Σύνοψη
Ο Τόμας είναι το μπλε τρενάκι με τον αριθμό 1. Είναι ένα μικρό ατίθασο τρενάκι που συχνά έχει ατυχήματα, κυρίως από τον ενθουσιασμό του να κάνει πράγματα που μόνο μεγαλύτερα τρενάκια μπορούν να κάνουν.Πάντα όμως καταφέρνει να βρει τη λύση με το δικό του μοναδικό τρόπο.
Κοινοποίηση
Πληροφορίες μεταγλώττισης
Έτος μεταγλώττισης
2001
Σκηνοθετική επιμέλεια
Μετάφραση
Στούντιο ηχογράφησης
Δίκτυα
Διανομείς
Έτος μεταγλώττισης
2012
Σκηνοθετική επιμέλεια
Μετάφραση
Στίχοι
Ηχοληψία
Στούντιο ηχογράφησης
Δίκτυα
Διανομείς
Έτος μεταγλώττισης
2014
Σκηνοθετική επιμέλεια
Μετάφραση
Στούντιο ηχογράφησης
Δίκτυα
Διανομείς
Έτος μεταγλώττισης
2019
Σκηνοθετική επιμέλεια
Μετάφραση
Στούντιο ηχογράφησης
Δίκτυα
Διανομή ρόλων
| Όνομα | Χαρακτήρας |
|---|---|
Τζόνι (Γκόρντον) (Κ02Ε02-07, 17, Κ05Ε01, Κ08Ε07, 13-23, 26, Κ09Ε13-23) Έντι (Κ01, Κ02Ε02-14,21, Κ03Ε13-16,21, Κ04Ε05, Κ05Ε19-25) Τσάρλι (Χένρι) (Κ01Ε03-4,15,24, Κ02Ε08,23, Κ03Ε20, Κ04Ε03,23, Κ05Ε02-11, Κ08Ε09, Κ09Ε16 ) Τζίμμυ Τζέρι (Πέρσι) (Κ01Ε16-20, Κ02Ε08-24, Κ03Ε01-08, Κ04Ε19-20,25-26, Κ05Ε01,03-08,16-17,21-25, Κ08Ε12, Κ09Ε01-12, 17) Τόμπι (Κ03Ε14-15, Κ04Ε01,21, Κ05Ε10,14-21) | |
Αφηγήτρια Άννυ Τζούντι Τζάκι Έμιλυ | |
Κος Χοντροπατάτας Τζόνι (Γκόρντον) Έντι (Κ02Ε16-17,22-23, Κ03Ε02- 4,19, Κ04Ε16-23, Κ05Ε05-11) Τσάρλι (Χένρι) Τζίμμυ (Κ01Ε07-10, Κ02Ε05,8,16-17, Κ03Ε01-9,13,22, Κ04Ε02, Κ05Ε05-23, Κ09Ε12, 25) Τζέρι (Πέρσι) (Κ01Ε23-26, Κ02Ε01-07,25, Κ03Ε11-26, Κ04Ε1-17,22-23, Κ05Ε02,09-12,19,26, Κ08Ε01-09, 13-26, Κ09Ε15, 18-24) Τόμπι (Κ01, Κ03Ε03-9,26, Κ04Ε03,22-25, Κ05Ε02-08,13) | |
Τζούντι (Κ01Ε11, Κ02) Άννυ (Κ01Ε25) Ντίζυ (Κ02, Κ03Ε08,20) | |
Καρολάιν Guest Κ05Ε04 |
Τραγουδούν
| Όνομα | Ρόλος |
|---|---|
Ερμηνεύτρια ♪ τραγούδι τίτλων | |
 Σία Κοσκινά Κ08-Κ10 | Ερμηνεύτρια ♪ Όλα τ'Αγαπώ |
| Όνομα | Χαρακτήρας |
|---|---|
Γκόρντον (Κ13, Κ14Ε17) Χένρι (Κ13) Έντουαρντ (Κ13Ε10, Κ14Ε09) Πέρσι (Κ14Ε16-10) | |
Αφηγήτρια Έμιλυ Μέιβις | |
Κος Χοντροπατάτας Γκόρντον (Κ14) Πέρσι Τζέιμς (Κ13-Κ14) Έντουαρντ Τόμπι Χένρι (Κ13Ε16-18, Κ14) |
Τραγουδούν
| Όνομα | Ρόλος |
|---|---|
Ερμηνεύτρια ♪ τραγούδι τίτλων | |
Ερμηνεύτρια ♪ τραγούδι τίτλων |
| Όνομα | Χαρακτήρας |
|---|---|
Έντουαρντ (Κ17Ε25) Ντίζελ (Κ19) | |
Αφηγήτρια Άννυ Έμιλυ Μέιβις Μάριον | |
Κος Χοντροπατάτας Πέρσι Τόμπι Γκόρντον | |
Έντουαρντ Χένρι Κράνκι Ντίζελ (Κ17-18) | |
Τζέιμς Σάλτι Χένρι (Κ17Ε10) |
Τραγουδούν
| Όνομα | Ρόλος |
|---|---|
Ερμηνεύτρια ♪ τραγούδι τίτλων | |
Ερμηνεύτρια ♪ τραγούδι τίτλων | |
Σάλτι ♪ Πλάι στη Θάλασσα Θέλω να Ζω (Κ17Ε21) ♪ Χριστούγεννα Ήρθαν Πάλι (Κ19Ε05) Τοντ ♪ Τι Ωραία Να 'μαι στην Παραλία (Κ19Ε08) | |
Τόμας ♪ Χριστούγεννα Ήρθαν Πάλι (Κ19Ε05) | |
Πόρτερ ♪ Πλάι στη Θάλασσα Θέλω να Ζω (Κ17Ε21) Κράνκι (Κ19Ε05) ♪ Χριστούγεννα Ήρθαν Πάλι |
| Όνομα | Χαρακτήρας |
|---|---|
Κράνκι Αφηγητής | |
Κος Χοντροπατάτας Πέρσι Γκόρντον | |
Άννυ Έμιλυ Κλάραμπελ | |
Έντουαρντ Χένρι Ντίζελ | |
Τόμπι Τζέιμς Σάλτι | |
Μάριον Νία Ρεβέκκα |
Τραγουδούν
| Όνομα | Ρόλος |
|---|---|
Ερμηνευτής ♪ τραγούδι τίτλων | |
Ρεβέκκα ♪ Σας Τραβάω Εγώ Παιδιά (Κ23Ε03) |