Για να σώσει το μέλλον από μια φρικτή μοίρα, η Μαρινέτ γίνεται Χρονομπάγκ και συνεργάζεται με την Μπάνιξ για να νικήσει έναν μυστηριώδη αντίπαλο που ταξιδεύει στον χρόνο. Ποιος είναι αυτός ο νέος υπερκακός και γιατί αυτή η εμμονή να φανερωθεί η μυστική ταυτότητα της υπερηρωίδας, η οποία είναι η Μαρινέτ; Η μόνη ελπίδα της Μαρινέτ είναι να νικήσει τον νέο της αντίπαλο, να εμποδίσει το τέλος της Λέιντι Μπαγκ και του ίδιου του χρόνου!