Σειρές
Κινούμενα Σχέδια
Ζωντανής Δράσης
Τηλενουβέλες
Εκπομπές
Ταινίες
Κινούμενα Σχέδια
Ζωντανής Δράσης
Ντοκιμαντέρ
Βιντεοπαιχνίδια
Συντελεστές
Ηθοποιοί
Σκηνοθέτες
Μεταφραστές
Τραγουδιστές
Στιχουργοί
Μουσικοί επιμελητές
Προσαρμογείς
Ηχολήπτες
Μίκτες ήχου
Περισσότερα
Στούντιο
Εταιρείες
Δίκτυα
Διανομείς
Χαρακτήρες
Ξένοι ηθοποιοί
Γλυκιά μου Μπέρθα (Bertha) - Greek Dub DB
Γλυκιά μου Μπέρθα
Bertha
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
•
1985
•
Joseph Kennedy Foundation
,
Woodland Animations
Κοινοποίηση
Πληροφορίες μεταγλώττισης
Έτος μεταγλώττισης
1988
Σκηνοθετική επιμέλεια
Άγνωστο
Μετάφραση
Άγνωστο
Στούντιο ηχογράφησης
Δίκτυα
Διανομή ρόλων
Όνομα
Χαρακτήρας
Τάσος Μασμανίδης
Κος Σπροτ
Γιώργος Μάζης
Τέντι
Στέλιος Δρίβας
Αφηγητής
Βίνα Παπαδοπούλου
Κατερίνα Πετούση
Συμμετέχουν
Άγνωστο άτομο
2 άτομα