Μια Χριστουγεννιάτικη Ιστορία (1982)A Christmas Carol (1982)
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων 1982 Burbank Films
Ταινία Κινουμένων Σχεδίων 1982 Burbank Films
Κοινοποίηση
Πληροφορίες μεταγλώττισης
Έτος μεταγλώττισης
1989
Σκηνοθετική επιμέλεια
Μετάφραση
Άγνωστο
Ηχοληψία
Στούντιο ηχογράφησης
Διανομείς
Έτος μεταγλώττισης
1989
Σκηνοθετική επιμέλεια
Μετάφραση
Προσαρμογή
Ηχοληψία
Μίξη Ήχου
Στούντιο ηχογράφησης
Διανομείς
Έτος μεταγλώττισης
2002
Σκηνοθετική επιμέλεια
Μετάφραση
Προσαρμογή
Ηχοληψία
Μίξη Ήχου
Στούντιο ηχογράφησης
Διανομείς
Διανομή ρόλων
| Όνομα | Χαρακτήρας |
|---|---|
Σκρουτζ | |
Μπομπ Κράτσιτ Πήτερ Πνεύμα των Περασμένων Χριστουγέννων | |
Μαίρη Μπελίνα Φαν | |
Κα Κράτσιτ Μπελ Μάρθα | |
Μικρός Τιμ Φέζγουικ | |
Πνεύμα των Τωρινών Χριστουγέννων Τόπερ | |
 Άγνωστο άτομο | Φρεντ |
Άγνωστο άτομο | Μάρλεϊ |
| Όνομα | Χαρακτήρας |
|---|---|
Σκρουτζ | |
Μπομπ Κράτσιτ Μάρλεϊ Τόπερ Φέζιγουικ Πνεύμα Τωρινών Χριστουγέννων | |
Φρεντ Πέτρος | |
Μαίρη Κα Κράτσιτ Μάρθα Φανή Μπέλα | |
Τάινι Τιμ Πνεύμα Παλιών Χριστουγέννων |
| Όνομα | Χαρακτήρας |
|---|---|
Σκρουτζ | |
Μπομπ Κράτσιτ Μάρλεϊ Πήτερ Τόπερ Φέζιγουικ Φάντασμα Τωρινών Χριστουγέννων | |
Φρεντ Φάντασμα Περασμένων Χριστουγέννων | |
Φαν Κα Κράτσιτ Μελίνα | |
Μπελ Μάρθα Μικρός Τιμ |
| Όνομα | Χαρακτήρας |
|---|---|
Σκρουτζ | |
