Νταγκ, ο Σκανδαλιάρης (Disney's Doug)

Πληροφορίες μεταγλώττισης

Έτος μεταγλώττισης

1998

Σκηνοθετική επιμέλεια

Μετάφραση

Άγνωστο

Προσαρμογή

Στούντιο ηχογράφησης

Δίκτυα

Έτος μεταγλώττισης

2022

Σκηνοθετική επιμέλεια

Μετάφραση

Ε07-Ε09

Προσαρμογή

Στίχοι

Μουσική επιμέλεια

Ε01-Ε13

Ε14, Ε18-Ε26

Ηχοληψία

Μίξη Ήχου

Στούντιο ηχογράφησης

Δίκτυα

Διανομή ρόλων

Συμμετέχουν
Δέσποινα Κούρτη Κ03Ε11 Αργύρης Παυλίδης Κ03Ε28 Κώστας Τριανταφυλλόπουλος K03E03	Λυκούργος Μαρκούδης Ντίνος Σούτης

Τραγουδούν

Όνομα	Χαρακτήρας
Γιώργος Σκουφής	Νταγκ Φάνι
Πηνελόπη Σκαλκώτου	Πάτι Μαγιονέζ
Δημήτρης Σάρλος	Σκίτερ Βάλενταϊν
Βασίλης Παπαστάθης	Ρότζερ Κλοτζ Διευθυντής Γουάιτ
Χαρά Ζησιμάτου	Κόνι Μπεντζ
Πλάτων Βασάτης	Πόρκτσοπ Μου
Μελίνα Κατσακούλη	Τζούντυ
Ιφιγένεια Στάικου	Θίντα Φάνι
Βασίλης Μπατσακούτσας	Νεντ Κος Φάνι
Κωνσταντίνος Κλαυδιανός	Γουΐλι Κος Μπλαφ Σκάνκι Τσάλκι Αλ

Τραγουδούν

Όνομα	Ρόλος
Έλενα Δελακούρα	Ερμηνεύτρια ♪ Του Μπλάφινγκτον ο Τέλειος Γιος (Ε11) ♪ Ο Τάργκετ Μαν (Ε12)
Στρατής Στηλ	Ερμηνευτής ♪ Του Μπλάφινγκτον ο Τέλειος Γιος (Ε11) ♪ Ο Τάργκετ Μαν (Ε12) ♪ Πλησιάζουν τα Χριστούγεννα (Ε14)
Κωνσταντίνος Κλαυδιανός Ε18	Γουίλι ♪ Ο Κάλτσας
Κωνσταντίνος Ρεπάνης	Ερμηνευτής ♪ Είμαστε Ποντίκια (Ε21) ♪ Μόνο για τον Νταγκ (Ε22) Νταγκ ♪ Ο Λεονάρντο Κάνει Κουμάντο (Ε21) ♪ Είμαι ο Λεονάρντο (Ε21) ♪ Μόνα Λίζα (Ε21) Φωνητικά ♪ Χάλια Ναυτικοί (Ε21) Φλάουντερ ♪ Βαθιά Με Σφίγγει(Ε24)
Βασίλης Παπαστάθης Ε18	Ρότζερ ♪ Ο Κάλτσας
Ειρήνη Ασπιώτη Ε21	Πάτι ♪ Η Μυστήρια Μόνα
Αλέξανδρος Λουζιώτης	Ερμηνευτής ♪ Ο Λεονάρντο Κάνει Κουμάντο (Ε21) ♪ Μπας και την Είδες (Ε21)
Γιάννης Μακρής Ε21	Φωνητικά
Πηνελόπη Σκαλκώτου	-