Το γέρικο λιοντάρι είναι ο βασιλιάς της ζούγκλας και όλοι τον υπακούν. Μόνο ο γιος του ο Ρόμπιν δεν θέλει να τον υπακούει συνέχεια, και ονειρεύεται να βρει τον θησαυρό του μαύρου πάνθηρα που διώχθηκε από τα άλλα ζώα. Ο πατέρας του τον αποτρέπει γιατί θεωρεί ότι ο θησαυρός αυτός θα φέρει μόνο κακοτυχία, αλλά ο Ρόμπιν δεν ενδιαφέρεται. Παράλληλα ο Πίνο, ο γιος του μαύρου πάνθηρα, ενδιαφέρεται κι αυτός για τον θησαυρό.