Λόγω έλλειψης παροχής στοιχείων από κανάλια ή διανομείς, σε ορισμένους τίτλους παρουσιάζονται ελλείψεις. Όποιος έχει τεκμηριωμένη γνώση επ' αυτών, θα ήταν χαρά μας, να επικοινωνήσει μαζί μας.
Όλα
Τα αναγκαία
Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί cookies. Μπορείτε να επιλέξετε ποιά cookies θα χρησιμοποιούμε. Μάθετε περισσότερα για τον τρόπο που χρησιμοποιούμε τα cookies στην Πολιτική Απορρήτου μας.
Νίκος Αϊβαλής - Greek Dub DB
Person photo
Νίκος Αϊβαλής
Φωνογραφία:
29 τίτλοι
Τραγούδια:
4 τίτλοι

Νίκος Αϊβαλής

Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2008Ποπάυ ο Ναυτικός (1942)
Μεταγλώττιση Attica TV
Μπλούτο
2007Σούπερμαν (1941)
Μεταγλώττιση Attica TV
Σούπερμαν
2005Ντέλφι, το Δελφινάκι και οι Φίλοι του / Ο Δελφινούλης και οι Φίλοι του
Μεταγλώττιση DVD 1-2 (Joconda)
Νταν
Μπόινγκ
2003Scruff, το Άτακτο Σκυλάκι
Α' Μεταγλώττιση (DVD 1 Joconda)
?
2002Ντόρα η Μικρή Εξερευνήτρια
1ος Κύκλος
Αντρικοί Ρόλοι
2000Elliot Moose
Μπίβερτον
2000Ο Μπάτμαν του Μέλλοντος
Μεταγλώττιση VHS/KTV
Μπάτμαν (Τέρι ΜακΓκίνις)
Ντέρεκ Πάουερς
1999Οι Νέες Ταινίες του Σκούμπι Ντου
Μεταγλώττιση K-TV
Φρέντι
Μπάτμαν
Τζόκερ
1998Cave Kids: Pebbles & Bamm-Bamm
Μπαμ-Μπαμ
1998Οι Δράκοι της Τετράγωνης Τραπέζης / Οι Δράκοι της Στρογγυλής Τραπέζης
Μεταγλώττιση K-TV (Κ01)
Φλίκερ
1997The Babaloos
?
1997Τα Ζωάκια του Δάσους / Μπάτονς και Ράστυ
Α' Μεταγλώττιση (KTV/Leon)
Μπάτονς
Τζορτζ (Πατέρας Ράστυ)
1996Το Πλουσιόπαιδο / Ρίτσι Ριτς
Μεταγλώττιση KTV
?
Άνευ
1994Κάντυ Κάντυ
Μεταγλώττιση ΣΚΑΪ
Αφήγηση
Άρτσιμπαλντ
Τέρι
1993Καράτε Κιντ
Ντάνιελ ΛαΡούσο
1993Ιπτάμενοι Δεινόσαυροι / Στη Χώρα των Δεινοσαύρων
Μεταγλώττιση VHS
Γιανγκ Σταρ
1993Dinosaucers: Επιστροφή στην Γη των Δεινοσαύρων
Μεταγλώττιση VHS
Άλο
Ράιαν (επ. 2-3)
Ντέιβιντ (επ. 9-10)
1993Robocop
Επεισόδια 6-12
?

Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2005Το Πασχαλινό Αυγό
?
2003Περιπέτεια στην Αφρική
Σλόαν Μπλάκμπερν
Τζόμο
Ρινόκερος
1998Ο Μπαμπάρ και ο Άγιος Βασίλης
Άρθουρ
Αλέξανδρος
Πόντιουλαρ
Άγιος Βασίλης
Λάζαρο
Καθηγητής
Ξωτικό #1
Ποντίκι #1
1998Ντέιβιντ Κόπερφιλντ (1993)
Μέρντστοουν
Μίλυ
1995Ποκαχόντας
Ουίγκινς

Ντοκιμαντέρ
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2007Προϊστορικό Πάρκο
Μπομπ

Τηλενουβέλες
ΈτοςΤίτλοςΧαρακτήραςΣκηνοθεσίαΣτούντιο
2008Ρωμαίος και Ιουλιέτα
Μπρούνο Μοντέρο
Πάτερ Αντόνιο
Φελίπε
2007Τσικιτίτας 2006
Βίκτωρ Γκαρσέζ
Παππούς της Λούνα
Γκάτο
2006Ρούμπι, Μια Αδίστακτη Γυναίκα
Αρτούρο
Πάκο
2005Για Ένα Φιλί
Χούλιο
Μαριάνο
Οκτάβιο
2004Μιράντα
Χοσέ Μαρία
Αγκουστίν
Ντάριο