Χαρά Τσακίρη
Φωνογραφία:
16 τίτλοι
Σκηνοθεσία:
1 τίτλος
Μετάφραση:
4 τίτλοι
Προσαρμογή:
1 τίτλος
Χαρά Τσακίρη
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | Οι Περιπέτειες του Επτάκια | Αφήγηση |   | |
| 1990 | Santa Claus | Αφήγηση | | |
| 1986 | Παραμυθάκι από ένα Γέρικο Κοράκι | Αφήγηση | Άνευ | |
| 1986 | Μικροί Κύριοι, Μικρές Κυρίες (1983) | Αφήγηση | | |
| 1986 | Ο Γύρος του Κόσμου σε 80 Ημέρες Μεταγλώττιση ΕΡΤ | Αφηγήτρια | | |
| 1985 | Καθηγητής Μπαλτάζαρ | Αφηγήτρια | Άνευ | |
| 1984 | Τα Στρουμφάκια Μεταγλώττιση ΕΡΤ | Αφήγηση | Λουΐζα Μητσάκου 3ος-4ος κύκλος - μερικά επεισόδια | |
| 1983 | Oι Περιπέτειες του Τεντέν (1957) Μεταγλώττιση ΕΡΤ | Αφήγηση | | |
| 1983 | Μια φορά κι έναν καιρό ήταν το Διάστημα Μεταγλώττιση ΕΡΤ | Αφηγήτρια | | |
| 1981 | Ο Μπαρμπαμπαμπάς | Αφήγηση | |
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 1996 | Ο Βαλεντίνος Βοηθάει τους Φίλους του | Αφήγηση | Άνευ | |
Σειρές Live Action
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 1982 | Μπρέντον Τσέις, το Δάσος του Ονείρου | Αφήγηση | |
Ντοκιμαντέρ
| Έτος | Τίτλος | Χαρακτήρας | Σκηνοθεσία | Στούντιο |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | Διαστημόπλοιο Γη | Αφήγηση | | |
| 1993 | Naturimages | Αφήγηση | Άνευ | |
| 1990 | Αυτός ο Θαυμαστός Κόσμος μας Μεταγλώττιση ΕΡΤ | Αφήγηση | Άνευ | |
| 1989 | Kandinsky | Αφήγηση | Άνευ | |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 1990 | Santa Claus | |
| 1986 | Παραμυθάκι από ένα Γέρικο Κοράκι | |
| 1985 | Καθηγητής Μπαλτάζαρ | |
Ντοκιμαντέρ
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 1993 | Naturimages | |