Χαρά Ζησιμάτου

Χαρά Ζησιμάτου

Φωνογραφία:

61 τίτλοι

Σκηνοθεσία:

1 τίτλος

Μετάφραση:

85 τίτλοι

Προσαρμογή:

2 τίτλοι

Χαρά Ζησιμάτου

Γνωστή φωνή των:

Μπράυς Ντάλλας-Χάουαρντ

2016

Σειρές Κινουμένων Σχεδίων

Έτος	Τίτλος	Χαρακτήρας	Σκηνοθεσία
2020	Είναι ο Πόνυ	Άννυ	Χαρά Ζησιμάτου
2019	Super Yizai	?	Νίκος Παπαδόπουλος
2019	Το Μπουλούκι τής Μπέκα	Ράσελ	Κωνσταντίνος Κακκανάς
2018	Οι Περιπέτειες του Μικρού Επικίνδυνου	Σάρλοτ Γυνακείοι Ρόλοι	Άνευ
2018	Ο Πόλεμος των Άστρων: Η Αντίσταση	Συνάρα	Μαρία Πλακίδη
2018	Η Σίρα και οι Πριγκίπισσες των Μαχητών	Φωτεινή Ελπίδα Αρωματούλα Γοργονίτα Σβουραέλα	Στέλιος Ψαρουδάκης
2017	Καλωσήρθες στο Γουέιν	Saraline Timbers Κατάσκοπος από το Διαμέρισμα 8	Άνευ
2017	Lego Elves - Τα Μυστικά του Έλβεντεϊλ	Αζάρι	Ακίνδυνος Γκίκας
2014	Tree Fu Tom	Αριέλλα	Αργύρης Παυλίδης
2013	Ρέκιτ το Κουνέλι	Μητέρα Εβίτα	Βασιλική Δήμου
2010	Stitch!	?	Μαρία Πλακίδη
2010	Ένα Καρτούν από τα Αυτοκίνητα: Ιστορίες του Μπάρμπα	Τία Ε01-Ε09 Μία Ε01-Ε09	Μαρία Πλακίδη
2004	Ο Λόιντ στο Διάστημα	Διοικητής Νέμπιουλον	Τηλέμαχος Κρεβάικας

Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων

Έτος	Τίτλος	Χαρακτήρας	Σκηνοθεσία	Στούντιο
2021	Η Ράια και ο Τελευταίος Δράκος	Στρατηγός Ατίταϊα	Μαρία Πλακίδη
2021	Soul	Σύμβουλος Τζέρυ #5	Μαρία Πλακίδη
2020	Η Χριστουγεννιάτικη Ευχή τής Άντζελας	Τομ	Κωνσταντίνος Κακκανάς	Σε συνεργασία
2019	Η Σιρκλίν, η Κοκό και ο Άγριος Ρινόκερος	?	Γεωργία Ιωαννίδου
2018	Σέρλοκ Ζουμπόμς	Αυτάρες	Μαρία Πλακίδη
2018	Το Απίθανο Κοάλα	Μπέριλ	Κωνσταντίνος Κακκανάς
2018	Τα Χριστούγεννα της Άντζελας	Τομ, Κα Ράιντι, Κα Μπλέικ	Κωνσταντίνος Κακκανάς
2017	Coco	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2017	Αυτοκίνητα 3	Σουιτ Τι	Μαρία Πλακίδη
2016	Η Μπάρμπι στην Περιπέτεια του Διαστήματος	?	Μαρία Πλακίδη
2016	Βαϊάνα	Χωρικός 2	Μαρία Πλακίδη
2016	Ψάχνοντας την Ντόρυ	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2015	Το Πρώτο Ραντεβού τής Ράιλι	Χαρἀ Μαμμάς Αηδία Μαμμάς Φόβος Μαμμάς	Μαρία Πλακίδη
2015	Τα Μυαλά που Κουβαλάς	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2015	Μπάρμπι η Πριγκίπισσα και η Ροκ Σταρ	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2014	Barbie: Η Πριγκίπισσα των Μαργαριταριών	?	Μαρία Πλακίδη
2014	Αεροπλάνα 2: Ιπτάμενοι Πυροσβέστες	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2013	Μπάρμπι Μαριπόζα και η Νεραϊδένια Πριγκίπισσα	?	Μαρία Πλακίδη
2013	Η Barbie και οι Αδελφούλες της στην Ακαδημία των Πόνι	?	Μαρία Πλακίδη
2013	Μπαμπούλες Πανεπιστημίου	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2013	Ψυχρά κι Ανάποδα	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2012	Μαλλιά Κουβάρια κι Εμείς Καλύτερα	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2010	Η Μπάρμπι Βασίλισσα της Μόδας	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2010	Η Ιστορία των Παιχνιδιών 3	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2010	Μαλλιά Κουβάρια	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2009	Μπολτ	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2008	Γουόλ-Υ	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2007	Γνωρίστε τους Ρόμπινσον	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2000	Η Ιστορία των Παιχνιδιών 2	Κα Ντέιβις	Ηλίας Πλακίδης	Studio Polysound Διάλογοι Τραγούδια
1999	Ταρζάν	Συμμετέχει	Ηλίας Πλακίδης
1998	H Mικρή Γοργόνα Νέα μεταγλώττιση	Συμμετέχει	Ηλίας Πλακίδης	Διάλογοι Τραγούδια

Σειρές Live Action

Έτος	Τίτλος	Χαρακτήρας	Σκηνοθεσία
2011	Καλή Τύχη, Τσάρλι	Συμμετέχει	Δημήτρης Κουζούπης
2010	Είμαι στο Συγκρότημα	Συμμετέχει	Ηλίας Πλακίδης
2010	Τζόνας	Κιάρα Κ02Ε06,Ε08,Ε13 Στέλλα	Βασιλική Δήμου
2010	Οι Μάγοι του Γουέβερλυ	Συμμετέχει Κ03Ε23, 26 Νάνσυ Κ03Ε19	Σοφία Τσάκα

Ταινίες Live Action

Έτος	Τίτλος	Χαρακτήρας	Σκηνοθεσία
2016	Pup Star	?	Άννα Σταματίου
2016	Ο Πιτ και ο Δράκος του	Γκρέης	Μαρία Πλακίδη
2015	Σταχτοπούτα	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2012	Τα Φιλαράκια και ο Χαμένος Θησαυρός	?	Μαρία Πλακίδη
2012	Καλή Τύχη Τσάρλι: Το Ταξίδι	Συμμετέχει	Δημήτρης Κουζούπης
2011	Φαντάσματα Και Φιλαράκια	Μπάρτλεμπι	Μαρία Πλακίδη
2008	Μπόμπιρες στα Χιόνια	?	Μαρία Πλακίδη
2008	Ιπτάμενα Φιλαράκια	Συμμετέχει	Μαρία Πλακίδη
2000	Ο Ποντικομικρούλης	Καμίλα Πονηράκη	Ηλίας Πλακίδης

Ντοκιμαντέρ

Έτος	Τίτλος	Χαρακτήρας	Σκηνοθεσία	Στούντιο
2008	Monkey Life	?

Τηλενουβέλες

Έτος	Τίτλος	Χαρακτήρας	Σκηνοθεσία	Στούντιο
2001	Σαμπρίνα, το Κορίτσι τής Αγάπης	?	Σοφία Παναηλίδου	Sierra-Mangos Studios
2001	Αντζέλικα, το Κορίτσι τού Παθους	?	Βασίλης Καΐλας
2000	Ιζαμπέλα, μια ερωτευμένη Γυναίκα	?	Τάσος Μασμανίδης

Σειρές Κινουμένων Σχεδίων

Έτος	Τίτλος	Στούντιο
2020	Είναι ο Πόνυ

Σειρές Κινουμένων Σχεδίων

Έτος	Τίτλος	Στούντιο
2020	Chico Bon Bon: Η Μαϊμού με την Φοβερή Ζώνη
2019	Αμφίβια
2019	Toot Toot Κόρι το Αυτοκινητάκι	Κ01-Κ02 Κ03
2019	Κάρμεν Σαντιέγκο	Κ01-Κ02 Κ01-Κ02 (Σε συνεργασία) Κ03-Κ04
2019	Barbie: Dreamhouse Adventures Κ04-Κ05 (Go Team Roberts)
2019	Εκδικητές Ενωθείτε Ε': Η Αναζήτηση του Μαύρου Πάνθηρα
2018	Mr. Magoo
2018	Barbie: Dreamhouse Adventures Κ01-Κ03
2018	Εκδικητές Ενωθείτε Δ': Μυστικοί Πόλεμοι
2017	Η Ντόροθι κι ο Μάγος του Οζ
2017	Τα Ζου Ζου
2017	Barbie Dreamtopia
2017	Καλωσήρθες στο Γουέιν
2017	Ο Ιππότης μου κι Εγώ
2016	Οι Περιπέτειες του Μαξ Ο Μαξ στον Ωκεανό (Atlantos)
2016	Οι Φύλακες του Γαλαξία
2016	Εκδικητές Ενωθείτε Γ': Η Επανάσταση του Ούλτρων
2015	Mama Mirabelle's Home Movies Μεταγλώττιση ΝΕΡΙΤ
2015	Εμπρός, Σαΐνη! / Αστυνόμος Σαΐνης
2015	Η Κουκουβάγια και η Παρέα της Μεταγλώττιση Boomerang
2015	Οι Περιπέτειες του Μαξ Ο Μαξ σε Νέες Περιπέτειες (Maglica)
2015	Εκδικητές Ενωθείτε Β' Κύκλος
2014	Tree Fu Tom
2014	Τα Αγαπάκια Zelfs
2014	Μουκ Μεταγλώττιση Disney
2014	Οι Περιπέτειες του Μαξ Ο Μαξ στους Δεινόσαυρους (Dinoterra)
2014	Εκδικητές Ενωθείτε Α' Κύκλος
2013	Ρέκιτ το Κουνέλι
2013	Ever After High
2013	H Ντουλάπα τής Χλόης (Ε31-Ε52)
2012	Τσαφ Τσουφ τα Μικρά Τρενάκια
2011	Tasty Time
2011	Τόμας, το Τρενάκι Κ12-21 (Κ17)
2011	Monster High
2011	Pichi Pichi Pitch
2010	Stitch!
2009	Τιτέφ Μεταγλώττιση Πρίσμα+
2009	Οι Περιπέτειες των Γκάμι Μπέαρς/Τα Έξι Αρκουδάκια Μεταγλώττιση DVD/Disney Junior
2007	Κώδικας Λυόκο Μεταγλώττιση Alter (2ος Κύκλος)

Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων

Έτος	Τίτλος	Στούντιο
2020	Το Μαγικό Σχολικό στον Δρόμο Ξανά: Πάντα στην Ώρα του
2020	Chico Bon Bon: Καλές Μουρογιορτές
2020	Toot Toot Κόρι, το Αυτοκινητάκι: Χριστούγεννα
2020	Το Μαγικό Σχολικό στον Δρόμο Ξανά: Φριζλ επί Τρία
2020	Toot-Toot Κόρι το Αυτοκινητάκι: Χάλουουϊν
2020	Barbie: Οι Περιπέτειες της Πριγκίπισσας
2020	Το Μαγικό Σχολικό: Στον Δρόμο Ξανά: Πάμε Διάστημα!
2020	Toot-Toot Κόρι το Αυτοκινητάκι: Κατασκήνωση
2020	Toot Toot Κόρι το Αυτοκινητάκι: Ο Χορός τής Κρίσι
2019	LEGO DC Comics: Aquaman - Η Οργή της Ατλαντίδας
2018	Μπάρμπι: Μαγική Περιπέτεια με Δελφίνια
2017	Barbie: Μια Video Game Περιπέτεια
2017	Ο Πολικός Αρκούδος και οι Ανίκητοι
2016	Barbie Και Οι Αδελφουλες Της Σε Ενα Απιθανο Κουταβο-Κυνηγητο
2016	Η Μπάρμπι στην Περιπέτεια του Διαστήματος
2016	Lego Marvel: Εκδικητές Ξαναενωθείτε/Η Επιστροφή των Εκδικητών
2016	Η Μπάρμπι και οι Μυστικοί Πράκτορες
2015	Monster High: Monster Υόρκη, Monster Υόρκη - Ένα Monster μιούζικαλ
2015	Το Χαλασμένο Έλκηθρο του Μπομπ
2015	Μπάρμπι η Πριγκίπισσα και η Ροκ Σταρ
2015	Μπάρμπι, η Σούπερ Πριγκίπισσα
2015	Η Μπάρμπι και οι Αδελφούλες της σε μια Απίθανη Κουταβοπεριπέτεια
2014	Ben 10 Destroy All Aliens
2014	Η Μπάρμπι στο Μυστικό Βασίλειο
2013	Ο Θρύλος των Ιπτάμενων Φρουρών
2013	Μπάρμπι η Μπαλαρίνα με τις Μαγικές Πουέντ
2012	Μπάρμπι - Η Πριγκίπισσα και η Ποπ Σταρ
2008	Barbie Mariposa και οι νεραϊδοπεταλούδες φίλες της

Σειρές Live Action

Έτος	Τίτλος	Στούντιο
2019	Η Λίστα Α
2018	Οι Νέοι Θρύλοι του Βασιλιά Πιθήκου
2012	Η Νταντά Βαμπίρ
2012	Παιδιά Τσακάλια
2011	Κουνήσου στον Ρυθμό
2010	Jake & Blake
2009	Τζόνας (2ος Κύκλος)

Ταινίες Live Action

Έτος	Τίτλος	Στούντιο
2020	Πιάσε τον Ρυθμό
2016	Η Αλλαγή
2014	Παραμονή Χριστουγέννων
2014	Μια Απρόβλεπτη Κατασκήνωση/ Χαμός Στην Κατασκήνωση
2014	Το Καλύτερο Χριστουγεννιάτικο Δώρο
2014	Cloud 9
2013	Κορίτσι εναντίον Τεράτων
2013	Ραδιο-Επαναστάτρια
2013	Η Παραλία των Εφήβων
2010	Σαν τον Σκύλο με την Γάτα 2 : Η Εκδίκηση της Κίττυ Γκαλόρ

Εκπομπές

Έτος	Τίτλος	Στούντιο
2021	Εσύ και η Άγρια Φύση: Σαφάρι

Σειρές Κινουμένων Σχεδίων

Έτος	Τίτλος	Στούντιο
2019	Κάρμεν Σαντιέγκο	Κ01-Κ02 Κ01-Κ02 (Σε συνεργασία) Κ03-Κ04

Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων

Έτος	Τίτλος	Στούντιο
2020	Toot-Toot Κόρι το Αυτοκινητάκι: Χάλουουϊν