Σύνοψη
Η Κόρρα, η 17χρονη πρωταγωνίστρια της σειράς, είναι μετενσάρκωση του Αβατάρ μετά τον θάνατο του Άανγκ. Η ιστορία διαδραματίζει στην Δημοκρατική Πόλη, μια μετρούπολη που θυμίζει το Μανχάταν και τη Σαγκάη της δεκαετίας του 1920, όπου η Κόρρα θα προσπαθήσει να δαμάσει τον άνεμο, παράλληλα μια ομάδα ονόματι «Ίσοι» οργανώνει εξέγερση εναντίον των μαχητών όλων των στοιχείων με αρχηγό τον Αμόν.
Κοινοποίηση
Πληροφορίες μεταγλώττισης
Έτος μεταγλώττισης
2012
Σκηνοθετική επιμέλεια
Άνευ
Μετάφραση
Προσαρμογή
Δημήτρης Σάρλος
Κ03-Κ04
Ηχοληψία
Στούντιο ηχογράφησης
Δίκτυα
Διανομή ρόλων
| Όνομα | Χαρακτήρας |
|---|---|
Κόρρα Ίκκι Κάια Κάι Zoυ Λι Τοφ (Κ01Ε09, Κ03Ε06) | |
Μπολίν Ζαχίρ Τόνρακ Τάρλοκ Πλωτάρχης Ζάο Άβαταρ Γουάν Γου | |
Μάκο Ούναλακ Ντέσνα Μπούμι Σίρο Σινόμπι (Εκφωνητής) Στρατηγός Άιροχ ΙΙ Θείος Άιροχ (Κ03Ε11) Τόνρακ (Κ01Ε01) | |
Τένζιν Αμόν Βάρικ Γκαζάν Τάνο Χιρόσι Σάτο Θείος Άιροχ (Κ02Ε10, 13) | |
Ασάμι Τζινόρα Μίλο Λιν Μπέιφονγκ Πέμα Μινγκ-Ουα Έσκα Πλι (Κ03Ε03-04) | |
Κουβίρα Κ04 Σου Κ03-Κ04 Οπάλ Κ03-Κ04 Πλι Κ03Ε05-Κ03Ε13 Τοφ Κ03-Κ04 | |
Μπατάρ Τζούνιορ Κ04 Κάι (4ο Βιβλίο) |
Τραγουδούν
| Όνομα | Ρόλος |
|---|---|
Ερμηνευτής ♪ Είναι ο Νάκτακ (Κ02Ε06) Γου ♪ Το Τραγούδι της Γιν (Κ04Ε06) ♪ Το Τραγούδι των Τυφλοπόντικων (Κ04Ε06) ♪ Τυφλοπόντικες στη Δημοκρατική Πόλη (Κ04Ε06) |