Ο Φίλος μας, ο Τσάρλι (Unser Charly) - Greek Dub DB

Ο Φίλος μας, ο Τσάρλι (Unser Charly) - Greek Dub DB

Πληροφορίες μεταγλώττισης

Έτος μεταγλώττισης

2006

Σκηνοθετική επιμέλεια

Ήβη Σοφιανού

Ακίνδυνος Γκίκας

Βίνα Παπαδοπούλου

Χίλντα Ηλιοπούλου

Μετάφραση

Χίλντα Ηλιοπούλου

Ήβη Σοφιανού

Προσαρμογή

Ήβη Σοφιανού

Ηχοληψία

Χρήστος Παπαδοπούλος

Αλέξανδρος Στρατίκης

Μίξη Ήχου

Γιώργος Λυμπερόπουλος

Γιώργος Νταβαρίνος

Γιώργος Αντωνέας

Στούντιο ηχογράφησης

Δίκτυα

Έτος μεταγλώττισης

2000

Σκηνοθετική επιμέλεια

Ηλίας Πλακίδης

Μετάφραση

Άγνωστο

Στούντιο ηχογράφησης

Δίκτυα

Διανομή ρόλων

Όνομα	Χαρακτήρας
Τάκης Σακελλαρίου	Φίλιπ Μάρτιν
Βίβιαν Κοντομάρη	Μικαέλα Μάρτιν
Νεφέλη Κυριακίδη	Σάντρα
Γιάννης Σκιαδαρέσης	Όλιβερ
Βίνα Παπαδοπούλου	Δρ. Σάρλοτ Ρέσνερ Καρολίνα
Τάσος Κωστής	Ροντόλφο Τόμπλερ
Χάρης Τσιτσάκης	Τζώννυ Μάισερ
Αλέξανδρος Κομπόγιωργας	Δρ. Μαξ Χένινγκ
Κατερίνα Γκίργκις	Τίνα
Σοφία Χάνου	Ρόζα
Άρτο Απαρτιάν	Πασκέ
Αφροδίτη Αντωνάκη	Αντρέα
Αντώνης Πάλλης	Κρούκμαν
Θέμης Ψυχογιός	Πάουλ
Θάνος Παπαδόπουλος	Χέρμαν
Γιώργος Δρίβας	Χάινριχ
Δημήτρης Κανέλλος	Άλφρεντ
Ευγενία Παξιμαδέλη	Άννα Μαρκ
Αλέξανδρος Μπουρδούμης	Τόμας Ράβενορ
Δημήτρης Παπαδάτος	Μπρούνο Βάφες
Αλέκα Τουμαζάτου	Έρνα
Πέτρος Κουμπλής	Μπέρτι
Χρήστος Θάνος	Γκρέγκορι
Περικλής Λιανός	Τόμας

Συμμετέχουν
Μιχαέλα Αντωνίου Ανδρέας Ευαγγελάτος Έφη Καραδήμα Ευτυχία Λιβανίου Σταύρος Μαυρίδης Ελένη Μιχαηλίδου Νίκος Παπαδόπουλος Μαρβίνα Πιτυχούτη Ζωή Ρηγοπούλου Αλέξανδρος Στρατίκης Μ. Χρ. Σωτηροπούλου	Τιτίκα Βλαχοπούλου Μαρία Ζήση Ηδύλη Κυριακίδη Λένα Μαραβέα Δημήτρης Μαχαίρας Τζωρτζίνα Παλαιοθόδωρου Σπύρος Περδίου Αντώνης Ραμπαούνης Ήβη Σοφιανού Άννα-Μαρία Σωτηροπούλου

Όνομα	Χαρακτήρας
Ντίνος Σούτης	Φίλιπ Μάρτιν
Υρώ Λούπη	Μικαέλα Μάρτιν
Αργυρώ Βούρου	Σάντρα
Λορέντζος Φραγκούλης	Όλιβερ
Βίνα Παπαδοπούλου	Δρ. Σάρλοτ Ρέσνερ
Τάσος Κωστής	Ροντόλφο
Γιώργος Κωνσταντής	Δρ. Μαξ Χένινγκ