Η ταινία DAN DA DAN: ΚΑΚΟ ΜΑΤΙ ακολουθεί την Μόμο, μια δυναμική μαθήτρια λυκείου που κατάγεται από πνευματιστικά μέντιουμ, και τον εκκεντρικό συμμαθητή της, τον Οκαρούν, εμμονικό με τον αποκρυφισμό, σε ένα νέο κεφάλαιο μυστηρίου και χάους. Αυτήν την φορά, το δίδυμο κατευθύνεται σε μια μυστηριώδη πόλη με θερμές πηγές, διαμένοντας σε ένα σπίτι που νοίκιασε ο Τζίτζι - ο παιδικός φίλος και πρώην έρωτας της Μόμο - για να αποκαλύψουν τα σκοτεινά μυστικά που στοιχειώνουν την οικογένειά του. Αλλά η παραφυσική τους έρευνα ξεφεύγει γρήγορα, καθώς παράξενοι ντόπιοι και απόκοσμα φαινόμενα εκτροχιάζουν τα σχέδιά τους.