Για να κάνει τον Σονγκόκου και τον Κρίλιν μαθητές του, το Χελωνοτζίνι τούς ζητάει να περάσουν από μια δύσκολη δοκιμασία: τα δύο παιδιά πρέπει να σώσουν την Ωραία Κοιμωμένη που βρίσκεται φυλακισμένη στο Κάστρο των Μυστηρίων, ένα απομονωμένο μέρος ανάμεσα στα βουνά, όπου βασιλεύει ο δαίμονας Λούσιφερ.