Μαρία Μπονίκου
Φωνογραφία:
90 τίτλοι
Μαρία Μπονίκου
Γνωστή φωνή των:
Μπέττυ Ραμπλ
1995-1997
Κρίλιν (Krillin)
1995-1998
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | Looney Tunes Classics Μεταγλώττιση Joconda | ? |  | |
| 2006 | Τα Ζωάκια του Δάσους / Μπάτονς και Ράστυ Β' Μεταγλώττιση (Pissanos) | Ράστυ Μπρίτζετ (Μητέρα Μπάτονς) | | |
| 2006 | Η Μπράντυ και ο Κύριος Γουίσκερς | Γκασπάρ | | |
| 2005 | Οι Άνθρωποι του Ημερολογίου / Ταξίδι στον Χρόνο | Πριγκίπισσα Δευτέρα | | |
| 2005 | Η Ωραία Κοιμωμένη (2003) | Κόμισσα Μάγια Σλάγκαρντ | | |
| 2003 | Scruff, το Άτακτο Σκυλάκι Α' Μεταγλώττιση (DVD 1 Joconda) | Στράμερ | | |
| 1999 | Ιστορίες από την Μυθολογία / Ήρωες της Αρχαίας Ελλάδος Γ' Μεταγλώττιση (Hellas Video) | ? | ||
| 1999 | O Θρύλος του Ζορρό / Ο Μύθος του Ζορρό Παλιά μεταγλώττιση (επ. 27-28) | Μαρία | ||
| 1998 | Χέρμαν και Κάτνιπ Β' Μεταγλώττιση Leon | Συμμετέχει |  | |
| 1998 | Μπέιμπι Χιούι / Χιούι το Χηνο...Μωράκι | Χιούι | | |
| 1998 | Dragon Ball Z Μεταγλώττιση ΑΝΤ1 | Κρίλιν (Ε38-40, 42, 56-59) Ζάρμπον (Ε56-57) Μπρομ (Ε16) |   | |
| 1998 | Το Μαγικό Σχολικό Κ03 | Κίσα Τιμ Κα Φριζλ | | |
| 1997 | Το Σπιτάκι της Γουίμζι | ? | | |
| 1997 | Τοπ Κατ Β' Μεταγλώττιση VHS | Φάνσι-Φάνσι Γυναικείοι Ρόλοι | | |
| 1997 | Χελωνονιντζάκια / Χελώνες Νίντζα Εν Δράσει Μεταγλώττιση ΑΝΤ1 (Κ04-Κ07) | Ίρμα (Κ05-Κ06) | | |
| 1997 | O Θρύλος του Ζορρό / Ο Μύθος του Ζορρό Παλιά μεταγλώττιση ΕΡΤ | Συμμετέχει επ. 7, 11-13, 20-21, 23, 25 | | |
| 1996 | Τα Αδέσποτα Σκυλάκια | Γούπερ Χόλλυ Κατρίνα | | |
| 1996 | Timeless Tales from Hallmark Μεταγλώττιση VHS | ? | | |
| 1996 | Τα Ζώα του Δάσους Φάρθινγκ / Ο Μικρός Κόσμος του Δάσους | ? |   | |
| 1996 | Λούκυ Λουκ (1991) | Συμμετέχει | ||
| 1996 | Ιστορίες στην Χαμογελαστή Πόλη / Ο Κόσμος του Ρίτσαρντ | Χακλ, ο Γάτος | | |
| 1996 | Μπάτμαν (1992) A' Μεταγλώττιση ΑΝΤ1 (Κ02) | Κατγούμαν | | |
| 1995 | Χατς, ο Μελισσούλης / Η Γλυκιά Μέλισσα | ? | ||
| 1995 | Οι Περιπέτειες του Τζιν-Τζιν | Τζιν-Τζιν | ||
| 1995 | The World's Most Famous Tales (Le fiabe più belle) Μεταγλώττιση VHS | ? | ||
| 1995 | Ντινκ, ο Μικρός Δεινόσαυρος Μεταγλώττιση VHS | Άμπερ | | |
| 1995 | Οι Νεαροί Φλίντστοουνς | Γουίγκυ Μπέττυ | ||
| 1995 | Ο Θρύλος της Χιονάτης | Μόλυ | ||
| 1995 | Sailor Moon Μεταγλώττιση ANT1 | Σέιλορ Ερμής Λούνα Αρτέμης (Κ05) Σέιλορ Δίας (Κ05) Σέιλορ Αφροδίτη (Κ05) | | |
| 1995 | Λούκυ Λουκ (1983) | Συμμετέχει | ||
| 1995 | Dragon Ball Μεταγλώττιση ΑΝΤ1 | Κρίλιν Οολόνγκ Τσίτσι (επ. 150-151) Στρατηγός Μπλου (επ. 46-49, 51) | | |
| 1995 | Μπαμπάρ Μεταγλώττιση ΑΝΤ1 | Αλέξανδρος Άρθουρ Κυρία Σκοτ | | |
| 1994 | Video-Μυθολογία | ? | ||
| 1994 | Οι Αήττητοι X-Men / Ομάδα Χ Μεταγλώττιση ANT1 (K02Ε04-K05) | Καταιγίδα (Στορμ) (Κ02Ε09,11, Κ03Ε05,16-18, Κ04Ε05,19) Τζούμπιλι (Κ02Ε10, Κ03Ε03-05,07-08, Κ04Ε17, Κ05Ε03-04) Ρογκ (Κ03Ε16, Κ04Ε14, 17-18) Τζην Γκρέυ (Κ02Ε10, Κ04Ε18-19, Κ05Ε02) Μυστίκ (Κ04Ε19) + διάφοροι ρόλοι Κ02Ε05,08, Κ03Ε06,14-15, Κ04Ε07,09-10, 20 | | |
| 1994 | Σόνικ, ο Σκαντζόχοιρος | Μπάνι Νικόλ | | |
| 1994 | Ρομπέν των Δασών Μεταγλώττιση ΕΡΤ | Μαξ Τζέννυ Γουίνφρεντ | ||
| 1993 | Το Σχολείο Γκρέιβντεϊλ | Κλεοφάτρα | | |
| 1993 | Οι Περιπέτειες του Σόνικ του Σκαντζόχοιρου | Σκρατς Ε05+ | | |
| 1989 | Βιντεοπαραμύθια Μεταγλώττιση VHS (Παπαδόπουλος) | ? | ||
| 1989 | Bravestarr | Τζέι Μπι VHS 2-3 | ||
| 1988 | Τα Γεράκια | Σμηναγός Κέιτ Κέστλερ | ||
| 1981 | Σπορτ Μπίλλυ | Συμμετέχει |   | |
| 1981 | Χάιντι Μεταγλώττιση ΕΡΤ | ? | |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | Μαγική Περιπέτεια / Περιπέτειες στο Μαγεμένο Δάσος Μεταγλώττιση Clipart | Πόλλυ Μάικλ |   | |
| 2008 | Ο Γύρος του Κόσμου σε 80 Ημέρες (1988) Μεταγλώττιση Clipart | Οδηγός Ρακούν | | |
| 2008 | Η Οδύσσεια (1987) Μεταγλώττιση Clipart | Αθηνά Αρήτη | | |
| 2008 | Δον Κιχώτης (1987) Μεταγλώττιση Clipart | Δόνα Ιζαμπέλλα | | |
| 2008 | Πήτερ Παν (1988) Μεταγλώττιση Clipart | Μαμά Μάικλ | | |
| 2008 | Ρομπέν των Δασών (1985) Μεταγλώττιση Clipart | Χίλντα | | |
| 2008 | Η Ιστορία Δύο Πόλεων | Δις Προς Κα Ντεφάρζ | | |
| 2008 | Το Παλαιοπωλείο Μεταγλώττιση DVD | ? | | |
| 2008 | Μεγάλες Προσδοκίες Μεταγλώττιση DVD | Μπίντι Κα Τζο Κα Χάδισαμ | | |
| 2008 | Μαύρη Καλλονή (1987) Μεταγλώττιση Clipart | Πόλι Μάντισσα | | |
| 2008 | Ο Άνεμος στις Ιτιές (1988) / Περιπέτειες στην Άκρη του Ποταμού Μεταγλώττιση Clipart | Έρμα | | |
| 2008 | Ιβανόης (1986) Μεταγλώττιση Clipart | Ρεβέκκα Ουρλίκα | | |
| 2008 | Ο Γκιούλιβερ στην Χώρα των Γιγάντων / Τα Ταξίδια του Γκιούλιβερ (1983) Β' Μεταγλώττιση (Clipart) | Μαμά Μπλούνταλιχ | | |
| 2005 | Αλαντίν (1970) | Μαμά του Αλαντίν | | |
| 1998 | Οικογένεια Ελβετών Ροβινσώνων (1996) Μεταγλώττιση Videotech | ? | | |
| 1998 | Ο Πινόκιο και το Χρυσό Κλειδί Μεταγλώττιση Ευρωπροβολή | Μαλβίνα Αλεπού | | |
| 1997 | H Παραμονή των Χριστουγέννων (1994) Μεταγλώττιση Video Quattro | Τζέφρι | | |
| 1997 | Ο Βασιλιάς της Ζούγκλας (1994) | ? | | |
| 1997 | Οι Περιπέτειες του Πήτερ Ράμπιτ | ? | | |
| 1997 | Χιονάτη (1995) Μεταγλώττιση Star Video | Βασίλισσα | | |
| 1997 | Χριστουγεννιάτικη Έκπληξη | Τόμι Μπάμπινς | | |
| 1997 | Ο Κοντορεβυθούλης και η Τοσοδούλα (1996) Μεταγλώττιση Video Quattro | Βασίλισσα Μελισσών Βασίλισσα Νεράιδα Ιμπάσιας Έντγκαρ Μπλούμπελ | | |
| 1997 | Η Πριγκίπισσα του Κάστρου Μεταγλώττιση Video Quattro | Βασίλισσα Καρλότα Μαμά της Κλαιρ | | |
| 1997 | Φλίντστοουνς: Οι Τρελές Περιπέτειες του Ντίνο | Μπέττυ | | |
| 1997 | Το Νησί των Θησαυρών (1995) Α' Μεταγλώττιση (Video Quattro) | Τζιμ Χώκινς | | |
| 1997 | Πρίγκιπας και Φτωχός (1995) | Τομ Κάντυ | | |
| 1996 | Η Χιονάτη και οι 7 Νάνοι (1994) Α' Μεταγλώττιση (Video Quattro) | Μητριά Ελίζαμπεθ | | |
| 1995 | Φλίντστοουνς: Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα | Μπέττυ (Κα Κράτσιτ) | | |
| 1995 | Μπαμπάρ : Η Ταινία / Το Χρυσό Ελεφαντάκι Μεταγλώττιση HVH | Κυρία Σκοτ Άρθουρ Ζαφείρης Αλέξανδρος | | |
| 1993 | The Legend of Lochnagar | ? | | |
| 1990 | Η Μαγική Σπίθα | Βασίλισσα | ||
| 1990 | Η Νεράιδα κι ο Πινόκιο / Πινόκιο (1989) Μεταγλώττιση Ελλάς Κόσμος | Νεράιδα Μιρέλ | ||
| 1988 | Η Φρουρά του Γαλαξία | Τάμι Καίτη |
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | Power Rangers: Τούρμπο | Τάνια (Κίτρινη) (επ. 1-2) Ντίβατοξ (επ. 1-2) Δημήτρια (επ. 1-2) | | |
| 1997 | VR Μαχητές / Βι Αρ Τρούπερς Κ02 | Κέιτλιν Σταρ (επ. 9) | | |
| 1977 | Το Μικρό Σπίτι στο Λιβάδι Κ01-Κ08 | Γκρέης Ίνγκαλς Συμμετέχει Κ04-Κ06 Κάρολαϊν Κουίνερ-Ίνγκαλς Κ07-Κ08 | Σπύρος Μηλιώνης λίγα επεισόδια | |
| 1974 | Οικογένεια Γουόλτον / Οι Γουώλτονς | Έμιλυ Μπάλντουιν | |
Τηλενουβέλες
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | Ρούμπι, Μια Αδίστακτη Γυναίκα | Πάντσα | | |
| 2006 | Η Άσχημη που Έγινε Όμορφη | Ιρμίτα Καρολίνα Μητέρα της Λέτι | | |
| 2005 | Για Ένα Φιλί | Μίκα Γιολάντα | | |
| 2003 | Τσικιτίτας Ε' Κύκλος (1999) | Τόγια Έλσα Αγκουστίν Ροζάννα Βικτώρια | | |
| 2001 | Είσαι το Πεπρωμένο μου | Ζουλέμα |  | |
| 1999 | Παουλίνα, η Σφετερίστρια | Συμμετέχει | Λάζαρος Ανδριώτης μέχρι την μέση Σοφία Παναηλίδου από την μέση και μετά | |
| 1998 | Καρουζέλ (1992) | Ενρίκε Μουρακάμι Ρόζα Χουαμάν | | |
| 1998 | Η Μαρία της Γειτονιάς | Βικτώρια επ. 1-11 | | |
| 1996 | Εδίρα | ? | ||
| 1996 | Τζούλια (1989) | Συμμετέχει |