Κύριλλος Συκιάς
Ηχοληψία:
42 τίτλοι
Μίξη Ήχου:
41 τίτλοι
Κύριλλος Συκιάς
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2009 | Γιόγκι, ο Πασχαλιάτικος Αρκούδος Μεταγλώττιση DVD |  |
| 2002 | Ο Scooby-Doo στο Νησί των Τεράτων / Σκούμπυ Ντου: Το Νησί των Φαντασμάτων Μεταγλώττιση VHS |   |
| 2002 | Ο Άρχοντας των Δαχτυλιδιών | |
| 2001 | Πόκεμον 3 | |
| 1998 | Το Ασχημόπαπο Μεταγλώττιση VHS | |
| 1998 | Το Άλμπουμ του Μίκυ | |
| 1998 | Το Μαγικό Σπαθί: Αναζητώντας το Κάμελοτ | |
| 1998 | Η Μεγαλύτερη Περιπέτεια του Γουίνι | |
| 1996 | Η Βασίλισσα του Χιονιού (1995) Μεταγλώττιση VHS | |
| 1996 | Ο Γουίνι το Αρκουδάκι |  DVD |
| 1996 | Το Μαγικό Ταξίδι | |
| 1995 | Αλαντίν - Η Επιστροφή του Τζαφάρ | |
| 1994 | Μπαγκς Μπάννυ: Σπάστα Όλα! | |
| 1994 | Μπαγκς Μπάννυ: Το Κονσέρτο της Καταστροφής | |
| 1994 | Μπαγκς Μπάννυ: Ιστορίες Μυστηρίου Μεταγλώττιση VHS | |
| 1994 | Μπαγκς Μπάνι: Εξωγήινη Απειλή / Οι Τρελές Φεγγαροπεριπέτειες του Μπαγκς Μπάνι Μεταγλώττιση VHS | |
| 1994 | Μπαγκς Μπάνι: Τα Βέλη του Έρωτα / Τρελός από Έρωτα Μεταγλώττιση VHS | |
| 1994 | Όλιβερ Τουίστ (1974) | |
| 1993 | Ένας Τρελός, Τρελός, Τρελός Μπαγκς Μπάνι: H Ταινία / Ο Τρελλός Τρελλός Κόσμος του Μπαγκς Μπάννυ Μεταγλώττιση VHS | |
Ταινίες Live Action
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2002 | Ο Χάρι Πότερ και η Κάμαρα με τα Μυστικά | |
| 2001 | Ο Χάρι Πότερ και η Φιλοσοφική Λίθος | |
Σειρές Κινουμένων Σχεδίων
Ταινίες Κινουμένων Σχεδίων
| Έτος | Τίτλος | Στούντιο |
|---|---|---|
| 2006 | Πινόκιο, το Ρομπότ | |
| 2005 | Πασχαλινές Σκανταλιές | |
| 2005 | Οι Δράκοι: Φωτιά και Πάγος | |
| 2004 | Τα Ράγκρατς Τρελάθηκαν | |
| 2002 | Ο Scooby-Doo στο Νησί των Τεράτων / Σκούμπυ Ντου: Το Νησί των Φαντασμάτων Μεταγλώττιση VHS | |
| 2000 | Πόκεμον 2: Η Δύναμη του Ενός | |
| 1999 | Το Μυστικό των Νιμ 2: Τίμμυ, ο Σωτήρας! | |
| 1996 | Η Βασίλισσα του Χιονιού (1995) Μεταγλώττιση VHS | |
| 1996 | Το Μαγικό Ταξίδι | |
| 1995 | Αλαντίν - Η Επιστροφή του Τζαφάρ | |
| 1994 | Μπαγκς Μπάννυ: Σπάστα Όλα! | |
| 1994 | Μπαγκς Μπάννυ: Το Κονσέρτο της Καταστροφής | |
| 1994 | Μπαγκς Μπάννυ: Ιστορίες Μυστηρίου Μεταγλώττιση VHS | |
| 1994 | Μπαγκς Μπάνι: Εξωγήινη Απειλή / Οι Τρελές Φεγγαροπεριπέτειες του Μπαγκς Μπάνι Μεταγλώττιση VHS | |
| 1994 | Μπαγκς Μπάνι: Τα Βέλη του Έρωτα / Τρελός από Έρωτα Μεταγλώττιση VHS | |
| 1994 | Όλιβερ Τουίστ (1974) | |
| 1993 | Ένας Τρελός, Τρελός, Τρελός Μπαγκς Μπάνι: H Ταινία / Ο Τρελλός Τρελλός Κόσμος του Μπαγκς Μπάννυ Μεταγλώττιση VHS | |