Η Ναταλία ζει με την θεία της και τον άντρα της, που μετά από απόπειρα βιασμού, την πουλάει σαν σκλάβα. Καταφέρνοντας να επιστρέψει, βρίσκει την θεία της ετοιμοθάνατη και αναγκάζεται να μείνει με την Δόνια Καρλότα και την πλούσια οικογένειά της. Ο Δον Τεοντόρο και η κόρη του την υποδέχονται θερμά, αλλά η γυναίκα του η Απολλώνια, την περιφρονεί. Παράλληλα, ο Σεμπαστιάν ζει με την θετή του οικογένεια. Η Αμπάρο ποτέ δεν τον αποδέχτηκε, αλλά ο γιος της, Εντουάρντο, τον συμπαθεί. Όταν δέχεται επίθεση από κλέφτες, ο Σεμπαστιάν τον υπερασπίζεται και αφήνουν τον κλέφτη αναίσθητο, ενώ ένας άλλος εγκληματίας που είδε το συμβάν, τον σκοτώνει, αφήνοντας τον Σεμπαστιάν να φυλακιστεί για τον θάνατό του. Χρόνια μετά, η Ναταλία γίνεται φίλη με τον Εντουάρντο στο πανεπιστήμιο. Εκείνος είναι τρελά ερωτευμένος μαζί της. Όταν ο Σεμπαστιάν αποφυλακίζεται και την γνωρίζει, αποκτούν αμέσως μια ιδιαίτερη σύνδεση. Ο Εντουάρντο και ο Σεμπαστιάν όμως δεν έχουν αντιληφθεί ότι ερωτεύτηκαν την ίδια γυναίκα.