Η μικρή Χάιντι πανέξυπνη και χαριτωμένη ζει με τον παππού της σε ένα χωριό των Άλπεων. Η ζωή της κυλάει ήσυχα, ανάμεσα στους φίλους της, τον παππού της και τα παιχνίδια της στο βουνό, μέχρι τη στιγμή που έρχεται να ζήσει μαζί τους ένα παράλυτο κοριτσάκι από τη Φρανκφούρτη. Αυτό θα σημάνει την αρχή μίας νέας φιλίας, αλλά θα αποτελέσει και το ξεκίνημα μίας νέας ζωής για τη μικρή μας πρωταγωνίστρια...