Οι μικρές αδερφούλες Tots αισθάνονται να βαριούνται και επιθυμούν νέες περιπέτειες! Ευτυχώς η Queen Bee ανακαλύπτει έναν χάρτη της θρυλικής διαδρομής Route 707! Μάλιστα, σε εκείνη τη διαδρομή, υπάρχουν δεινόσαυροι για σκαρφάλωμα, στην πρώτη κιόλας στάση! Έτσι, η διαδρομή 707 είναι ακριβώς αυτό που χρειάζονται. ΜΠΙΠ ΜΠΙΠ, η Western Honey βάζει μπρος το Glamper τροχόσπιτο, αλλά οι Tots δεν μπορούν να χωρέσουν όλες τις αποσκευές τους. Η Quiet Q.T. θα καλύψει όμως τις ανάγκες τους, θα οδηγήσει το αυτοκίνητο Cruiser. Εάν η ομάδα χωριστεί, το Glamper τροχόσπιτο και το αυτοκίνητο Cruiser θα κατευθυνθούν προς αντίθετες διαδρομές και θα ανακαλύψουν όλες τις εκπλήξεις της διαδρομής 707. Με το σχέδιό τους, οι δύο ομάδες Tots ξεκινούν για ένα επικό οδικό ταξίδι γεμάτο εκπλήξεις και περιπέτειες!