Ο Βασιλιάς των Λιονταριών ΙΙ: Το Βασίλειο του ΣίμπαThe Lion King II: Simba's Pride
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων 1998 Walt Disney Animation Studios
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων 1998 Walt Disney Animation Studios
Κοινοποίηση
Πληροφορίες μεταγλώττισης
Έτος μεταγλώττισης
1999
Σκηνοθετική επιμέλεια
Μετάφραση
Προσαρμογή
Στίχοι
Μουσική επιμέλεια
Ηχοληψία
Στούντιο ηχογράφησης
τραγούδια
Διανομείς
Διανομή ρόλων
| Όνομα | Χαρακτήρας |
|---|---|
διάλογοι | |
 Σοφία Καψαμπέλη διάλογοι  Μελίνα Πάσσαρη μικρή | Κιάρα |
 Λυκούργος Μαρκούδης διάλογοι  Άρης Πανούσης μικρός | Κοβού |
Ζίρα | |
Νούκα | |
 Μάνια Ρουμελιώτη ενήλικη  Μαρίνα Πλατανοπούλου μικρή | Βιτάνι |
Ραφίκι |
Τραγουδούν
| Όνομα | Ρόλος |
|---|---|
Ερμηνευτής ♪ Αιώνια Ζει (Θεματικό Τραγούδι) | |
Σίμπα ♪ Μια Γροθιά | |
Κοβού ♪ Στην Γιουπέντι ♪ Η Αγάπη Αυτή | |
Μικρή Κιάρα ♪ Μια Γροθιά | |
Κιάρα ♪ Στην Γιουπέντι ♪ Η Αγάπη Αυτή | |
Ζίρα ♪ Θεία Μουσική | |
Ραφίκι ♪ Στην Γιουπέντι | |
Μικρή Βιτάνι ♪ Θεία Μουσική |
| Χορωδία |  Φίλιππος Βαζάκας ♪ Μια Γροθιά ♪ Σαν κι Εμάς ♪ Στην Γιουπέντι :format(jpeg):mode_rgb():quality(90)/discogs-images/A-2126253-1443385928-8574.jpeg.jpg) Ποίμης Πέτρου ♪ Μια Γροθιά ♪ Σαν κι Εμάς |  Άλεξ Παναγή ♪ Σαν κι Εμάς ♪ Στη Γιουπέντι  Χριστίνα Αργύρη ♪ Μια Γροθιά ♪ Σαν κι Εμάς |
|---|