Αποστόλης Ψυχράμης
Φωνογραφία:
54 τίτλοι
Σκηνοθεσία:
9 τίτλοι
Τραγούδια:
58 τίτλοι
Στιχουργική:
32 τίτλοι
Μουσική επιμέλεια:
34 τίτλοι
Προσαρμογή:
4 τίτλοι
Αποστόλης Ψυχράμης
Γνωστή φωνή των:
Τόμας, το Τρενάκι
2019-2020
Τζέηκ Τζώνσον
2022
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2024 | Ο Σπάιντι και οι Απίθανοι Φίλοι του | Συμμετέχει Κ03Ε06-Κ03Ε10 Λίζαρντ Κ03Ε16+ |   | |
| 2023 | Σούπερ Γατάκια | Σαμ | | |
| 2023 | Λέλομπι: Η Φάρμα της Πόλης | Συμμετέχει | | |
| 2023 | Kizazi Moto: Γενιά Φωτιά | Ντουσίμε Ε01 Τροχονόμος Ε02 Ταξιτζής Ε04 Μαλούμπε Ε05 Βασιλιάς Ε07 Ανδροειδές Εκφωνητής Ε08 |  | |
| 2022 | Το Φάντασμα και η Μόλι ΜακΓκι | Σκρατς | | |
| 2022 | Οι Περιπέτειες του Νταγκ | Συμμετέχει | | |
| 2021 | Ντίγκμπι, ο Μικρός Δράκος | Ντίγκμπι |  | |
| 2020 | League of Legends: Ιστορίες της Γης των Ρούνων | Έκο Πιλτόβερ και Ζάουν - Πραγματική Ιδιοφυία | ||
| 2020 | Η Μικρή Τραγουδοχώρα: Τραγούδα Κι Εσύ | Χίκορι Δικαστής Πιατάκης | | |
| 2020 | Ο Σκανδαλιάρης Τοτός | Διευθυντής | | |
| 2020 | Η Μικρή Τραγουδοχώρα | Χίκορι | | |
| 2019 | Τόμας, το Τρενάκι Κ22-Κ24 | Τόμας Κράνκι Αφηγητής | | |
| 2019 | Λάμα Λάμα Β' Κύκλος | Μπαμπάς Γκνου |  | |
| 2018 | Λάμα Λάμα Α' Κύκλος | Μπαμπάς Γκνου | | |
| 2015 | Δύο Αυγά Μάτια | Ντουμπλ |  |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | Lost Ollie | Μπαμπάς του Μπίλυ Όρβιλ | | |
| 2022 | Μάπετ Σόου | Ρολφ | | |
| 2022 | Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών: Τα Δαχτυλίδια της Δύναμης Α' Κύκλος | Μίντορ Τρέντγουιλ | | |
| 2018 | Μαύρος Κεραυνός | Επιθεωρητής Μπιλ Χέντερσον Ντεβοντέ Τζόουνς Λάλα Κ02-Κ04 | Ηλίας Ζερβός Κ01-Κ03 | |
| 2017 | Σκανδαλιάρα Μάγισσα Α' Κύκλος | Κος Σπέλμποντι | |
Ταινίες Live Action
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | Γουόνκα | Λάρι Χαμογέλαμου | | |
| 2023 | Τα Μάπετ: Το Μεγάλο Παιχνίδι | Ρολφ Τυφλός Παρουσιαστής ειδήσεων | | |
| 2023 | Τα Μάπετ Καταζητούνται | Θείος Θανατερός Ρολφ Μπόμπο ο Αρκούδος Παρουσιαστής Ειδήσεων | | |
| 2022 | Τα Μάπετ: Η Ταινία (1979) | Ιδιοκτήτης καφέ Μπάρμαν Ναύτης Ρολφ Πιανίστας | | |
| 2022 | Ματίλντα: Το Μιούζικαλ | Μορίς Γιατρός Σχολιαστής Σχολικός Επιθεωρητής | | |
| 2022 | Η Στοιχειωμένη Έπαυλη των Μάπετ | Τέρας Φυτό Ρολφ Φάντασμα Χιούιτ | | |
| 2018 | Γκαστόν, ο Γκαφατζής | Μπουλιέ | |
Βιντεοπαιχνίδια
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | League of Legends | Έκο | Πάνος Ασημένιος 2012-2019 |  2012-2016 2016-2019 2019- |
Εκπομπές
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | Τα Μάπετ Τώρα | Θείος Θανατερός | |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2023 | Σούπερ Γατάκια | |
| 2023 | Λέλομπι: Η Φάρμα της Πόλης | |
| 2022 | Πουπουλένια Ομάδα | |
| 2020 | Η Μικρή Τραγουδοχώρα: Τραγούδα Κι Εσύ | |
| 2020 | Ο Σκανδαλιάρης Τοτός | |
| 2020 | Η Μικρή Τραγουδοχώρα | |
| 2019 | Η Μάσα κι ο Αρκούδος Γ' Κύκλος | |
| 2018 | Λάμα Λάμα Α' Κύκλος | |
Ταινίες Live Action
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2023 | Η Περιπέτεια του Μικρού Γουίσπερς | |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
|---|---|---|---|
| 2023 | Σούπερ Γατάκια | | |
| 2023 | Λέλομπι: Η Φάρμα της Πόλης | | |
| 2023 | Ο Τομ και ο Τζέρι στη Νέα Υόρκη | | |
| 2022 | Γνωρίστε τον Σπάιντι και τους Απίθανους Φίλους του (Shorts) ( Κ02Ε10) | Ερμηνευτής ♪ Ψηλά | |
| 2022 | Το Φάντασμα και η Μόλι ΜακΓκι | Ερμηνευτής ♪ Δες Πως Χτυπά (Ε04) Σκρατς ♪ Στο Μπατ Μίτσβα της Κολλητής μου (Ε06) ♪ Είναι Μάταιο (Ε09) ♪ Τα Τηγανιτά (Ε10) ♪ Χριστούγεννα Ήρθαν στο Μπράιτον (Ε10) ♪ Θυμώνω (Ε14) ♪ Σ'Αυτή τη Νέα Ζωή (Κ02Ε01) ♪ Χόρεψε (Κ02Ε10) ♪ Θα Ψάξω να Βρω (Κ02Ε12) ♪ Θα Πρέπει να Πεις (Κ02Ε16) ♪ Θα Κάνουμε Χειροτεχνία (Κ02Ε19) ♪ Με Χαρά (Κ02Ε20) ♪ Ζούσα Ωραία (Κ02Ε21) ♪ Όχι Ακόμα (Κ02Ε21) Φωνητικά ♪ Απλά Λουφάρεις (Ε12) Κορνήλιος Μπράνσον ♪ Γύρισε στο Δημαρχείο Ξανά (Ε16) | |
| 2022 | Αρχηγός από Κούνια: Μπόμπιρας Ξανά! | Ερμηνευτής ♪ τραγούδι τίτλων | |
| 2022 | Πουπουλένια Ομάδα | Ερμηνευτής ♪ τραγούδι τίτλων | |
| 2022 | Ο Σπάιντι και οι Απίθανοι Φίλοι του | Ερμηνευτής ♪ τραγούδι τίτλων | |
| 2022 | Προσχολική Ώρα με το Disney Junior Music Κ02 | | |
| 2022 | Τα Μάπετ Μωρά (Κ02Ε11-Κ03) | | |
| 2020 | Η Μικρή Τραγουδοχώρα: Τραγούδα Κι Εσύ | | |
| 2020 | Οι Επικές Ιστορίες του Καπετάν Βράκα στο Διάστημα | | |
| 2020 | Η Μικρή Τραγουδοχώρα | Φωνητικά ♪ τραγούδι τίτλων | |
| 2019 | Διαστημικά Κοτόπουλα στο Διάστημα | | |
| 2019 | Τόμας, το Τρενάκι Κ22-Κ24 | Ερμηνευτής ♪ τραγούδι τίτλων | |
| 2018 | Αρχηγός από Κούνια: Ο Αρχιμπόμπιρας Επιστρέφει Μεταγλώττιση Netflix | Ερμηνευτής ♪ τραγούδι τίτλων | |
| 2018 | Σοφία, η Πριγκίπισσα (Κ04) | | |
| 2018 | Η Έλενα του Άβαλορ | Εστέμπαν ♪ Το Σωστό (Κ02Ε08) | |
| 2018 | Οι Γκριν στην Μεγαλούπολη | Ερμηνευτής ♪ τραγούδι τέλους ♪ Μπάρι Κούντα (Κ01Ε07) | |
| 2017 | Το Μαγικό Σχολικό στον Δρόμο Ξανά | Ερμηνευτής ♪ Τραγούδι Τίτλων | |
| 2017 | Ο Στρετς Άρμστρονγκ και οι Φλεξ Φάιτερς | Ερμηνευτής ♪ τραγούδι τίτλων | |
| 2016 | Η Φρουρά των Λιονταριών | Σίμπα ♪ Αυτά είναι τα Καθήκοντα που έχει ο Βασιλιάς (Κ01Ε06) ♪ Χακούνα Ματάτα (Κ01Ε15) Τάμα ♪ Ένα Πουλί με 1002 Φωνές (Κ01Ε12) Τζάντζα ♪ Παν' να Κρυφτούν (Κ01Ε13) ♪ Καινούργια Αρχή (Κ03Ε01) Μπέστι ♪ Μες το Βασίλειο (Κ01Ε15) Γκόιγκοϊ ♪ Κερνάμε Φαγητά (Κ01Ε17) Ερμηνευτής ♪ Μεγάλο να Βγάλεις Βρυχηθμό (Κ01Ε18) Ραφίκι ♪ Προσέξτε το Ζίμγουι (Κ01Ε21) Μακούτσα ♪ Το Δέντρο της Ζωής (Κ03Ε03) | |
| 2015 | Δύο Αυγά Μάτια | Ντουμπλ | |
| 2015 | Πεν Ζίροου: Ήρωας σε Ημιαπασχόληση | Ρίπεν ♪ Τον Λένε Πεν Ζίροου | |
| 2013 | Χάντικ Μεταγλώττιση Mega | Ερμηνευτής ♪ τραγούδι τίτλων | |
| 2013 | Κώδικας Λυόκο Μεταγλώττιση Mega | Ερμηνευτής ♪ τραγούδι τίτλων | |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
|---|---|---|---|
| 2023 | Χριστουγεννάκια με τους Γκριν στη Μεγαλούπολη | Σκρατς ♪ Γιορτή Τρομο-Χριστουγέννων ♪ Προτιμώ το Ψωμί ♪ Της Άντρια το Σώου | |
| 2023 | Οι Ευχούληδες 3: Μαζί για Μπάντα | Χορωδία | |
| 2023 | Δύο Φίλοι και ένας Ασβούλης | Λούντιγουντ | |
| 2022 | Αρχηγός από Κούνια: Χριστουγεννιάτικο Αφιέρωμα | | |
| 2022 | Το Ημερολόγιο ενός Σπασίκλα 2: Ο Ρόντρικ Δεν Παίζεται | Φωνητικά | |
| 2022 | Φινέας και Φερμπ, Η Ταινία: Κάντας Εναντίον Σύμπαντος | Εξωγήινοι ♪ Είσαι Προσκεκλημένη | |
| 2021 | Ενκάντο: Ένας Κόσμος Μαγικός | Φέλιξ ♪ Οικογένεια Μαδριγάλ ♪ Δε Μιλούν για τον Μπρούνο ♪ Όλοι Εσείς Εδώ | |
| 2020 | Μπομπ Σφουγγαράκης: Επιχείρηση Διάσωσης | Καλαμάρης ♪ Το Μυστικό της Συνταγής | |
| 2020 | Οι Ευχούληδες 2: Παγκόσμια Περιοδεία | Λελέκης ♪ Σε Νιώθω ♪ Τραγουδήστε | |
| 2019 | Τα Ασχημογλυκούλια | Ασχημόσκυλο ♪ Πιο Καλά από Δω Δε θα Βρεις ♪ Πιο Ωραίο Φωνητικά | |
| 2019 | Playmobil: Η Ταινία | Αυτοκράτορας Μάξιμους ♪ Δώσε Θέαμα στο Κοινό | |
| 2019 | Η Οικογένεια Άνταμς (2019) | | |
| 2018 | Τομ και Τζέρι: Επιστροφή στο Οζ | Σκιάχτρο ♪ Τον Υπέροχο Μάγο του Οζ ♪ Ο Τζίτερμπαγκ Κάλβιν ♪ Σόουμαν Μοναδικός Τενεκεδάνθρωπος ♪ Τον Υπέροχο Μάγο του Οζ | |
| 2018 | Ο Μικροπόδαρος | Χορωδία | |
| 2017 | Η Ταινία Lego Batman | Φωνητικά ♪ Είμαι ο Μπάτμαν | |
| 2016 | Η Φρουρά των Λιονταριών: Η Μεγάλη Επιστροφή | Τζάντζα ♪ Επίθεση | |
| 2016 | Η Έλενα και το Μυστικό του Άβαλορ | Σκάιλαρ ♪ Πανίσχυρη Κραυγή ♪ Το Πνεύμα του Άβαλορ | |
| 2016 | Οι Ευχούληδες | Λελέκης ♪ Δε το Χορταίνω | |
| 2016 | Βαϊάνα | Χορωδία | |
| 2016 | Ψάχνοντας την Ντόρυ | Χορωδία | |
| 2015 | Ο Τόμας & οι Φίλοι του: Η Ιστορία των Θαρραλέων | Ερμηνευτής ♪ Τέρατα Παντού! ♪ Η Ιστορία των Θαρραλέων ♪ Θαρραλέοι | |
| 2014 | Ρίο 2 | Νίκο ♪ What is Love ♪ Αμαζόνιος | |
| 2013 | Τόμας το Τρενάκι: Ο Βασιλιάς του Σιδηροδρόμου | Ερμηνευτής ♪ Δουλεύουμε Παρέα ♪ Ψάξε Παντού ♪ Σήμερα θα 'ν' Ξεχωριστά | |
| 2013 | Το Μυστικό Βασίλειο του Δάσους | Μιμ Γκάλου ♪ Τα Νέα είναι Καλά | |
| 2012 | Τόμας, το Τρενάκι: Περιπέτεια με τις Ντιζελομηχανές | Ερμηνευτής ♪ Περιπέτεια με Ντιζελομηχανές | |
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
|---|---|---|---|
| 2022 | Το Εστιατόριο των Βάφλα + Μότσι | |
Ταινίες Live Action
| Έτος | Τίτλος | Ρόλος | Στούντιο |
|---|---|---|---|
| 2023 | Γουόνκα | Λάρι Χαμογέλαμου ♪ Τρίψε ♪ Τρίψε (επανάληψη) Χορωδία | |
| 2023 | Τα Μάπετ: Το Μεγάλο Παιχνίδι | Ρολφ ♪ Χοτέλ Ευτυχία ♪ Μια Ταινία (φινάλε) | |
| 2022 | Τα Μάπετ: Η Ταινία (1979) | Ρολφ ♪ Καλύτερα Απ' Αυτό Δεν Έχουμε ♪ Το Ουράνιο Τόξο | |
| 2022 | Ματίλντα: Το Μιούζικαλ | Γιατρός ♪ Θαύμα | |
| 2022 | Η Στοιχειωμένη Έπαυλη των Μάπετ | Φωνητικά ♪ Στο Υπερπέραν Καλωσήρθες | |
| 2017 | Η Πεντάμορφη και το Τέρας (2017) | Χορωδία | |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2023 | Σούπερ Γατάκια | |
| 2023 | Λέλομπι: Η Φάρμα της Πόλης | |
| 2022 | Γνωρίστε τον Σπάιντι και τους Απίθανους Φίλους του (Shorts) | |
| 2022 | Αρχηγός από Κούνια: Μπόμπιρας Ξανά! | |
| 2022 | Πουπουλένια Ομάδα | |
| 2022 | Ο Σπάιντι και οι Απίθανοι Φίλοι του | |
| 2022 | Προσχολική Ώρα με το Disney Junior Music Κ02 | |
| 2022 | Τα Μάπετ Μωρά (Κ02Ε11-Κ03) | |
| 2020 | Η Μικρή Τραγουδοχώρα: Τραγούδα Κι Εσύ | |
| 2020 | Οι Επικές Ιστορίες του Καπετάν Βράκα στο Διάστημα | |
| 2020 | Η Μικρή Τραγουδοχώρα | |
| 2020 | Η Κίπο και η Εποχή των Τρανοθηρίων | |
| 2019 | Λάμα Λάμα Β' Κύκλος | |
| 2018 | Οι Επικές Ιστορίες του Καπετάν Βράκα | |
| 2018 | Αρχηγός από Κούνια: Ο Αρχιμπόμπιρας Επιστρέφει Μεταγλώττιση Netflix | |
| 2018 | Λάμα Λάμα Α' Κύκλος | |
| 2017 | Το Μαγικό Σχολικό στον Δρόμο Ξανά | |
| 2017 | Ο Στρετς Άρμστρονγκ και οι Φλεξ Φάιτερς | |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2022 | Το Εστιατόριο των Βάφλα + Μότσι | |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2023 | Σούπερ Γατάκια | |
| 2023 | Λέλομπι: Η Φάρμα της Πόλης | |
| 2022 | Γνωρίστε τον Σπάιντι και τους Απίθανους Φίλους του (Shorts) | |
| 2022 | Αρχηγός από Κούνια: Μπόμπιρας Ξανά! | |
| 2022 | Πουπουλένια Ομάδα | |
| 2022 | Ο Σπάιντι και οι Απίθανοι Φίλοι του | |
| 2022 | Προσχολική Ώρα με το Disney Junior Music Κ02 | |
| 2022 | Τα Μάπετ Μωρά (Κ02Ε11-Κ03) | |
| 2020 | Η Μικρή Τραγουδοχώρα: Τραγούδα Κι Εσύ | |
| 2020 | Οι Επικές Ιστορίες του Καπετάν Βράκα στο Διάστημα | |
| 2020 | Η Μικρή Τραγουδοχώρα | |
| 2020 | Η Κίπο και η Εποχή των Τρανοθηρίων | |
| 2019 | Μικρό μου Πόνυ: Η Φιλία είναι Μαγική Μεταγλώττιση Star (K07-Κ09) | |
| 2018 | Οι Επικές Ιστορίες του Καπετάν Βράκα | |
| 2018 | Αρχηγός από Κούνια: Ο Αρχιμπόμπιρας Επιστρέφει Μεταγλώττιση Netflix | |
| 2018 | Λάμα Λάμα Α' Κύκλος | |
| 2017 | Το Μαγικό Σχολικό στον Δρόμο Ξανά | |
| 2017 | Ο Στρετς Άρμστρονγκ και οι Φλεξ Φάιτερς | |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2022 | Το Εστιατόριο των Βάφλα + Μότσι | |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2023 | Λέλομπι: Η Φάρμα της Πόλης | |
| 2022 | Πουπουλένια Ομάδα | |
| 2018 | Λάμα Λάμα Α' Κύκλος | |
Ταινίες Live Action
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2023 | Η Περιπέτεια του Μικρού Γουίσπερς | |