Λόγω έλλειψης παροχής στοιχείων από κανάλια ή διανομείς, σε ορισμένους τίτλους παρουσιάζονται ελλείψεις. Όποιος έχει τεκμηριωμένη γνώση επ' αυτών, θα ήταν χαρά μας, να επικοινωνήσει μαζί μας.
Όλα
Τα αναγκαία
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies. Μπορείτε να επιλέξετε ποιά cookies θα χρησιμοποιούμε. Μάθετε περισσότερα για τον τρόπο που χρησιμοποιούμε τα cookies στην Πολιτική Απορρήτου μας.
Μάνος Βενιέρης - Greek Dub DB
Person photo
Μάνος Βενιέρης
Φωνογραφία:
171 τίτλοι
Τραγούδια:
4 τίτλοι

Μάνος Βενιέρης
Ελληνική φωνή

Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2002Binka
Αφηγητής
2002Του Κόσμου Οι Ιστορίες
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
?
2002Μπέντζαμιν, το Ελεφαντάκι
Γκιούλιβερ
Διευθυντής
2001Γατόσκυλο
Κ01-Κ02
Σκύλος
1999Ιστορίες από την Μυθολογία / Ήρωες της Αρχαίας Ελλάδος
Γ' Μεταγλώττιση (Hellas Video)
?
1999O Θρύλος του Ζορρό / Ο Μύθος του Ζορρό
Παλιά μεταγλώττιση (επ. 27-28)
Ζορρό
Διοικητής Ρέιμοντ
Υπολοχαγός Γκάμπριελ (επ. 27)
1998Χέρμαν και Κάτνιπ
Β' Μεταγλώττιση Leon
?
1998Tennessee Tuxedo and His Tales
?
1998Μπέιμπι Χιούι / Χιούι το Χηνο...Μωράκι
?
1998Dragon Ball Z
Μεταγλώττιση ΑΝΤ1
Γκόκου (Ε01-65)
Μάστερ Ρόσι (Ε01-65)
Αφηγητής (Ε01-65)
1998Το Μαγικό Σχολικό
Κ03
Παραγωγός
1998Το Σούπερ Σκυλάκι και οι Φίλοι του
?
1998MegaMan
Επ. 22-27
Μέγκα-Μαν
Ρας
Πρώτο-Μαν
1998Δεινόσαυροι Extreme
Συμμετέχει
1997The Tick
Άρθουρ
Φλέντερμαους
1997Creepy Crawlers
Κ02
Καθηγητής Γκούγκενγκραϊμ
1997Transformers Beast Wars
Cheetor
Nightscream
1997Scooby's All Star Ολυμπιακοί Γέλιου / Ολυμπιακοί Αγώνες Τρέλας
Μεταγλώττιση VHS
Εκφωνητής
Μπλε Γεράκι
Τίνκερ
Κουίκ Ντρο ΜακΓκρο
Ντόγκι Ντάντι
Βαρώνος
Ντέρτι Ντάλτον
Ντάσταρντλι Ντάλτον
Φρεντ (Κ01Ε10)
1997MegaMan
Επ. 1-21
Μέγκα-Μαν
επ. 5-
Δρ. Λάιτ
επ. 5-7
Πρώτο-Μαν
επ. 5-7
1997O Θρύλος του Ζορρό / Ο Μύθος του Ζορρό
Παλιά μεταγλώττιση ΕΡΤ
Ζορρό
Διοικητής Ρέιμοντ (επ. 22)
1996The Yogi Bear Show
Γιόγκι Μπέαρ
1996Τα Ζώα του Δάσους Φάρθινγκ / Ο Μικρός Κόσμος του Δάσους
?
1996Λούκυ Λουκ (1991)
Λούκυ Λουκ
Τζακ Ντάλτον
1996Street Fighter / Οι Μονομάχοι της Ασφάλτου
Α' Κύκλος
Μπλάνκα
Χόντα
1996Ο Γιόγκι και το Κυνήγι του Θησαυρού / Ο Γιόγκι και οι Χαμένοι Θησαυροί
Μεταγλώττιση VHS
Γιόγκι Μπέαρ
Κουίκ Ντρο ΜακΓκρο
Σνάγκλπας
1996Ιστορίες στην Χαμογελαστή Πόλη / Ο Κόσμος του Ρίτσαρντ
?
1996Ιπτάμενοι Δράκοι
Σάμμιτ
αρχικά
1996Μπάτμαν (1992)
A' Μεταγλώττιση ΑΝΤ1 (Κ02)
Τζόκερ (μερικά επεισόδια)
Μπάτμαν
1995Οι Περιπέτειες του Τζιν-Τζιν
Αφηγητής
Καθηγητής Τρελάρας
1995Ο Ατρόμητος Λαγός
Ρικοσέτ
1995Ιστορίες της Βίβλου (1985)
VHS 04-05
Αφήγηση
1995Στάρκομ
Μεταγλώττιση ΑΝΤ1
?
1995The World's Most Famous Tales (Le fiabe più belle)
Μεταγλώττιση VHS
?
1995Ντινκ, ο Μικρός Δεινόσαυρος
Μεταγλώττιση VHS
Ντινκ
1995Γάτες Σαμουράι Εν Δράσει
Αρχικά επεισόδια
Γκουίντο
Αφηγητής
1995Top Cat
Β' Μεταγλώττιση VHS
Τοπ Κατ
1995The Pebbles and Bamm-Bamm Show
Μούνροκ
Μπάρνυ
1995Χελωνονιντζάκια / Χελώνες Νίντζα Εν Δράσει
Μεταγλώττιση ΑΝΤ1 (Κ04-Κ07)
Λεονάρντο (μερικώς)
Ραφαέλ (μερικώς Κ06-Κ07)
Μικελάντζελο (Κ04&06 κυρίως, Κ05&07 μερικώς)
Ντονατέλλο (Κ05-07 μερικώς)
Σπλίντερ (μερικώς Κ05-07)
Κρανγκ (κυρίως)
Σρέντερ (μερικώς Κ05-06)
1995Τάο Τάο
Μεταγλώττιση ΑΝΤ1
Συμμετέχει
1995Sailor Moon
Μεταγλώττιση ANT1
Μαμόρου
Αρτέμης (Κ03)
1995Λούκυ Λουκ (1983)
Λούκυ Λουκ
Τζακ Ντάλτον
1995Χάκλεμπερυ
A' Μεταγλώττιση VHS
Χάκλμπερι
1995Dragon Ball
Μεταγλώττιση ΑΝΤ1
Αφηγητής
Χελωνοτζίνι (Μάστερ Ρόσι)
Γιάμτσα
Μπόρα (επ. 68/78/112/118)
Τιέν (επ. 82/85-103/110-113/117-119/125/137/147)
Διοικητής Ρεντ (επ. 30-31/33-34/44/46/54)
Βασιλιάς Πίκολο (επ. 102-103/105/108/110-113/120-123)
Τάο (επ. 90/134-137)
Στρατηγός Μπλου (επ. 50, 52-59)
Οολόνγκ (επ. 117)
1995Dog City
Έις
1995Μπαμπάρ
Μεταγλώττιση ΑΝΤ1
Μπαμπάρ (ενήλικος)
Μπάζιλ
1994Cadillacs and Dinosaurs
Τζακ Τένρεκ
1994Μπλίνκυ το Κοάλα (1984)
Μεγάλος Ντίγκι Ντου
1994Οι Αήττητοι X-Men / Ομάδα Χ
Μεταγλώττιση ANT1 (K02Ε04-K05)
Μαγκνίτο (Κ02Ε04-05, Κ04Ε03-04, Κ05Ε02)
Γκάμπιτ (Κ02Ε06,12-13, Κ03Ε01-04,06, Κ04Ε17,19)
Καθηγητής Ξαβιέ (Κ02Ε06,12-13, Κ03Ε01-02, 10, Κ04Ε15, Κ05Ε02)
Γούλβεριν (Κ03Ε10, Κ04Ε02,05-06,09-13,16-17, Κ05Ε01-02)
Κτήνος (Κ03Ε10, Κ04Ε02,05,13,18, Κ05Ε02)
Σέημπρετουθ (Κ04Ε20)
Μοχθηρός (Κ05Ε02)
Κύκλωψ
κυρίως
1994Ο Ροζ Πάνθηρας (1993)
Ροζ Πάνθηρας
1994Σόνικ, ο Σκαντζόχοιρος
Αντουάν
Ρότορ
1994Ρομπέν των Δασών
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
Γκίλμπερτ
Επίσκοπος Χάρφορντ
Λιτλ Τζων
1994Ντάρκγουινγκ Ντακ
Νέγκαντακ
1994Χριστόφορος Κολόμβος (1992)
Συμμετέχει
1993ABC Weekend Specials
?
1993Gravedale High
Μάξγουελ
1993Οι Περιπέτειες του Τεντέν (1991)
Μεταγλώττιση Mega/KTV
Τεντέν
1993Ικ ο Τρελόγατος
Έλμο
1993Οι Περιπέτειες του Σόνικ του Σκαντζόχοιρου
Γκράουντερ
1992Ιστορίες της Βίβλου (1985)
VHS 01-03
?
1992Μάγοι και Δράκοι
Πρέστο
1992Βόλτρον: ο Υπερασπιστής του Διαστήματος
Μεταγλώττση Mr. Video
Αφηγητής
Κόραν
Λανς
Βασιλιάς Ζάρκον
1992Οι Μούμιν
Συμμετέχει
1992Τζέημς Μποντ Τζούνιορ
Τζέιμς Μποντ
1991Ο Πιφ κι ο Ηρακλής
Λεφτουδέλης
1991Άλφρεντ, το Παπί
Συμμετέχει
Ντολφ
μερικά επεισόδια
1990Οι Φίλοι μου, οι Εξωγήινοι
?
1990Διαστημική Επίθεση / Δαιμονική Αυτοκρατορία
Μεταγλώττιση Action Video
Δρ. Κοπέρνικος
Αυτοκράτορας Ράμζορχ
1990Τζι Άι Τζο (1983)
Mεταγλώττιση VHS (Master Home Video)
Αρχηγός Κόμπρα
Ζάρταν
Ματ
Ντιουκ (επ. 18)
1990Άρτσι και Σαμπρίνα
Ντίλτον
VHS 01
1990Τρανσφόρμερς
Μεταγλώττιση VHS
Soundwave
Skywarp
Spike
1990Οι Φωτεινούληδες
?
1990Ο Χοντρός και ο Λιγνός
3η Μεταγλώττιση VHS (Quality Video/VideoPress)
?
1990Η Λάσσυ και η Ομάδα Διάσωσης
Τάρνερ
1990Λάλαμπελ
?
1989Ο Μυστικός Σκίουρος
Συμμετέχει
1989Οι Υπεράνθρωποι
Τζόναθαν Σλάτερι
1989Βιντεοπαραμύθια
Μεταγλώττιση VHS (Παπαδόπουλος)
?
1989Το Μικρό Φάντασμα και οι Άγγελοι / Κάσπερ (1979)
Α' Μεταγλώττιση VHS (HVH)
Συμμετέχει
VHS 03
1989Υποβρύχιο Κεραυνός
VHS 01
Τζίμμυ
Ζέιτσε
Κάπτεν Νώα
Ζόγλκερ
1989Φλας Γκόρντον
Φλας
1989Οι Ιππότες των Άστρων
Ντερκ
Χίρο
1989Παραμυθάδες
?
1988Τα Γεράκια
Δρ. Τάιγκερ Νάιντσαϊαν
1988Το Βιονικό Μυρμήγκι
Συμμετέχει
1988Top Cat
Α' Μεταγλώττιση VHS
Αστυνόμος Τσάρλι Ντιμπλ
25η Επέτειος
1988Ο Σκούμπι και ο Σκράπι-Ντου (1979)
Μεταγλώττιση VHS
Συμμετέχει
VHS 01
1988Ο Χοντρός και ο Λιγνός
1η Μεταγλώττιση VHS
Όλι
1988Τα Αστροπίστολα
Ντράξον
1988Bravestarr
Μπρέιβσταρ
Αφήγηση
VHS 2-3
1987Χίθκλιφ και Μάρμαντιουκ
Μεταγλώττιση VHS
Σνάιντερ
VHS 02
1987Οι Περιπέτειες των Γκάμι Μπέαρς / Τα Λαστιχένια/Έξι Αρκουδάκια
Μεταγλώττιση ΕΡΤ/VHS
Κατσούφης
1987Spider-Man and his Amazing Friends
Μεταγλώττιση VHS
Δόκτωρ Στρέιντζ
VHS 02
Θωρ
VHS 03
Καθηγητής Χ
VHS 06
1987Ομάδα Διάσωσης Macron 1
Δρ. Σίγκαλ
Δρ. Φριτς
1987Άμποτ και Κοστέλο
Α' Μεταγλώττιση (ΕΡΤ/PlayTime/Kino Video)
Συμμετέχει
1986Το Πολύτιμο Σκυλάκι
?
1986Οι Περιπέτειες του Πινόκιο
Α' Μεταγλώττιση ΕΡΤ
Αφηγητής
1986Ο Γύρος του Κόσμου σε 80 Ημέρες
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
Συμμετέχει
1983Μια φορά κι έναν καιρό ήταν το Διάστημα
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
Συμμετέχει
1983Ο Ντ'Αρτακάν και οι Τρεις Φύλακες / Ο Γαβτανιάν και οι Τρεις Σωματοφύλακες
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
Άμις
1983Κάντυ Κάντυ
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
Τέρι
επεισόδια 40-49
1982H Οδύσσεια του Διαστήματος
Οδυσσέας
1982Ο Βασιλιάς Αρθούρος
?
1981Σπορτ Μπίλλυ
Συμμετέχει

Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2000Ντάμπο, το Ελεφαντάκι
Συμμετέχει
Διάλογοι
Τραγούδια
1999Το Μυστικό της Μουλάν
Πρίγκιπας Σανγκ
Γιαν-Τσινγκ
Ιγού
Αφηγητής
1998Οικογένεια Ελβετών Ροβινσώνων
?
1998Ο Κόμης Μόντε Κρίστο (1997)
Κόμης Μόντε Κρίστο
1998Το Κάλεσμα της Άγριας Φύσης (1996) / Κραυγή Μέσα στο Δάσος
Μεταγλώττιση Videotech
Μπακ
Ντέιβις
Σάμιουελ
Αφηγητής
1998Η Ευχή της Άνναμπελ
Μεταγλώττιση HVH
Μεγάλος Μπίλλυ
Αυτιάς
Άγιος Βασίλης
Γκας
Σερίφης
1998Ηρακλής (1997)
Ηρακλής
1998Το Θαύμα των Χριστουγέννων / Χριστουγεννιάτικη Ιστορία (1997)
Μεταγλώττιση HVH
Μπομπ Κράτσιτ
Τζέικομπ Μάρλεϊ
1998Ο Πινόκιο και το Χρυσό Κλειδί
Μεταγλώττιση Ευρωπροβολή
Γάτα
Πιερό
Γρύλος
Τζουζέπε
1997H Παραμονή των Χριστουγέννων (1994)
?
1997Ο Βασιλιάς της Ζούγκλας (1994)
?
1997Οι Περιπέτειες του Πήτερ Ράμπιτ
Πήτερ Ράμπιτ
1997Το Λιοντάρι: Ο Βασιλιάς της Ζούγκλας
Αφηγητής
1997Χιονάτη (1995)
Μεταγλώττιση Star Video
?
1997Οι Περιπέτειες του Νεαρού Μόμπι Ντικ
Μεταγλώττιση HVH
Κίκουεγκ
Χέλι
1997Χριστουγεννιάτικη Έκπληξη
?
1997Ο Κοντορεβυθούλης και η Τοσοδούλα (1996)
Μεταγλώττιση Video Quattro
Τομ
1997Η Πριγκίπισσα του Κάστρου
Μεταγλώττιση Video Quattro
Άντονι
Κροκόδειλος #1
1997Το Παιδί της Ζούγκλας (1996)
Ταγματάρχης Γουέδερμπι
Τάκα
Καθηγητής Χένρι
1997Το Νησί των Θησαυρών (1995)
Α' Μεταγλώττιση (Video Quattro)
Κάπταιν Σμάλετ
Γιατρός Λάιμπσι
Πιου
Τζορτζ
Φλιντ
Αφηγητής
1997Η Κιβωτός του Νώε (1995)
Νώε
1997Πρίγκιπας και Φτωχός (1995)
?
1997Σκούμπυ Ντου: Οι Νύχτες της Αραβίας/Ο Scooby-Doo! στις Αραβικές Νύχτες
Μεταγλώττιση HVH
Σάγκι
Πρίγκιπας
Γιόγκι
Καπετάνιος
1997Ο Σκούμπι Ντου και ο Απρόθυμος Λυκάνθρωπος
Μεταγλώττιση VHS
Σκράπι Ντου
Κόμης Δράκουλας
Αφηγητής
Κραντς
Βουρκόπλασμα
1996Η Χιονάτη και οι 7 Νάνοι (1994)
Α' Μεταγλώττιση (Video Quattro)
Πρίγκιπας
Έλμερ
199520.000 Λεύγες Κάτω Από Τη Θάλασσα (1973)
?
1995Οι Τρεις Σωματοφύλακες (1973)
Ντ'Αρτανιάν
Βασιλιάς
1995Τα Ταξίδια του Γκιούλιβερ (1979)
Μεταγλώττιση HVH
Γκιούλιβερ
1995Ντάνιελ Μπουν
Μεταγλώττιση HVH
Ντάνιελ Μπουν
1995Φλίντστοουνς: Οι Τρελές Περιπέτειες του Ντίνο
Φρεντ
1995Φλίντστοουνς: Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα
Φρεντ (Εμπενίζερ Σκρουτζ)
1995Ο Τελευταίος των Μοϊκανών (1975)
Α' Μεταγλώττιση (HVH)
Άγκας
Στρατηγός Μονρώ
1995Μπαμπάρ : Η Ταινία / Το Χρυσό Ελεφαντάκι
Μεταγλώττιση HVH
Μπαμπάρ (ενήλικος)
Κροκόδειλος
1993Αστερίξ Εναντίον Καίσαρα / Ο Αστερίξ Λεγεωνάριος Μονομάχος
Μεταγλώττιση VHS
Πανοραμίξ
Ντούμπλιους Τάτους
Μάγειρας
Γκάιους Φλάβιους
Ερωτίξ
Φρουρός
1993Ο Αστερίξ στη Βρετανία
Μεταγλώττιση VHS
Πανοραμίξ
Αντικλάιμαξ
Μπαμπά
1992Ο Τοπ Κατ και οι Γάτες του Μπέβερλι Χιλς
Αστυνόμος Ντιμπλ
Μπόγιας
1990Οι Περιπέτειες των Τσίπμανκ
Ντέιβ
Επιθεωρητής Τζαμάλ
1990Η Αρκουδίτσα Γιόγκι: Τα Πρώτα Χριστούγεννα
Ρέιντζερ Σμιθ
Σνάγκλπας
Σεφ Ότο
Άγιος Βασίλης
1990Ντοτ και Κήτο
?
1990Ο Κυρίαρχος του Σύμπαντος
Ζάιγκον
Άρθουρ
Μαγκρέμπ
1990Κάπταιν Χάρλοκ: Η Αρχή του Κακού
Ζολ
Πρωθυπουργός Τρίτερ
1990Frosty's Winter Wonderland
Αφηγητής
1990Ο Μικρός Ήρωας της Αμερικής
Μέντορας
Τέντι
Πινκ Πονκ
1990Ο Πρίγκηπας και η Μαγεμένη Βασιλοπούλα / Ο Τσάρος Σαλτάν
Παλιά μεταγλώττιση
Τσάρος Σαλτάν
1990Robotix
Μεταγλώττιση VHS
Άργκους
Κανόκ
Γκάξον
Γκουν
1990Τα Χριστούγεννα του Πινόκιο
Πρώτος Πυροφάγος
1990Πινόκιο (1972)
Μεταγλώττιση VHS
Κρίκετ
1990Η Ελίζα και οι Άγριοι Κύκνοι / Η Πεντάμορφη και οι Κύκνοι
Παλιά μεταγλώττιση
Πρίγκιπας
Αφηγητής
1989Το Φανταστικό Ταξίδι της Νοέλ
?
1989Όλιβερ Τουίστ (1987)
Α' Μεταγλώττιση
Τακ
Αφηγητής
1988Ο Γενναίος Βάτραχος
Πατέρας
Αφηγητής
1988Χήμαν και Σήρα - Το Μυστικό του Μαγεμένου Σπαθιού
Χ-μαν
Σπίθας
Γκρίζολ
1988Η Πηγή της Νιότης
Τσίφτης
Μπαμπάς
Ταγμτάρχης
Αφηγητής

Σειρές Live Action
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
1998Power Rangers : Τούρμπο
Άνταμ (Πράσινος)
1997VR Μαχητές
Κ02
Ράιαν Στιλ
1997Ζίο Πάουερ Ρέιντζερς
Ρόκυ (Μπλε)
Μπίλυ
Τζέησον
Ζόρντον
Μπαλκ
1997Mighty Morphin Alien Rangers
Αουρίκο (Κόκκινος)
Σέστρο (Μπλε)
Ζόρντον
1996Πάουερ Ρέηντζερς
Β' Μεταγλώττιση ΑΝΤ1 (Κ02Ε41-Κ03 + επαναμετ.)
Μπίλλυ (Μπλε)
Ζόρντον
1988Διαστημικός Επιθεωρητής Γκάμπιν
Γκάμπιν
1976Το Μικρό Σπίτι στο Λιβάδι
Τσαρλς (Τζο) Ίνγκαλς
Κ03Ε09-Κ08
Άνταμ Κένταλ
Κ04
Σπύρος Μηλιώνης
λίγα επεισόδια
1974Οικογένεια Γουόλτον
Συμμετέχει

Ταινίες Live Action
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
1989Πλανήτης Λούριντ
Συμμετέχει

Ντοκιμαντέρ
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
1988Ζάκυνθος
Αφήγηση

Τηλενουβέλες