαν
Μπάμπιντι
έως Ε239
1998Όλα Τα Καλά Σκυλάκια Πάνε Στον Παράδεισο: Η Σειρά
Ίτσυ

Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2011Kung Fu Panda: Η Χειμερινή Γιορτή
Ζενγκ
2011Kung Fu Panda 2
Ζενγκ
2010Dragon Ball Z: Η Ιστορία του Τρανκς
Αφηγητής
2010Dragon Ball Z: Η Αρχή του Μύθου
Αφηγητής
Κράνμπο
2010Dragon Ball GT: Η Τελευταία Μάχη
Γκόκου
Αφηγητής
2010Dragon Ball: Η Γενιά των Ηρώων
Αφηγητής
Ανδροειδές 8
2010Dragon Ball Z: Ο Ήρωας του Πλανήτη Κόνατς
Γκόκου
Αφηγητής
2010Dragon Ball Z: Ο Σατανικός Πολεμιστής του Κάτω Κόσμου
Γκόκου
Αφηγητής
2010Dragon Ball Z: Ο Ακλόνητος Βιο-πολεμιστής
Γκόκου
Αφηγητής
2010Dragon Ball Z: Θρυλική Αναμέτρηση
Γκόκου
Αφηγητής
2010Dragon Ball Z: Η Απειλή του Μοχθηρού Δαίμονα
Γκόκου
Αφηγητής
2010Dragon Ball Z: Ο Θρυλικός Σούπερ Σάγιαν
Γκόκου
Αφηγητής
2010Dragon Ball Z: Οι Τρεις Σούπερ Σάγιαν
Γκόκου
Αφηγητής
2010Dragon Ball Z: Η Εισβολή στο Νεονάμεκ
Γκόκου
Αφηγητής
2010Dragon Ball Z: Το Πεπρωμένο των Σάγιαν
Γκόκου
Αφηγητής
2010Dragon Ball Z: Η Αναμέτρηση των Ανίκητων Πολεμιστών
Γκόκου
Αφηγητής
2010Dragon Ball Z: Η Μεγάλη Μάχη για το Μέλλον του Κόσμου
Γκόκου
Αφηγητής
2010Dragon Ball Z: Ο Πιο Δυνατός Πολεμιστής στον Κόσμο
Γκόκου
Αφηγητής
2010Dragon Ball Z: Η Θεία Εκδίκηση
Γκόκου
Αφηγητής
2010Dragon Ball: Το Τουρνουά των Μιιφάν
Αφηγητής
Πίλαφ
Σου
Μπλου
Κάριν
2010Dragon Ball: Ο Θρύλος του Δράκου Σένρον
Αφηγητής
2009Ο Περίεργος Γιωργάκης 2: Ακολουθήστε το Μαϊμουδάκι
Τεντ
2009Ο Περίεργος Γιωργάκης: Καλά Μαϊμουδένια Χριστούγεννα
Τεντ
2008Ο Θάνατος του Σούπερμαν
Ντέημον Σουάνκ
2008Star Wars Ο Πόλεμος των Κλώνων
Συμμετέχει
2008Kung Fu Panda
Ζενγκ
2007Το Ασχημόπαπο Και Εγώ
Γουέσλι
2007Όρεινο Θερινής Νύχτας
?
2007Σρεκ ο Τρίτος
Συμμετέχει
2007Ο Ρατατούης
Πομπιντού
2006Τοσοδούλα (1964)
?
2006Το Μαγικό Δάσος
Κολώνα
2006Χριστούγεννα στην Νέα Υόρκη
1η Μεταγλώττιση (Arcadia)
Φοξ
2005Ο Αστυνόμος Σαΐνης Σώζει τα Χριστούγεννα
Μεταγλώττιση DVD
Σαΐνης
2005Το Κοτοπουλάκι
Συμμετέχει
2004Σρεκ 2
Συμμετέχει
2003Οι Τρεις Σωματοφύλακες (1974)
?
2003Αναστασία
Μεταγλώττιση DVD
Αλεξάντερ
2003Παραμονή Χριστουγέννων
?
2002Γουλιέλμος Τέλλος / Οι Νέες Περιπέτειες του Γουλιέλμου Τέλλου
Μεταγλώττιση DVD
?
2002Μωυσής, ο Πρίγκιπας του Νείλου / Ο Μωυσής και οι 10 Εντολές
?
2002Το Μαγικό Φλάουτο
Γ' Μεταγλώττιση (CineNet)
?
2002Μουλάν
Μεταγλώττιση Arcadia
?
2002Ατλαντίδα: Η Χαμένη Ήπειρος
?
2002Μια Χριστουγεννιάτικη Ιστορία (1982)
Mεταγλώττιση DVD
Φρεντ
Φάντασμα Περασμένων Χριστουγέννων
2002Το Φάντασμα του Κάντερβιλ (2001)
Σάιμον Κάντερβιλ
Δούκας του Τσέσερ
Ρούπερτ
Άμνι
Πάολο
2002Ο Μαγεμένος Αυλός / Χανς ο Φλαουτίστας
Μεταγλώττιση DVD
?
2002Ο Ιωσήφ και ο Πολύχρωμος Χιτώνας
Ιωσήφ
2002Η Άννα και ο Βασιλιάς
Τουλαλαργκόν
Αρίφ
2002Τοσοδούλα (1993)
Μεταγλώττιση Arcadia
Χελιδόνι
Τόμπι
2002Κάμελοτ
Μεταγλώττιση Arcadia
Βασιλιάς Αρθούρος
Τίτερμιτ
2002Ο Πόλεμος των Λουλουδιών
Καγιάμα
2001Οι Περιπέτειες του Σκρουτζ
Μπομπ Κράτσιτ
2001Η Οδύσσεια (1987)
Ευρύλυκος
Ποσειδώνας
2001Τα 3 Γουρουνάκια (1999)
?
2001H Μπάρμπι στον Καρυοθραύστη
Ποντικοβασιλιάς
2000Ο Παπουτσωμένος Γάτος (1993)
Μεταγλώττιση Cine Net
Καραμπάς
2000Οι Άθλοι του Ηρακλή/Ηρακλής (1996)
Β' Μεταγλώττιση (CineNet)
Οδυσσέας
Ήφαιστος
2000Ο Ασπροδόντης (1991)
Γ' Μεταγλώττιση (CineNet)
Αφηγητής
2000Η Παναγία των Παρισίων (1996)
Φοίβος
Αφηγητής
2000Ο Έλμο στην Χώρα των Γκρινιάρηδων
Έρνι
2000Ο Δούρειος Σκύλος
?
2000Ο Κόμης Μοντεχρίστο
Μοντέγκο
Καλόγερος
2000Η Ποκαχόντας και ο Θαλασσοπόρος
?
2000Ο Χανς και τα Ασημένια Παγοπέδιλα
Χανς
2000Η Παναγία των Παρισίων (1986)
Φοίβος
1999Η Μικρή Γοργόνα (1998)
?
1999Χάνσελ και Γκρέτελ
?
1999Τα Καινούργια Ρούχα του Αυτοκράτορα
?
1999Οι Άθλοι του Ηρακλή/Ηρακλής (1996)
Γ' Μεταγλώττιση (Joconda)
Ηρακλής
νέος
1999Σεβάχ, ο Θαλασσινός (1993)
Μεταγλώττιση DVD
Σίνμπαντ
1998Όλα τα Καλά Σκυλιά Πάνε στον Παράδεισο
Β' μεταγλώττιση (Arcadia)
Ίτσυ

Σειρές Live Action
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2011Κουνήσου στον Ρυθμό
Γκούντερ Χέσενχεφερ
2010Άαρον Στόουν
Jason Landers
2003Power Rangers : Άγρια Δύναμη
Κόουλ (Κόκκινος)
2002Υπαστυνόμος Ρεξ
Ζ' Κύκλος
Μπράτνερ
2002Power Rangers Time Force
Wes (Κόκκινος)
2001Υπαστυνόμος Ρεξ
Στ' Κύκλος
Μπράτνερ
2001Power Rangers Lightspeed Rescue
Ryan (Titanium Ranger)
2000Υπαστυνόμος Ρεξ
Ε' Κύκλος: Ε6-Ε13
Μπράτνερ

Ταινίες Live Action

Ντοκιμαντέρ
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2007Προϊστορικό Πάρκο
Νάιτζελ
επ. 1, 3-6
2006Το Ημερολόγιο των Αιλουροειδών
?

Τηλενουβέλες