Γιάννης Υφαντής
Φωνογραφία:
236 τίτλοι
Σκηνοθεσία:
5 τίτλοι
Τραγούδια:
1 τίτλος
Προσαρμογή:
1 τίτλος
Γιάννης Υφαντής
Γνωστή φωνή των:
Αστερίξ
2019
Αστυνόμος Σαΐνης
2006, 2015
Ποπάυ
2005
Ντέιβιντ Κρος
2018
Ρέιφ Φάινς
2020
Μπρένταν Φρέιζερ
2014
Μαρκ Χάμιλ
2000
Κρίστοφερ Λόυντ
2012
Ίαν ΜακΣέην
2018
Τζ. Κ. Σίμμονς
2014-2017
Τζον Τουρτούρο
2019
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | Ρίντλεϊ Τζόουνς: Η Προστάτιδα του Μουσείου | Κύριος Πιμπόντι Πιρς |  | |
| 2020 | Είναι ο Πόνυ | ? |   | |
| 2019 | Taffy | Τάφι |  | |
| 2019 | Αμφίβια | Χοπ Χοπ | | |
| 2019 | Mr. Bean | Μίστερ Μπιν | | |
| 2019 | Πράσινα Αυγά με Ζαμπόν | Σνερζ Τράγος | | |
| 2019 | Πίνκι Μαλίνκι | Προπονητής Φρίμπερντ |  Σε Συνεργασία | |
| 2019 | Διαστημικά Κοτόπουλα στο Διάστημα | Γκλαργκ | | |
| 2018 | Τρουλοϊστορίες | ? | | |
| 2018 | Οι Πειρατές της Διπλανής Πόρτας | Παππούς Τεντ | | |
| 2018 | Τα Τρία Σκιουράκια | ? |  | |
| 2018 | Οι Αναμνήσεις της Νανέτ | ? | | |
| 2018 | Κεκάκης και Ντίνο: Γενικές Εργασίες | Πίτρι Θείος Τσανς Μπιλ Νόελ Ρόλμπαρ | | |
| 2018 | Transformers Cyberverse | ? | | |
| 2018 | Οι Περιπέτειες του Τεντέν (1991) Mεταγλώττιση ΕΡΤ2 | Χάντοκ | | |
| 2018 | Ο Πόλεμος των Άστρων: Η Αντίσταση | Γίγκερ | | |
| 2018 | Robocar Poli | Ρόι Γούπερ Κος Μπίλντερ | | |
| 2018 | O Αντρέ Πήρε Δρόμο | Γκόρντον Μούκι | | |
| 2017 | Monster High: Περιπέτειες της Monster Παρέας | Συμμετέχει | | |
| 2017 | Ταρζάν και Τζέιν | Αρχηγός Γουαζίρι Εγκέφαλος Τζόσουα | | |
| 2017 | Μαλλιά Κουβάρια: Η Σειρά | Σούρας | | |
| 2017 | Ο Φλύαρος Τομ και η Παρέα του | Μπεν | | |
| 2017 | Κουταβοφιλαράκια | Αρφ | Χρύσα Σαμαρά K01-K02 Ιφιγένεια Στάικου K03-K04 | |
| 2017 | Ο Ιππότης μου κι Εγώ | ? | | |
| 2017 | Lulu Zipadoo | ? | | |
| 2017 | Ο Λούκυ Λουκ σε Νέες Περιπέτειες Μεταγλώττιση ΕΡΤ2 | Τζο Ντάλτον Αφήγηση τίτλων αρχής Διευθυντής Φυλακής Γουίλιαμ Ντάλτον | | |
| 2016 | O Πόλεμος των Άστρων: Οι Επαναστάτες | Νταρθ Μολ | | |
| 2016 | Οι Φύλακες του Γαλαξία | Κόσμο | | |
| 2016 | Η Έλενα του Άβαλορ | Μίγκς Φρανσίσκο Κάπτεν Τέρνερ | | |
| 2016 | Μπόμπι και Μπιλ | ? | | |
| 2015 | Mama Mirabelle's Home Movies Μεταγλώττιση ΝΕΡΙΤ | ? | | |
| 2015 | Εμπρός, Σαΐνη! / Αστυνόμος Σαΐνης | Σαΐνης Δρ. Κλο | | |
| 2015 | Η Κουκουβάγια και η Παρέα της Μεταγλώττιση Boomerang | ? | | |
| 2014 | Ο Μυστικός Κόσμος του Άη Βασίλη | ? | | |
| 2014 | Η Αναζήτηση του Λάνφεστ | Χίμπους Πλομυνεύς | | |
| 2014 | Ο Μυστικός Κόσμος τού Γκράβιτι Φολς | Στάνφορντ Πάινς Κ02 Γέρο-Μακ Γκάκετ Κ02 Σερίφης Μπλαμπς Κ02 Άντρακλας Νταν Κ02 Τόμπι Αποφασισμένος Κ02 Μπιλ Σάιφερ (Κ02Ε04, Κ02Ε17) | | |
| 2014 | Μεγάλε, Αυτό το Φάντασμα είναι Δικό μου | Ρατζίβ Χιού Ράιτ Διευθυντής Κλιτ | | |
| 2014 | Τα Μυστήρια της Λίμνης | Σώγερ Μπάτσκουατ | | |
| 2013 | Zou | Μπαμπας Παππούς | | |
| 2011 | Τα Σταυροδρόμια της Ζούγκλας | Έλιβαν Κρόκερ | | |
| 2010 | Κουπ Εναντίον Γάτας Σειρά | ? | | |
| 2010 | Οι Φύλακες Άγγελοι | Θείαφις Ανώτερες Σφαίρες Μελαχίας |   | |
| 2009 | The Beach Crew | Μπίλλυ Κας Κόιν | | |
| 2009 | Di-Gata Defenders | Λόρδος Νάζμουλ | | |
| 2009 | Τιτέφ Μεταγλώττιση Πρίσμα+ | Αντρικοί Ρόλοι | | |
| 2009 | Ιστορίες του Φύλακα της Κρύπτης | Νεκροφύλακας | | |
| 2009 | Διασώστες Μεταγλώττιση KidsCo | Μπίλλυ Μπλέιζις | Άννα Σταματίου 4-5 επεισόδια | |
| 2009 | Οι Μάσκες Μεταγλώττιση KidsCo | ? | | |
| 2009 | Ο Τζέις και οι Τροχοφόροι Μαχητές / Ο Τζέις και οι Αστροναύτες Μεταγλώττιση KidsCo | Χερκ Εκφωνητής τίτλων αρχής | | |
| 2009 | Ο Κυβερνοχώρος | Ματ Μπαζ | | |
| 2008 | Ιούλιος Βερν | ? |  | |
| 2008 | Μις Μπι Τζι, ένα Μεγάλο Κορίτσι | ? | | |
| 2008 | Τα Ρομποτάκια / Μικρά Ρομπότ / Ρομπότ σε Δράση | Σπόρτι Νόιζι | | |
| 2007 | Ιστορίες από την Αγία Γραφή / Ιστορίες από την Καινή Διαθήκη Μεταγλώττιση VCD | ? | | |
| 2006 | Ποπάυ ο Ναυτικός (1942) Mεταγλώττιση Joconda | ? | | |
| 2006 | Ποπάυ ο Ναυτικός (1936) Μετ. Joconda Video | ? | | |
| 2006 | Letters from Felix | ? | | |
| 2006 | Αστυνόμος Σαΐνης Μεταγλώττιση DVD (Dioharis) | Σαΐνης Δόκτωρ Κλω (επ. 1-2) Αρχηγός Κουίμπυ (επ. 1-4) | | |
| 2005 | Ακαδημία Μονομάχων Μεταγλώττιση Dioharis | ? | | |
| 2005 | Βιντεοπαραμύθια Μεταγλώττιση Cine Net | Αφηγητής | | |
| 2005 | The World's Most Famous Tales (Le fiabe più belle) Μεταγλώττιση DVD (CineNet) | ? | | |
| 2005 | Σούπερμαν Μεταγλώττιση VCD (Διοχάρης) | Σούπερμαν | | |
| 2005 | Η Παλαιά Διαθήκη | ? | | |
| 2005 | Ποπάυ ο Ναυτικός (1942) Μεταγλώττιση Dioharis/Cine Net | Ποπάυ | | |
| 2005 | Γιολάντα, η Κόρη του Μαύρου Κουρσάρου Μεταγλώττιση VCD (Dioharis) | ? | | |
| 2004 | Lights, Camera, Action/Super Models | ? | | |
| 2004 | Looney Tunes Classics Μεταγλώττιση Dioharis (Merrie Melodies) | ? | | |
| 2004 | Action Man Μεταγλώττιση DVD (E08-09, 14-16, 19) | Doctor X Νακ Γουΐλιαμς | | |
| 2003 | Οι Μούμιες / Ο Μικρός Φαραώ B' Μεταγλώττιση (Dioharis) | Αρμόν | | |
| 2003 | Οι Μύθοι Του Αισώπου (1983) Α' Μεταγλώττιση Joconda | ? | | |
| 2002 | Μπομπ Σφουγγαράκης 1ος-2ος Κύκλος | Μόντι Π. Χρηματοπουγκής Guest Star Κ02E18β |  | |
| 2002 | Ντέλφι, το Δελφινάκι και οι Φίλοι του Μεταγλώττιση Channel 9 | ? | | |
| 2001 | Η Τελευταία Αποικία / Ο Μικρός Καταυλισμός | ? | | |
| 2001 | Οι Περιπέτειες του Sylvan Μεταγλώττιση ΕΡΤ/VCD | Λίνμερ Iππότης του Σκότους | | |
| 2000 | Σάντοκαν (1992) | Σάντοκαν | | |
| 2000 | Τουίψυ | ? | | |
| 2000 | Τζιμ Μπάτον | ? | | |
| 2000 | Anthony Ant | Άντονυ Αντ | | |
| 2000 | Γούντυ ο Τρυποκάρυδος (1999) Β' Μεταγλώττιση VHS | Μπαζ Μπάζαρντ Γουόλι | | |
| 2000 | Διασώστες Μεταγλώττιση ΑΝΤ1/KTV | Τζέικ Τζάστις | | |
| 2000 | Iστορίες Ποδοσφαίρου/Ζήτω το Ποδόσφαιρο Μεταγλώττιση K-TV | ? | | |
| 2000 | Oι Τρελοκάστορες / Τα Τρομερά Μπίβερ Μεταγλώττιση Channel 9/Local TV/KTV | Nορμπ | |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | Μια Πιο Τρελή Οικογένεια | Σεφ Guest K05E02 Θείος Μόντι Guest K05E03 | Σοφία Τσάκα Κ01-Κ03 Δημήτρης Σάρλος K04-K05 | Σε συνεργασία |
| 2017 | Χαπ και Λέοναρντ | Λέοναρντ | | |
| 2014 | Βιολέττα | Μπρόντγουεϊ Πάμπλο Ραμάλλο | | |
| 2012 | Καλή Τύχη, Τσάρλι | Γκάρυ Γουάιλντ Κ02Ε13 | | |
| 2011 | Κουνήσου στον Ρυθμό | Ντους Μαρτίνεζ Γκάρυ Γουάιλντ | | |
| 2011 | Παιδιά Τσακάλια | Κάμερον Παρκς | | |
| 2010 | Άαρον Στόουν | ΣΤΑΝ | | |
| 2009 | Περιπέτειες στον Λευκό Οίκο | ? | |
Ταινίες Live Action
Τηλενουβέλες
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | Las Estrellas | Ιγνάσιο | | |
| 2019 | Μπαμπάς με το Ζόρι / Ξαφνικά... Μπαμπάς Μεταγλώττιση ΑΝΤ1 Κύπρου | ? | | |
| 2017 | Τα Τρία Πρόσωπα της Άννας | ? | | |
| 2016 | Το Μυστικό τής Παλιάς Γέφυρας | ? | | |
| 2016 | Δε σε συγχωρώ | Μαρτίν | | |
| 2014 | Ο Έρωτας της Γάτας | ? | | |
| 2014 | Μαρίνα/Η Τρικυμία | Ερνάν | | |
| 2006 | Ρούμπι, Μια Αδίστακτη Γυναίκα | ? | | |
| 2006 | Η Άσχημη που Έγινε Όμορφη | Ομάρ | | |
| 2005 | Για Ένα Φιλί | ? | | |
| 1999 | Το Μυστικό της Σιωπής | ? | |
Βιντεοπαιχνίδια
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | Destruction All Stars | Φουέγκο | | |
| 2020 | The Last of Us: Part II | Συμμετέχει | | |
| 2019 | Death Stranding | Γουΐλιαμ Λέικ | | |
| 2018 | God of War (4) | Μόντι | | |
| 2017 | Hidden Agenda | Τζώναθαν Φιν | | |
| 2013 | God of War: Ascension | Συμμετέχει | | |
| 2012 | League of Legends | Space Groove Μπλιτζ | Πάνος Ασημένιος 2012-2018 |  2012-2019 2019- |
Εκπομπές
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | Μαγικός Κόσμος Μεταγλώττιση ΕΡΤ | Φρεντερίκ | | |
| 2005 | Μαγικός Κόσμος Μεταγλώττιση DVD | Φρεντερίκ | |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2008 | Μις Μπι Τζι, ένα Μεγάλο Κορίτσι | |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2008 | Ο Μικρός Βασιλιάς: Περιπέτεια στην Ζούγκλα | |
| 2007 | Λίο, ένα Λιονταράκι αλλιώτικο από τα άλλα | |
| 2007 | Όνειρο Θερινής Νύχτας | |
| 2005 | Ο Άγιος Βασίλης και τα 3 Αρκουδάκια Μεταγλώττιση Arcadia | |