Σειρές
Κινούμενα Σχέδια
Ζωντανής Δράσης
Τηλενουβέλες
Εκπομπές
Ταινίες
Κινούμενα Σχέδια
Ζωντανής Δράσης
Ντοκιμαντέρ
Βιντεοπαιχνίδια
Συντελεστές
Ηθοποιοί
Σκηνοθέτες
Μεταφραστές
Τραγουδιστές
Στιχουργοί
Μουσικοί επιμελητές
Προσαρμογείς
Ηχολήπτες
Μίκτες ήχου
Περισσότερα
Στούντιο
Εταιρείες
Δίκτυα
Διανομείς
Χαρακτήρες
Ξένοι ηθοποιοί
Τα Παιδικά Χρόνια του Ελ Σιντ (Ruy, the Little Cid) - Greek Dub DB
Τα Παιδικά Χρόνια του Ελ Σιντ
Ruy, the Little Cid
Σειρά Κινουμένων Σχεδίων
•
1980
•
BRB Internacional
Κοινοποίηση
Πληροφορίες μεταγλώττισης
Έτος μεταγλώττισης
1982
Σκηνοθετική επιμέλεια
Μιχάλης Μπαλής
Μετάφραση
Άγνωστο
Στούντιο ηχογράφησης
Δίκτυα
Διανομή ρόλων
Όνομα
Χαρακτήρας
Ελένη Δακορώνια
Ρούι
Κλεοπάτρα Ροντήρη
Αργύρης Παυλίδης
Γιώργος Γεωγλερής
Τάσος Κωστής
Αννέτα Παπαθανασίου
Γιώργος Βασιλείου
Ηλίας Πλακίδης
Γιάννης Παπαϊωάννου