Επιστροφή στο Νησί των ΘησαυρώνReturn to Treasure Island (Ostrov sokrovishch)
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων 1988 Kievnauchtfilm
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων 1988 Kievnauchtfilm
Κοινοποίηση
Πληροφορίες μεταγλώττισης
Έτος μεταγλώττισης
2003
Σκηνοθετική επιμέλεια
Μετάφραση
Στίχοι
Μουσική επιμέλεια
Ηχοληψία
Στούντιο ηχογράφησης
Διανομείς
Έτος μεταγλώττισης
1998
Σκηνοθετική επιμέλεια
Μετάφραση
Προσαρμογή
Στίχοι
Μίξη Ήχου
Στούντιο ηχογράφησης
Διανομείς
Διανομή ρόλων
| Όνομα | Χαρακτήρας |
|---|---|
Τζιμ Χώκινς | |
Τζων Σίλβερ Μπλακ Ντογκ | |
Μπίλλυ Μπόουνς Κάπταιν Σμάλετ | |
Γιατρός Λάιβσι | |
Μπεν Γκαντ Λόρδος Τρελώνης | |
Πιου |
Τραγουδούν
| Όνομα | Ρόλος |
|---|---|
Τζον Σίλβερ ♪ Τραγούδι τίτλων | |
Μπεν Γκαντ ♪ Όχι Ξανά Αυτός | |
Φωνητικά ♪ τραγούδι τίτλων |
| Όνομα | Χαρακτήρας |
|---|---|
Τζιμ Χώκινς | |
Τζων Σίλβερ Μαύρος Σκύλος | |
Μπίλλυ Μπόουνς Κάπταιν Σμάλετ | |
Μπεν Γκαντ Λόρδος Τρελώνης Πιου | |
Γιατρός Ζωντάνιος |
Τραγουδούν
| Όνομα | Ρόλος |
|---|---|
- |