Λόγω έλλειψης παροχής στοιχείων από κανάλια ή διανομείς, σε ορισμένους τίτλους παρουσιάζονται ελλείψεις. Όποιος έχει τεκμηριωμένη γνώση επ' αυτών, θα ήταν χαρά μας, να επικοινωνήσει μαζί μας.
Όλα
Τα αναγκαία
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies. Μπορείτε να επιλέξετε ποιά cookies θα χρησιμοποιούμε. Μάθετε περισσότερα για τον τρόπο που χρησιμοποιούμε τα cookies στην Πολιτική Απορρήτου μας.
Γιώργος Πετρόχειλος - Greek Dub DB
Person photo
Γιώργος Πετρόχειλος
Φωνογραφία:
188 τίτλοι
Τραγούδια:
12 τίτλοι

Γιώργος Πετρόχειλος
Ελληνική φωνή

Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2016O Πόλεμος των Άστρων: Οι Επαναστάτες
Γιόντα
(E33)
2014Μίκυ Μάους / Ένα Καρτούν με τον Μίκυ / Μίκυ Μάους: Μικρο-ιστορίες
Σκρουτζ
Guest Κ01-03
2014Παπιοπεριπέτειες
Μεταγλώττιση Disney Junior
Σκρουτζ
Μπάγκι Μουργόλυκος
2009World of Quest
Γκράαρ
Όγκουν
Μινώταυρος Καταστροφή
2008Urban Vermin
Νάιτζελ
Ζίτζυ
2007Γιν, Γιανγκ, Γιο
Καρλ
Εράντικους
Ζάρνοτ
2007Ο Απίθανος Χαλκ
Μεταγλώττιση JETIX/DVD
Στατηγός Ρος
Ριντ Ρίτσαρντς
Κ01Ε08
2007Οι Μικρές Τριδυμούλες
Αντρικοί Ρόλοι
2007Η Μικρή Pucca
?
2007Τεμπελοχώρα
Δήμαρχος Μίνσγουελ
Κ01
Κ02
Κ03-Κ04
2006Ένας Ιππότης για την Πριγκίπισσα / Τριστάνος & Ιζόλδη
Μεταγλώττιση DVD
Κόρνεβαλ
Βασιλιάς Μακ
Ντάγκαν
2006Stanley
Χάρυ, o Σκύλος
Μπαμπάς
2006Οι Ήρωες της Χίγκλυταουν
Θείος Λέμο
2006Φωτιά, Πυροσβέστες
Αρχηγός
Αφηγητής
2006Ντακ Ντότζερς
Αϊ-Κιού
Κ01
Κ02-03
2005Η Παλαιά Διαθήκη
Μεταγλώττιση ALTER
?
2005Η Λέσχη του Μίκυ / Ο Μίκυ και η Παρέα του
Μεταγλώττιση ΕΡΤ (Κ03 + Κ02Ε09-10, 12-13)
Σκρουτζ Μακ Ντακ
2005Νταϊγκούντερ
Καθηγητής Χατζίμε
2004Ιστορίες από την Μυθολογία / Ήρωες της Αρχαίας Ελλάδος
Β' Μεταγλώττιση (Audio Visual)
Ηρακλής (Κάστωρ & Πολυδεύκης)
και διάφοροι ρόλοι (Τόμοι 3, 6)
2004Μπίμπι Μπλοκς
Δήμαρχος
2004X-Men: Evolution
1ος Κύκλος
Καθηγητής Τσαρλς Ξαβιέ
Μαγκνέτο
2004Το Μαγικό Κλειδί
Φλόπυ ο Σκύλος
2004Η Μικρή Γοργόνα: Η Σειρά
Επαναμεταγλώττιση DVD K01E06
Σεμπάστιαν
2004Power Stone
Αφηγητής
Απόλλων
Όκτο
Βάλγκας
2004Iστορίες Ποδοσφαίρου / Ζήτω το Ποδόσφαιρο
Μεταγλώττιση ALTER/Channel 9
Μακ ο Διαιτητής
2004Κόρτο Μαλτέζε
Μοναχός
και διάφοροι ρόλοι
2004Σεντρίκ
Mπαμπάς
K01-02
Κ01-02
Κ03
2004Ιστορίες από την Αγία Γραφή / Ιστορίες από την Καινή Διαθήκη
Μεταγλώττιση Modern Times
?
2003Ιστορίες της Βίβλου (1995)
Μεταγλώττιση STAR
?
2003Κάτι Τρέχει με τον Άντυ
Επεισόδια 1-2
Ντάνυ
Λιτς
Μπαμπάς
2003Το Πλάσμα των Βάλτων
Το Πλάσμα του Βάλτου
Μπαγιου Τζακ
2003O Ιάσονας και οι Θεοί του Ολύμπου
Δίας
Ηρακλής (επ. 12)
2002Τρεις Φίλοι κι ο Τζέρι / Η Συμμορία και ο Τζέρι
Μεταγλώττιση Fox Kids/Jetix
?
2002Transformers: Αυτοκίνητα-Ρομπότ
Πράουλ
Σκάι-Μπάιτ
Ρέιλσπαϊκ
2002Παπιοπεριπέτειες
Μεταγλώττιση Mega (A DuckTales Valentine)
Σκρουτζ
2001Πινόκιο (1972)
Σνίροφ
2001Μπλίνκυ, το Μικρό Κοάλα
Σπλοτζ, το Καγκουρώ
2001Τρολλς
Πέρλι (Τάμπλερ)
2001Καπετάν Σπίθας
Γάντζος
επ. 1-8, 15-46
2001Χάιντι
Μεταγλώττιση ALTER
Συμμετέχει
2001Έρικ ο Βίκινγκ
?
επ. 1-39
επ. 40-78
2001Ντόνκυ Κονγκ
Κλανκ
Μπλάστερ Κονγκ
2001Ο Ζωολογικός Κήπος της Αλίκης
Νέλσον
2000Tom & Jerry Classics
Β' Μεταγλώττιση VHS
Τομ
2000Το Μικρό Φάντασμα και οι Άγγελοι / Κάσπερ (1979)
Β' Μεταγλώττιση VHS (Audio Visual)
Συμμετέχει
2000Mickey Mouse Works
Σκρουτζ Μακ Ντακ
2000Περιπέτειες με τους Τιμόν και Πούμπα
Ραφίκι
Κ03Ε38
2000Η Μικρή Λουλού (1995)
Μεταγλώττιση Star/Alter
Αντρικοί Ρόλοι
2000Οι Ιστορίες του Παππού Κάστορα
Μεταγλώττιση STAR
Παππούς Κάστορας
2000Max Steel (2000)
Μεταγλώττιση VHS
Τζέφερσον Σμιθ
1999Πάπυρους
Ρατόφερ
Άκερ
1999Ηρακλής: Η Σειρά
Μεταγλώττιση Mega/ΕΡΤ
Συμμετέχει
διάλογοι
τραγούδια
1990Μπαμπάρ
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
Ζαφείρης

Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2017Αυτοκίνητα 3
Τσικ Χικς
2016Παπιοχριστούγεννα: Οι Ξεχωριστές Γιορτές του Μίκυ
Σκρουτζ
2015Minions
Γουόλτερ Τζούνιορ
2014Η Ταινία Lego
Σιδερογένης
2012Το Μεγάλο Ταξίδι Της Ζαράφα
Μορένο
2012Ξενοδοχείο για Τέρατα
Φρανκ
2011Kung Fu Panda 2
Επικεφαλής Λύκων
2011Χριστούγεννα στη Μαδαγασκάρη
Άγιος Βασίλης
2011Rango
Ινδιάνος
2010Τέρατα κι Εξωγήινοι: Μεταλλαγμένες Κολοκύθες από το Διάστημα
Μακ Μπόμπερ
2010Η Πεντάμορφη και το Τέρας (1992)
Β' Μεταγλώττιση
?
2010Πώς να Εκπαιδεύσετε τον Δράκο Σας
Συμμετέχει
2010Βρέχει Κεφτέδες
Αστυνόμος Ερλ Ντεσπερώ
2009Η Μεγάλη Απόδραση του Μπομπ
Μακ Μπόμπερ
2009Ο Τζιπούλης
Αφεντικό
2009Οι Δέκα Εντολές
Θεός
Αφηγητής
2009Τέρατα κι Εξωγήινοι
Στρατηγός Μακ Μπόμπερ
2009Ο Γκάρφιλντ στον Διαγωνισμό Ταλέντων
Νέρμαλ/Ραμόν
Μπίλλυ, η Αρκούδα
Αστείος Βάτραχος
2008Δον Κιχώτης (2007)
Σάντσο
2008Η Μικρή Γοργόνα : Τα Πρώτα Χρόνια της Άριελ
Σεμπάστιαν
2008Οι Ήρωες του Δάσους 2
Ρομπέρτο
2008Λούκυ Λουκ: Τρελές Περιπέτειες στην Άγρια Δύση
Κύριος Κρουκ
2007Τα Χριστούγεννα Του Ταμπαλούγκα Και Του Λίο
Μεταγλώττιση ΕΡΤ
?
2007Ο Κάπταιν Μπλακ και ο Πιτσιρίκος
Γουίλι
Χάπι Τζακ
2007Αζούρ και Ασμάρ
Μπαμπάς του Αζούρ
2007Χελωνονιντζάκια
Μαξ
2007The Simpsons - Η Ταινία
Δήμαρχος
Κεντ Μπρόκμαν
2007Ο Ατσαλένιος Άνθρωπος
Χάουαρντ Σταρκ
2007Ο Όλιβερ και η Παρέα του
Ντεσότο
2007Λούκυ Λουκ: Το Κυνήγι των Ντάλτον / Η Τρελλή Καταδίωξη / Οι Ντάλτον 'το Σκασαν
Μεταγλώττιση DVD/ALTER
Τζακ Ντάλτον
2007Ο Γκάρφιλντ Ξαναχτυπά
Γκάρφιλντ
2007Ιστορίες Για Πάπιες : Η Ταινία - Ο Θησαυρός του Χαμένου Λυχναριού
Σκρουτζ
2007H Ταινία μιας Μέλισσας
Μπάζγουελ
2007Μπάλτο 3 - Η Μεγάλη Αλλαγή
Μεταγλώττιση Star
?
2006Ο Πρίγκιπας του Φωτός
?
2006Ιησούς, ένα Βασίλειο Χωρίς Σύνορα: Η Ταινία
Μεταγλώττιση Audio Visual
Ιωσήφ
Πιλάτος
Φωνή του Θεού
Πέτρος
2006Τα Λευκά Χριστούγεννα του Μπλίνκυ Μπιλ
Σπλοτζ
Τσόπερ
Πελεκάνος
2006Ο Βασιλιάς Δαυίδ / Δαβίδ και Γολιάθ
Βασιλιάς των Ιεβουσαίων
Γολιάθ
2006Ρενάρ η Αλεπουδίτσα
Ιζανγκρέν
Πιέρ
2006Το Νησί του Πειρατή / Ο Θησαυρός του Μπλάκμορ
Μεταγλώττιση DVD
Τάκα
2006Ο Θρύλος του Ζορρό: Η Ταινία
Λοχίας Γκονζάλεζ
Νίκολας
Τσικίτα
Δρ. Τιμοτέο
2006Το Θαύμα των Χριστουγέννων / Χριστουγεννιάτικη Ιστορία (1997)
Μεταγλώττιση Modern Times
Εμπενέζερ Σκρουτζ
2006Η Πριγκίπισσα και το Μπιζέλι
Λερντ
2006Ο μικρούλης κόκκινος Λύκος
Πατέρας Λύκος
2006Πατορουζίτο: Η Μεγάλη Περιπέτεια
Φάντασμα Μπενίτο
2006Ο Καρυοθραύστης και ο Μαγεμένος Πρίγκιπας
Βασιλιάς Ποντικός
2006Σίμπα, ο Βασιλιάς των Λιονταριών / Ο Μικρός Σίμπα
Σηρ Χαν
Μπαλού
Ογκουστίν
2006Κοκκινοσκουφίτσα
Αρχηγός Γκρίζλυ
Τζάπεθ, ο Τράγος
Ντολφ
Αρκούδα Σκιέρ
2006Αυτοκίνητα
Τσικ Χικς
τραγούδια
2006Αστερίξ ο Γαλάτης
Μεταγλώττιση DVD [Modern Times]
Γάιους Δώρους
2006Αστερίξ και Κλεοπάτρα
Μεταγλώττιση DVD [Modern Times]
Νουμερόμπις
Δοκιμαστής
2005Το Μαγικό Λιοντάρι στη Χώρα του Οζ
Μεταγλώττιση Modern Times
Βελανιδιά
Σκότος
Δήμαρχος Μίνι-Νάνος
Μαξιλαράκι
2005Η Ζωή και οι Περιπέτειες του Αη Βασίλη
Μεταγλώττιση Star
Γουάγκιφ
Άντριου
Μόγκορμπ
Άγιος Βασίλης
2005Walt Disney Κλασσικά Παραμύθια
Τόμος 5: Τα 3 Γουρουνάκια/Φερδινάνδος
Αφηγητής
Ταυρομάχος
Δημήτρης Κουζούπης
Λάμπερτ, το Λιονταράκι
Λάμπερτ το Λιοντάρι
2005Πασχαλινές Σκανταλιές
Μπένεντικτ Μπάνυ
Μπος Μπέικερ
Κούκι
2005Οι Δράκοι: Φωτιά και Πάγος
Θόρων
2005Το Κοτοπουλάκι
Εκφωνητής
τραγούδια
2004Papyrus: Seth's Revenge
Ρατόφερ
2004Διασκέδαση για Πρωταθλητές
Σκρουτζ
2004Στα Ίχνη του Άγιου Βασίλη
Κάπταιν Κραγκ
Μπιλ
Αφηγητής
2004Οι Περιπέτειες του Χακ Φιν (1984)
?
2004Τα Ταξίδια του Γκιούλιβερ (1979)
Μεταγλώττιση Modern Times
Ναύαρχος Μπόργκολαμ
Βασιλιάς της Λιλιπούπολης
Βασιλιάς Γιγάντων
2004Τα Δώρα του Άι Βασίλη
Αφηγητής
Διευθυντής
Μουσικός #2
2004Ο Τελευταίος των Μοϊκανών (1975)
Γ' Μεταγλώττιση (Modern Times)
Λοχαγός Χέιγουορντ
Αρχηγός των Ντελαβέαρς
2004Ντένις ο Τρομερός: Μια Θεότρελη Κρουαζιέρα/Ένα Υπέροχο Ταξίδι
Κος Γουίλσον
Έκτορας
2004Κάσπερ, το Φαντασματάκι: Αόρατες Περιπέτειες
Στίνκι
Αφηγητής
200420.000 Λεύγες Κάτω Από Τη Θάλασσα (2002)
Πλοίαρχος Νέμο
2004Τα Μαγικά Χριστούγεννα του Μίκυ: Αποκλεισμένοι στην Λέσχη του Μάους
Σκρουτζ Μακ Ντακ
2004Μια Φορά και Δυο Καιρούς Ήταν τα Χριστούγεννα του Μίκυ
Σκρουτζ
ομιλία
τραγούδια
2004Ο Βασιλιάς των Λιονταριών 3 - Χακούνα Ματάτα
Ραφίκι
τραγούδια
2004Μίκυ Μάους: Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα
Νέα μεταγλώττιση
Σκρουτζ
2003Το Νησί των Θησαυρών (1995)
Β' Μεταγλώττιση (Star Video)
Σκουάιρ
Τρελόνυ
Πιου
2003Τα Δυνατά Κορίτσια: η Ταινία
Ότζο Τάνγκο
Γουάκο Σμάκο
Άντι Γουάμπι
2003Τα Χριστούγεννα του Σόνικ
Δρ. Ρομπότνικ
Άη Βασίλης
2003Ψάχνοντας τον Νέμο
Ζακ
Τεντ
2001Το Πάσχα του Μικρού Αγγέλου
Φύλακας
Πάτερ Μάρτιν
2001Κάσπερ, το Φαντασματάκι: Ο Αόρατος Ήρωας
Κος Ντάνκαν
2001Η Λαίδη και ο Αλήτης II: Οι Περιπέτειες του Σκάμπ
Μεγάλος
διάλογοι
2000Πριγκίπισσα Μονονόκε
Τζίκο
2000Μια φορά κι έναν Καιρό ήταν τα Χριστούγεννα του Μίκυ
Σκρουτζ Μακ Ντακ
2000Η Μικρή Γοργόνα ΙΙ: Επιστροφή στην Θάλασσα
Σεμπάστιαν
2000Τα Μυρμήγκια
Μεταγλώττιση Videosonic
Συμμετέχει
1999Τέσσερις Ατρόμητοι Φίλοι
Μυλωνάς
1999Ο Βασιλιάς των Λιονταριών ΙΙ: Το Βασίλειο του Σίμπα
Ραφίκι
Σκαρ
1999Ο Βασιλιάς κι Εγώ
Καπετάνιος του Σερ Έντουαρντ
1999Πινόκιο
Τίμιος Τζων
τραγούδια
1998H Mικρή Γοργόνα
Νέα μεταγλώττιση
Σεμπάστιαν
Διάλογοι
Τραγούδια
1998Ο Πρίγκιπας της Αιγύπτου
Μεταγλώττιση UIP
Ααρών
1997Ηρακλής: Πέρα από τον Μύθο
Απόλλωνας
τραγούδια

Σειρές Live Action

Ταινίες Live Action
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2011Yogi Bear
Γιόγκι
2010Σαν το Σκύλο με τη Γάτα 2 : Η Εκδίκηση της Κίτι Γκαλόρ
Συμμετέχει
2009Ξενοδοχείο για Σκύλους
Συμμετέχει
2008Ο Ποντικούλης Πέρεζ
Μοριέντεζ
Γκόρντο
2008Ποντικοπεριπέτειες
Λούκιο
Ποδάρας
2005Αποστολή Ερμής
?
2005Golf Punks
?
2005Κατσαριδάκι για Πάντα
Ρέι Πέιτον, ο Πρεσβύτερος
2004Γκάρφιλντ: Η ταινία
Κρίστοφερ Μέλο
2003Μεγάλο Ταξίδι στην Περιπέτεια
Κος Ντίουι/Άρχοντας των Σελίδων
Δρ. Τζέκιλ/Μίστερ Χάιντ
Λονγκ Τζον Σίλβερ
2002Ο Χάρι Πότερ και η Κάμαρα με τα Μυστικά
Λούσιους Μαλφόι
2002Ο Ποντικομικρούλης 2
Κος Μικρούλης
2001Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος
Ολιβάντερ
2000Ο Ποντικομικρούλης
Κος Μικρούλης
1999Αστυνόμος Σαΐνης (1999)
Σάικς
1998Φλάμπερ
Γουέσον

Τηλενουβέλες
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2007Σαρίτα, είσαι η ζωή μου
Αλφρέντο
2006Οι Ρολντάν
Κάτσο
Λουΐζα Μητσάκου
μέχρι τη μέση
Αργύρης Παυλίδης
από την μέση και μετά
2006Εσμεράλντα
Μεταγλώττιση ALTER (επ. 41-44)
Ροδόλφο
2005Μαριάννα της Νύχτας
Αττίλιο
2005Ανυπότακτες Καρδιές
Α' Κύκλος
Μάρκο
Διευθυντής
2005Φλορισιέντα, Μια Σύγχρονη Σταχτοπούτα
Α' Κύκλος
Συμμετέχει
2004Λουίζα, η Κόρη του Κηπουρού
Λουίζ
Βασίλης Καΐλας
επ. 151-160, 176-180
2004Φτωχή μου Αναστασία
Καρλ Μοντέστοβιτς
2002Παλόμα και Λορέντζο
Λορέντζο
2001Σαμπρίνα, το Κορίτσι της Αγάπης
Λουτσιάνο
2001Αντζέλικα, το Κορίτσι του Πάθους
Συμμετέχει
2000Αϊμέ, Αγάπη μου
Νοέλ
2000Τοπ Μόντελς
?
2000Καταλίνα και Σεμπάστιαν
Σεμπάστιαν
1999Πέρλα
Αλμπέρτο
1999Αμόρ Χιτάνο
Συμμετέχει
1999Χριστίνα, Δικαίωμα στην Αγάπη
Συμμετέχει
1999Μιλάγκρος, η Ατίθαση
Νέστωρ

Βιντεοπαιχνίδια
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2012League of Legends
Τζάρβαν ο Δ'
Μαοκάι
Κα'Ζιξ
Ρένγκαρ
Γκράγκας
2012-2016
2016-2019
2019-

Εκπομπές
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2008Με την Φροντίδα του Χάρι
Αφήγηση