Το Καφέ Αρκουδάκι είναι 5 ετών και ζει μια ήρεμη, ασφαλή καθημερινότητα στην εξοχή με την οικογένειά του. Μαζί με τα ξαδέλφια του παίζει, ζηλεύει, ανησυχεί και μεγαλώνει, ανακαλύπτοντας μεγάλα και μικρά συναισθήματα που το βοηθούν να κατανοήσει τον εαυτό του.